Rječnik: optimalna veličina i načini povećanja. Poboljšajte svoj vokabular

Leksikon je skup svih riječi koje osoba posjeduje. Općenito je prihvaćeno da je široki vokabular svojstven većini obrazovanih ljudi kao i pisci.

Aktivni i pasivni vokabular

Aktivni vokabular su one riječi koje osoba koristi kada govori ili piše. At različiti ljudi ova brojka može znatno varirati. Niko ne zna i ne koristi sve riječi jezika.

Aktivni vokabular učenika nižim razredima iznosi otprilike dvije hiljade riječi, do kraja instituta ova brojka se povećava najmanje pet puta! "Puškinov rječnik jezika", koji uključuje sve riječi koje je veliki pjesnik koristio u svojim djelima, sadrži oko 20 hiljada riječi.

Pasivni vokabular su one riječi koje osoba sama ne koristi, ali ih razumije ako ih vidi ili čuje. U pravilu ih ima višestruko više od riječi uključenih u aktivni vokabular. To uključuje različite termine, riječi ograničene upotrebe (žargonizmi, arhaizmi ili neologizmi), samo prilično rijetke i neobične riječi.

Smiješno je da, s vokabularom ruskog jezika od oko pola miliona riječi, svi mi aktivno koristimo ne više od 6 hiljada, što je oko 90% ljudskog govora, a samo 10% se rijetko koristi.

Pojam aktivnog i pasivnog vokabulara koristi se u lingvistici i književnoj kritici, te u obrazovnoj i kliničkoj psihologiji. Koriste ga i nastavnici. U školi uče da vokabular treba dopuniti, a za to čitajte više. Istina je. Čitanje - Najbolji način napunite svoj pasivni leksički prtljag. Štoviše, najprijatnije, jer osoba prati preokrete radnje, dok se same riječi pamte. Ali nije svaka knjiga prikladna za ovo. Moramo uzeti dobra literatura, možete koristiti klasike, inače postoji rizik da naletite na autora, koji ima najmanji vokabular: od njega se nema šta naučiti, možete ga sami naučiti!

Drugi način je traženje nepoznatih riječi u rječniku. U principu, nije potrebno žuriti kroz Ozhegov rječnik u potrazi za prava reč- Na internetu postoje resursi koji su veoma zgodni za korišćenje. Ali, iako ćete ionako naučiti značenje riječi, vjerojatnije je da ćete je zapamtiti kada koristite papirnati rječnik. Sama pretraga koja će trajati više snage i vremenom, to će čvršće fiksirati riječ, jer će se stalno mentalno ponavljati dok je osoba u potrazi.

Obuka je kontinuirani proces. Možete postati eruditna osoba kao u adolescencija, a u starosnoj dobi za penziju, kada ste već prešli osamdesetu, samo širite svoj vokabular. Razvijte navike koje će vam pomoći da zapamtite i koristite najtačnije riječi na svom jeziku. I biće vam lakše komunicirati, pisati i razmišljati. Nakon što pročitate konkretnije savjete za proširenje vokabulara, pročitajte ovaj članak do kraja.

Koraci

Dio 1

Čitaj željno. Kada izađete iz škole, više vam se neće davati vježbe riječi, a općenito ih neće biti zadaćašto vas je svojevremeno natjeralo da naučite nove riječi. Možete jednostavno prestati čitati. Ali ako želite da proširite svoj vokabular, napravite sebi plan čitanja i držite ga se.

• Možete pokušati čitati jednu knjigu sedmično ili jednostavno čitati novine svako jutro. Odaberite tempo čitanja koji vam odgovara i osmislite program čitanja koji se uklapa u vaš raspored.
• Pokušajte čitati barem jednu knjigu i nekoliko časopisa svake sedmice. Budite dosljedni. Ne samo da ćete povećati svoj vokabular, već ćete takođe biti upoznat, znaćete šta se dogodilo. Proširićete zalihu opšteg znanja i biti obrazovana, zaokružena osoba.

1. Čitajte ozbiljnu literaturu. Postavite sebi zadatak da pročitate onoliko knjiga koliko imate vremena i želje. Čitajte klasike. Čitajte staro i novo Umjetnička djela. Čitaj poeziju. Čitajte Hermana Melvillea, Williama Faulknera i Virginia Woolf.

