Prijelaz riječi iz jednog dijela govora u drugi. Prijelaz riječi iz jednog neovisnog dijela govora u drugi

3) U kojoj rečenici umjesto riječi kamen treba upotrijebiti riječ kamen?

a) Prva kamena oruđa čovjek je napravio prije mnogo stoljeća.

b) Vasilijevo kameno lice nije izražavalo nikakve emocije.

c) Kamenito tlo bilo je teško obrađivati, pa su doseljenici vrlo teško prolazili.

13) U kojoj rečenici umjesto riječi kišovit treba upotrijebiti riječ kišno?

a) Jedna kap kiše svjetlucala je na tamnoj plahti.

b) Dan je obećavao da će biti vjetrovit i kišovit.

c) Pomičući staro kamenje padali su kišni potoci.

5) Koja se riječ tvori sufiksalnim putem?

a) beskoristan

b) Bez konja

d) partner

15) Koja se riječ tvori prefiksalno-sufiksalnom metodom?

a) Punjenje goriva

b) Nepismenost

c) Štednja

d) Jastučić za lakat

7) Prepiši riječi, stavi naglaske.

Pamper, pozivi, staviti, počeo, nije dao, ponoviti, repa, zračne luke

12) U kojoj je riječi pravilno istaknuto slovo koje označava naglašeni vokal?

a) potplat

b) pokvariti

c) pogrešno

d) poziv

Naglasak prelazi na česticu NE u oblicima prošlog vremena (osim oblika) s takvim glagolima:

    biti - nije bilo, nije bilo, nisu bili; ali: nije bilo; dati - nije dao, nije dao, nije dao; ali: nije dao; živjeti - nije živio, nije živio, nije živio; ali: nije živio;

10) Iz rečenice ispiši riječ nastalu prijelazom jedne u drugu.

a) Rođaci, osjećajući da nešto nije u redu, počinju hrliti učenim liječnicima za pomoć.

20) Iz rečenice ispiši riječ koja je nastala prelaskom iz jednog dijela riječi u drugi.

Koreiko se nasmiješio, uhvatio slijepca za ruku i pomogao mu da siđe na pločnik.


Supstancijacija (prijelaz pridjeva u imenice)

Potvrđivanje je drevni proces koji se u isto vrijeme razvija. Postoje pridjevi koji su odavno prešli u imenice. To uključuje imenice sa sufiksima -ov -
i - in-, označava prezimena i imena naselja(Ivanov, Petrov, Nikitin, Fomin, Maryino, Mitino i drugi). Po svom porijeklu su posvojni pridjevi. Upotreba riječi kao što su garderoba, kupaonica kao imenica je pojava kasnijeg vremena. Postoji takozvana puna supstantivacija i djelomična. O potpunoj supstantivaciji govorimo kada je pridjev potpuno prešao u imenicu, kao pridjev se više ne može upotrebljavati (krojač, pločnik, sluškinja, miraz). Uz djelomičnu supstantivaciju, riječ se koristi ili kao pridjev ili kao imenica (vojni liječnik i vojnik, obitelji bez djece i bez djece).

1. Prema značenju supstantivirani se pridjevi dijele u nekoliko skupina. Služe za imenovanje osoba, prostorija, dokumenata, jela i pića, apstraktnih pojmova. Dopunite tablicu grupiranjem riječi u nastavku.

Radnik, praonica, krojač, pečenjara, vojska, recepcija, budućnost, hladnoća, prošlost, sladoled, poklon, frizer, vrtić, šumar, čuvar, operaciona soba, pivo, prošlost, žele, račun, kantina, redar, privatno, smočnica, pekara, privatna, šampanjac, tovarni list, učiteljska soba, bolesna, dežurna, lijepa, torta, profesorova, posjetitelj, prolaznik, slatko, tuš kabina, vrijedna, bijela, ognjište, veza.

2. Promotrite i zaključite koji su pridjevi - odnosni ili kvalitetni - pretežno supstantivirani. (U pravilu prelaze u imenice, odnosni pridjevi, s kvalitetom se to rijetko događa. Ako su odnosni pridjevi supstantivirani i kad označuju osobe i kad označuju nežive predmete, onda su kvalitetni pridjevi gotovo uvijek samo kad označuju osobu.)