   Pročitajte i internetske izvore i literaturu "niskih tabloida".Čitajte online časopise, eseje i blogove o raznim temama. Pročitajte muzičke kritike i modne blogove. Istina, ovaj vokabular se ne odnosi na visoki stil. Ali da biste imali obiman vokabular, morate znati i značenje riječi "unutrašnji monolog" i značenje riječi "twerking". Biti načitan znači biti upoznat i sa radom Geoffreya Chaucera i sa radom Lee Childa.

   Potražite u rječniku svaku riječ koju ne znate. Kada vidite nepoznatu riječ, nemojte je uznemireno preskočiti. Pokušajte razumjeti njeno značenje iz konteksta rečenice, a zatim je potražite u rječniku da biste razjasnili njeno značenje.

   • Nabavite sebi malu bilježnicu i odmah u nju zapišite sve nepoznate riječi koje ćete sresti, kako biste kasnije mogli provjeriti njihovo značenje. Ako čujete ili vidite riječ koju ne znate, svakako je potražite u rječniku.

2. Pročitajte rječnik. Zaronite glavom u to. Pročitajte rječničke stavke o onim riječima koje vam još uvijek nisu poznate. Da bi ovaj proces bio zabavniji, potreban vam je veoma dobar rečnik. Stoga potražite rječnik koji daje detaljna objašnjenja porijekla i upotrebe riječi, jer će vam to pomoći ne samo da zapamtite riječ, već i uživate u radu s rječnikom.

   Pročitajte rječnik sinonima. Potražite sinonime za riječi koje često koristite i pokušajte ih koristiti.

   Dio 2

   Koristite nove riječi

   1. Postavite sebi cilj. Ako ste odlučni da proširite svoj vokabular, postavite sebi cilj. Pokušajte naučiti tri nove riječi sedmično i koristiti ih u govoru i pisanju. Svjesnim naporom moći ćete naučiti nekoliko hiljada novih riječi koje ćete pamtiti i koristiti. Ako ne možete pravilno koristiti određenu riječ u rečenici, onda to nije dio vašeg vokabulara.

      • Ako možete lako zapamtiti tri riječi sedmično, onda podignite ljestvicu. On sljedeće sedmice pokušajte naučiti 10 riječi.
      • Ako tražite 20 novih riječi dnevno u rječniku, bit će vam teško da ih pravilno koristite. Budite realni i razvijte praktičan vokabular koji zaista možete koristiti.

   2. Koristite kartice ili ljepljive bilješke u cijelom domu. Ako ćete naučiti nove riječi u naviku, isprobajte neke jednostavne trikove pamćenja kao da učite za test. Okačite naljepnicu iznad aparata za kafu s definicijom riječi za koju se nadate da ćete je zapamtiti, tako da je možete naučiti dok si pripremate šoljicu kafe ujutro. Priložite novu riječ svakom sobna biljka, i tako ćete naučiti dok ih zalijevate.

      • Čak i kada gledate televiziju ili radite druge stvari, držite nekoliko kartica pri ruci i naučite nove riječi. Proširite svoj vokabular pod bilo kojim okolnostima.

   3. Pišite više. Počnite pisati dnevnik ako već niste, ili pokrenite virtualni dnevnik. Intenzivna fleksija mišića prilikom pisanja pomoći će vam da bolje zapamtite riječi.

      • Pišite pisma starim prijateljima i opišite sve do najsitnijih detalja. Ako vaša pisma obično budu kratka i jednostavna, promijenite to pisanjem dužih pisama ili e-poruka nego što ste ikada prije pisali. Provedite više vremena u pisanju pisama kao što biste radili da pišete esej u srednjoj školi. Donosite promišljene izbore.
      • Radite više pismenih zadataka na poslu. Ako obično izbjegavate izdavanje naredbi, pisanje kolektivnih e-poruka ili sudjelovanje u grupnim diskusijama, promijenite svoje navike i pišite više. Osim toga, možete dobiti novac za proširenje vokabulara.

   4. Koristite pridjeve i imenice pravilno i precizno. Većina najbolji pisci težiti kratkoći i preciznosti. Kupovina Rječnik i koristite najtačnije riječi u svojim rečenicama. Nemojte koristiti tri riječi gdje možete bezbedno proći samo sa jednom. Riječ koja smanjuje ukupan broj riječi u rečenici bit će vrlo vrijedan dodatak vašem vokabularu.

      • Na primjer, izraz "delfini i kitovi" može se zamijeniti jednom riječju "kitovi". Dakle, "kitovi" je korisna riječ.
      • Riječ je također korisna ako je izražajnija od fraze ili riječi koju zamjenjuje. Na primjer, glasovi mnogih ljudi mogu se opisati kao "prijatni". Ali ako neko Veoma prijatan glas, onda je bolje reći da ima glas koji "milova uho".

   5. Ne pokazuj to. Neiskusni pisci misle da mogu poboljšati svoje pisanje koristeći funkciju tezaurusa dva puta u svakoj rečenici. Microsoft Word. Ali zapravo nije. Upotreba psovki i ispravno pisanje riječi će učiniti vaše pisanje pompeznim. Ali ono što je još gore je to što će vaše pisanje učiniti manje tačnim od običnih riječi. Pravilna upotreba riječi je karakteristika pravi pisac i siguran znak velikog vokabulara.

      • Moglo bi se reći da je "Iron Mike" "nadimak" Mikea Tysona, ali "nadimak" bi bio tačniji i prikladniji u ovoj rečenici. Stoga je riječ "nadimak" manje korisna u vašem rječniku.

   dio 3

   Poboljšajte svoj vokabular

   1. Pretplatite se na bilten Riječ dana u jednom od online rječnika. Također možete nabaviti kalendar Riječ dana. Ne zaboravite da čitate riječi na toj stranici svaki dan, pokušajte da zapamtite riječi svakog dana i koristite ih u svom govoru tokom dana.

      • Provjerite web stranice za stvaranje riječi (kao što je freerice.com) i proširite svoj vokabular dok zadovoljavate glad ili radite nešto drugo korisno.
      • Postoji toliko mnogo internetskih stranica posvećenih abecednom popisu neobičnih, čudnih, zastarjelih i teških riječi. Koristite tražilicu da pronađete ove stranice i učite od njih. Ovo je odličan način da provedete vrijeme dok čekate autobus ili stojite u redu u banci.

   2. Rješavajte zagonetke i igrajte igre riječima. Zagonetke s riječima odličan su izvor novih riječi jer njihovi kreatori često moraju koristiti ogromnu količinu nedovoljno korištenih riječi kako bi bili sigurni da se sve riječi uklapaju u njihove zagonetke i da budu zanimljive onima koji ih rješavaju. Postoji mnogo varijanti zagonetki s riječima, uključujući ukrštene riječi, zagonetke s riječima i skrivene zagonetke. Uz proširenje vašeg vokabulara, zagonetke će poboljšati i vaše vještine. kritično mišljenje. Što se tiče igara riječima, isprobajte igre poput Scrabble, Boggle i Cranium kako biste proširili svoj vokabular.

      Nauči malo latinskog. Iako se čini da je mrtav jezik, malo znanja latinskog je odličan način da saznate o poreklu mnogih engleske riječi, a osim toga, pomoći će vam da shvatite značenje onih riječi koje već ne znate ako ne pogledate u rječnik. Na internetu postoje obrazovni resursi za latinicu, kao i ogroman broj tekstova (provjerite svoju omiljenu staru knjižaru).

   Upozorenja

   • Imajte na umu da možete koristiti riječi koje drugi ljudi možda ne znaju. Ovo može stvoriti prepreke u komunikaciji i razumijevanju. Stoga budite spremni koristiti jednostavnije sinonime u različitim kontekstima kako biste ublažili ovaj problem. Drugim riječima, nemojte biti dosadni.

Činjenica da rječnik jednog jezika sadrži otprilike 300.000 riječi samo je teoretski zanimljiva početnicima u učenju tog jezika. Možda je glavni princip za razumnu organizaciju njihovog studija, posebno na početna faza je ekonomija reči. Morate naučiti da zapamtite što manje riječi, ali učinite to što je moguće bolje.