3. Ima li supstantiviranih pridjeva u obliku ? Navedite primjere. (Postoje, na primjer: mladi, bliski, lagani.)

4. Izgradite koherentan odgovor o posljedicama potkrepljivanja. Sljedeća pitanja će vam pomoći da napišete svoj odgovor:

    dobivaju li pridjevi, supstantivirajući se, gramatičke kategorije imenica: samostalni rod, broj, padež; mogu li supstantivirani pridjevi nositi definicije; zadržavaju li pridjevsku deklinaciju ili se počinju sklanjati poput imenica; mogu li se kombinirati s cijelim i zbirnim brojevima; Koje su funkcije supstantiviranih pridjeva? Potkrijepite svoj odgovor primjerima.

(Supstantivacijom pridjevi poprimaju gramatičke kategorije imenica: samostalni rod, broj i padež. Npr.: satni - m.r., služavka - ž.r., mliječni - usp., satni, bolesnički - mn. Supstancirani pridjevi mogu imati odrednice s tobom: prostran blagovaonica, divan krojač.Suptabilirani pridjevi mogu se spajati s cijelim i zbirnim brojevima: tri računa, četiri dnevna.U rečenici djeluju u funkcijama svojstvenim imenici:

5. Je li točna tvrdnja: „Supstantivirani pridjevi obogaćuju rječnik jezika, proširuju njegove stilske mogućnosti”? Sljedeća pitanja će vam pomoći da odgovorite na ovo pitanje:

- Koje ste znanstvene pojmove, koji su supstantivirani pridjevi, susreli na školskim satovima? (Suglasnik, samoglasnik, tangenta, mahunarke, kralješnjaci, beskičmenjaci itd.)
- Prisjetite se supstituiranih pridjeva koji su kolokvijalni sinonimi za nazive životinja. (Kosi - zec, sivi - vuk, klupavac - medvjed, los - los.)
- Što mislite, kojem stilu pripadaju riječi: izvješće, račun, obrazloženje? (Ovi supstantivirani pridjevi su činovnički, a upotrebljavaju se u formalni poslovni stil.)
- Kakvog su karaktera supstantivirani pridjevi voljena, draga, mila, mila? (Ovo su subjektivne riječi.)

Obratite pozornost na činjenicu da u ruskom postoje riječi koje su izvana slične supstantiviranim pridjevima, ali nisu. Ovo je svemir, kukac, subjekt, predikat itd. Ove imenice pojavile su se u ruskom jeziku kao rezultat praćenja.

Prijelaz ostalih dijelova govora u i zamjenica u druge dijelove govora

Učitelj, nastavnik, profesor. U tijeku su rasprave o pitanju prijelaza na zamjenice drugih dijelova govora. Mnogi lingvisti primjećuju da takve imenice kao što su osoba, ljudi, muškarac, žena, posao, stvar, pitanje, fenomen, stvar postaju zamjenice kada je nominativna semantika oslabljena: Posao (= to) je bio navečer, nije se imalo što raditi (S Mihalkov). Petya, osoba (= netko) te zove. Zdravlje je ozbiljna stvar (= nešto). Zamjenicama mogu postati pridjevi i participi: posljednji, zasebni, poznati, slični, dani, odgovarajući, sadašnji, cijeli itd. Smislite vlastite primjere koji potvrđuju prijelaz pridjeva i participa u zamjenice.

Evo nekoliko primjera.

Sakrio je svoje pravo (pril.) prezime (pravi, pravi). - U ovoj (domaćoj) knjizi govorit ćemo o problemima astronautike (ove). Nakupila se cijela (pril.) hrpa neistraženih dokumenata (značajnih, velikih). - Bio je odsutan iz škole cijeli (lokalni) tjedan (cijeli). U ovom (pril.) primjeru na ploči je napravljena netočnost. (?) - U ovom (lokalno) trenutku, vaš prijedlog (ovaj) nam ne odgovara. Ovo je moja zadnja (pril.) riječ (konačna, neopoziva). - Gostile su Marina, Vera, Tonya, ali zadnja (domaća) je došla u krivo vrijeme (ovaj).