Ističemo da je naš pristup direktno suprotan vodećem principu „sugestopedije“, sa naglaskom na obilju riječi koje se prezentiraju studentu. Kao što znate, u skladu sa svojim kanonima, početnika treba doslovno "zasuti riječima". Najbolje je pitati njega ili nju 200 novih riječi svaki dan.

Ima li sumnje u to normalna osoba zaboravit će sve te brojne riječi kojima ga je "zasuo" takav, da tako kažem, metod - i to najvjerovatnije vrlo brzo, za samo nekoliko dana.

Ne juri previše

Biće mnogo bolje ako na kraju određene faze lekcije znate 500 ili 1000 reči veoma dobro nego 3000 - ali slabo. Nemojte da vas zavaraju edukatori koji će vam reći da prvo morate naučiti određeni broj riječi da biste „nastavili s tim“. Samo vi sami možete i trebate odlučiti da li je vokabular koji ste savladali dovoljan za vaše ciljeve i interesovanja.

Iskustvo učenja jezika pokazuje da oko 400 pravilno odabranih riječi može pokriti do 90 posto vokabulara koji vam je potreban za potrebe svakodnevne komunikacije. Za čitanje potrebno je više riječi, ali mnoge od njih su samo pasivne. Dakle, sa znanjem od 1500 riječi, već možete razumjeti prilično smislene tekstove.

Bolje je savladati najpotrebnije i najvažnije riječi za vas nego stalno žuriti da naučite nove. „Onaj ko juri previše, rizikuje da sve propusti“, kaže švedska poslovica. „Ako juriš dva zeca, nećeš ni jednog uhvatiti“, odgovara joj ruska poslovica.

Vokabular u usmenom govoru

Govoreći veoma grubo, oko 40 dobro odabranih reči visoke frekvencije pokrivaće oko 50% svakodnevne upotrebe govora na bilo kom jeziku;

• 200 riječi će pokriti oko 80%;
• 300 riječi - približno 85%;
• 400 riječi će pokriti oko 90%;
• pa, 800-1000 riječi - oko 95% onoga što trebate reći ili čuti u najčešćoj situaciji.

Dakle, dobro odabran vokabular pomaže da se razumije dosta toga uz vrlo skroman trud utrošen na nabijanje.

Primjer: ako se u svakodnevnom razgovoru izgovori ukupno 1000 riječi, onda će njih 500, odnosno 50%, biti pokriveno sa 40 najčešćih riječi visoke frekvencije.

Naglašavamo da ovi procenti, naravno, nisu rezultat tačnih proračuna. Oni samo daju najviše opšti koncept o tome koliko vam je otprilike riječi potrebno da biste se osjećali samopouzdano kada ulazite u najjednostavniji dijalog s izvornim govornikom. U svakom slučaju, nema sumnje da ako pravilno odaberete od 400 do 800 riječi i dobro ih zapamtite, možete se osjećati sigurni u jednostavnom razgovoru, jer će one pokriti gotovo svih 100% onih riječi bez kojih ne možete. Naravno, pod drugim, nepovoljnijim uslovima, 400 reči će pokriti samo 80% onoga što treba da znate – umesto 90 ili 100%.

Vokabular tokom čitanja

Prilikom čitanja, pravilnim odabirom i dobrim pamćenjem oko 80 najčešćih, najčešćih riječi, razumjet ćete oko 50% jednostavnog teksta;

• 200 riječi će pokriti približno 60%;
• 300 riječi - 65%;
• 400 riječi - 70%;
• 800 riječi - približno 80%;
• 1500 - 2000 riječi - oko 90%;
• 3000 - 4000 - 95%;
• a 8.000 riječi će pokriti skoro 99 posto napisanog teksta.

Primjer: ako pred sobom imate tekst od oko 10 hiljada riječi (ovo je oko 40 ispisanih stranica), onda ćete, naučivši unaprijed najpotrebnijih 400 riječi, razumjeti oko 7000 riječi koje se koriste u ovom tekstu.

Napominjemo da su brojke koje dajemo samo indikativne. U zavisnosti od raznih dodatni uslovi, 50 riječi će pokriti do 50 posto napisanog teksta, ali u drugim slučajevima morat ćete naučiti najmanje 150 riječi da biste dobili isti rezultat.

Rečnik: 400 do 100.000 reči

• 400 - 500 riječi - aktivni vokabular za poznavanje jezika na osnovnom (graničnom) nivou.
• 800 - 1000 riječi - aktivni vokabular za objašnjavanje sebe; ili pasivni vokabular za čitanje na osnovnom nivou.
• 1500 - 2000 riječi - aktivan vokabular, što je sasvim dovoljno da osigura svakodnevnu komunikaciju tokom cijelog dana; ili pasivni rečnik dovoljan za pouzdano čitanje.
• 3000 - 4000 riječi - općenito, dovoljno je za praktično slobodno čitanje novina ili literature u specijalnosti.
• Oko 8000 riječi - pružaju potpunu komunikaciju za prosječnog Evropljanina. Praktično nije potrebno znati više riječi da bi se slobodno i usmeno i pismeno komuniciralo, kao i čitala literatura bilo koje vrste.
• 10.000-20.000 riječi je aktivni vokabular obrazovanog Evropljanina (na njihovom maternjem jeziku).
• 50.000-100.000 riječi - pasivni vokabular obrazovanog Evropljanina (na njihovom maternjem jeziku).

Treba napomenuti da fond riječi sam po sebi još ne osigurava slobodnu komunikaciju. Međutim, savladavanjem 1.500 dobro odabranih riječi, uz malo dodatne vježbe, moći ćete komunicirati gotovo tečno.

Što se tiče stručnih termina, oni obično ne predstavljaju posebne poteškoće, jer u većini slučajeva jeste internacionalni vokabularšto je dovoljno lako savladati.

Kada već znate oko 1500 riječi, možete početi čitati na prilično pristojnom nivou. Sa pasivnim znanjem od 3.000 do 4.000 riječi, tečno ćete čitati literaturu u svojoj specijalnosti, barem u onim oblastima u kojima se pouzdano orijentirate. U zaključku, napominjemo da, prema proračunima koje su lingvisti izvršili na materijalu brojnih jezika, prosječni obrazovani Evropljanin aktivno koristi oko 20.000 riječi (od čega polovicu - prilično rijetko). U isto vrijeme, pasivni vokabular ima najmanje 50.000 riječi. Ali sve se to tiče maternjeg jezika.

Osnovni vokabular

U pedagoškoj literaturi se može naći terminološka kombinacija „osnovni vokabular“. Sa moje tačke gledišta, na maksimalnom nivou, vokabular je oko 8000 riječi. Mislim da učenje velika količina riječi, osim možda u neku posebnu svrhu, jedva da su potrebne. Osam hiljada riječi bit će dovoljno za potpunu komunikaciju u svim uvjetima.

Kada počnete da učite jezik, bilo bi mudro da se zadovoljite kraćim listama. Evo tri nivoa za koje sam pronašao u praksi da daju dobar vodič za početnike:

• nivo A("osnovni vokabular"):

400-500 riječi. Oni su dovoljni da pokriju oko 90% sve upotrebe reči u svakodnevnoj usmenoj komunikaciji, ili oko 70% jednostavnog pisanog teksta;

• nivo B("minimalni vokabular", "mini nivo"):

800-1000 reči. Oni su dovoljni da pokriju oko 95% sve upotrebe reči u svakodnevnoj usmenoj komunikaciji, odnosno oko 80-85% pisanog teksta;

• nivo B("srednji vokabular", "srednji nivo"):

1500-2000 riječi. Oni su dovoljni da pokriju otprilike 95-100% sve upotrebe riječi u svakodnevnoj usmenoj komunikaciji, odnosno oko 90% pisanog teksta.

Primerom dobrog rečnika glavnog rečnika može se smatrati rečnik koji je objavio E. Klett u Štutgartu, 1971, pod naslovom „Grundwortschatz Deutsch“ („Fond osnovnog rečnika“). njemački jezik"). Pruža 2000 osnovnih riječi na svakom od šest odabranih jezika: njemačkom, engleskom, francuskom, španskom, talijanskom i ruskom.

Eric W. Gunnemark, švedski poliglota

« Leksikon William Shakespeare, prema istraživačima, ima 12.000 riječi. Rečnik crnca iz kanibalističkog plemena "Mumbo Yumbo" je 300 reči. Ellochka Shchukina je lako i slobodno upravljala trideset ... "

Da li vam nedostaje riječi da pravilno izrazite svoje misli? Ako ste suočeni s pitanjem "?", ovaj članak će vam biti od koristi.

IN savremeni svet, lijep i bogat govor govori o kulturi i dobrom obrazovanju. Rich Ruski vokabular ukazuje na nivo intelektualnog razvoja osobe. Društvo percipira osobu sa bogatim vokabularom kao inteligentnu i kreativnu osobu. Ljudi sa bogatim vokabularom brže se zapošljavaju, uspješnije napreduju na korporativnoj ljestvici i općenito ih se češće i pažljivije sluša. Više ljudski rečnik veća je vjerovatnoća da će uspjeti u životu.

Sljedeće preporuke će vam pomoći da napunite vokabular ruskog jezika:

Metode, metode i tehnike za povećanje vokabulara

1. Razmislite o tome koje ste od banalnih, otkačenih, otkačenih riječi i izraza navikli svakodnevno koristiti u standardnim komunikacijskim situacijama. Zapišite ih na komad papira. Snimljeno? Sada uzmite s police rječnik s objašnjenjima ili rječnik sinonima. Pronađite ove riječi koje vam već bole uši i koje ste umorni od slušanja svaki dan. Proučite dugačku listu alternativa i izgovorite svaku od ovih riječi naglas. Koji od njih odražava vašu ličnost? Koja vama lično odgovara? Isprobajte svaki dok isprobavate odijelo i pogledajte koje vam je udobno i udobno. Odaberite nekoliko od ovih riječi i vježbajte ih izgovarati naglas dok ne postanu prirodni dio vašeg vokabulara;
2. Komunikacija je glavna izvor popunjavanja ljudskog rečnika.Tokom razgovora svaki učesnik dopunjava svoj vokabular iz arsenala sagovornika, dolazi do razmjene riječi između njih. Razgovarajte sa svojim prijateljima, poznanicima, rođacima što je više moguće. Koristite nove riječi u svom vokabularu, znanje o riječi je ništa ako je ne koristite;
3. Čitaj čitanje knjiga je dobro. Počnite od onih autora koji su vam razumljiviji i bliskiji vašim interesovanjima. Postepeno dodaj literaturu sve teže. Pošaljite poruku gdje se sastaju zanimljive riječi a izraze koje želite da zapamtite i primenite u budućnosti ponovo čitajte naglas (čitajući sebi, takođe popunjavamo rečnik, ali ne tako brzo, jer na taj način vidimo samo reči, dok čitamo naglas, takođe čujemo i, što je najvažnije, izgovaramo, stoga bolje pamtimo);
4. Kada uočite novu riječ, nemojte samo tražiti njenu definiciju u rječniku. Obratite pažnju na okret govora u kojem se koristi ova riječ, pokušajte je zamijeniti za sebe odgovarajućim sinonimom. Pokušajte rimovati, smislite što više odgovarajućih fraza. Što više znate o nekoj riječi, brže ćete naučiti da je koristite bez kompliciranja pamćenja. Ovo će odmah uticati na lepotu i ličnost vašeg govora;
5. Pisati. Prepišite tuđe članke i svoje favorite književna djela po uzoru na Demostena, koji je Tukididovu Istoriju pisao osam puta zaredom.
6. Ukrštene reči nisu samo zabava, već i način razvoj vokabulara. Iskoristite ovu priliku na putu, na odmoru. Birajte križaljke iz poznatih publikacija ili onih koje imaju dobru reputaciju;
7. Za one koji dosta vremena provode na putu, vozeći ili nemaju apsolutno nikakvog slobodnog vremena, postoji jedinstvena prilika za korištenje knjiga i rječnika. razvijajte svoj govor i povećajte svoj vokabular preko audio knjiga. Slična metoda će biti prihvatljiva i za publiku koja bolje percipira na uho. U svakom slučaju, dok ste u saobraćajnim gužvama, čitanje dobre literature mnogo je korisnije i efikasnije za vaš razvoj.

Načini pamćenja novih riječi