Učitelj, nastavnik, profesor. Razmislite mijenjaju li se gramatička svojstva pridjeva i participa kad prijeđu u zamjenice.

Poznat (pril.) književnik - u poznatim (ovdašnjim) uvjetima. Pridjev poznat može imati stupnjeve usporedbe (poznatiji, poznatiji, najpoznatiji, najpoznatiji), zavisne riječi (svima poznata činjenica), može se kombinirati s prilozima stupnja (vrlo poznati pisac, poznati pisac). Skrećem pozornost učenicima da se ovi znakovi ne moraju nužno pojaviti istovremeno. Kada se pridjev poznat promijeni u zamjenicu, ta se gramatička svojstva gube.

Prijelaz zamjenica u druge (samostalne) dijelove govora može se razmotriti u sljedećim primjerima. Od učenika se traži da odrede dio podcrtanih riječi, naznače njihov leksičko značenje, podcrtaj kao članove rečenice.

1. Igra je završila neodlučeno (n.).
2. Protivnici su pristali na remi (n.).
3. Moj (n.) je danas otišao u Soči.
4. On nije šahist (pril.).
5. Osjeća se kao ništa (adv.).
6. On je vrlo osoban (pril.).
7. Što je on? Za njega ništa (kat. komp.), sve mu je osigurano.
8. Sam (n.) naredio.
9. O čemu (adv.) razmišljaš?

Leksičko značenje istaknutih riječi

1, 2. Remi - ishod igre, u kojoj nitko ne pobjeđuje; nitko nije osvojio stranku; nema rezultata.
3. Moji su rođaci, rodbina, ukućani.
4. Nikakav - loš, potpuno beznačajan, bezvrijedan.
5. Ništa - prilično dobro, podnošljivo, normalno.
6. Ništa nije loše.
7. Ništa - nije loše, podnošljivo.
8. Sebe - vlasnik, glava.
9. Što – zašto.

Kao što se vidi iz navedenih primjera, zamjenice dobivaju određeno nominativno značenje u prijelazu na druge samostalne dijelove govora. Zamjenice također mogu prijeći u službene dijelove govora: čestice, veznike. Da biste to potvrdili, prijeđite prstom komparativna analiza rečenice: Što se (lokalno) dogodilo? - Rekao je da se (sindikat) nije dogodilo ništa strašno. Koje (lokalno) cvijeće volite? - Kakvo je (čestica = kakvo) cvijeće cvjetalo u prednjem vrtu!

Prijelaz participa u pridjeve i imenice

- Razmislite imaju li istaknute riječi glagolska svojstva: vrijeme, vrstu, sposobnost upravljanja imenicama? Odnosno, mogu li se te riječi nazvati participima?

Briljantan govornik, izvanredne sposobnosti, ovisno stanje, zatvoren karakter, obrazovana osoba, dobro odgojeno dijete.

Riječi briljantan, izvanredan, ovisan, zatvoren, obrazovan, obrazovan izgubile su ta verbalna svojstva i označavaju samo znak. U ovim primjerima uočavamo pojavu prijelaza participa u pridjeve.

Kako bi učenici bolje razumjeli taj proces, predlažem da odgovore na pitanje: koji su uvjeti potrebni za prijelaz participa u pridjeve i dolazi li do promjena u leksičkom značenju riječi? Potkrijepite svoje mišljenje konkretnim primjerima.

Za prijelaz participa u pridjeve potrebno je mjesto participa ispred riječi koja se definira (inje, briljantan (prid.) na suncu - sjajne (prid.) sposobnosti), odsutnost kontroliranih riječi (otrovan ( prid.) tvari), gubitak ili slabljenje glagolskih kategorija vida, vremena . Dolazi do promjena u leksičkom značenju riječi (gori (pril.) drva za ogrjev - gore (pril.) oči; nasip nastao (pril.) eksplozijom - obrazovana (pril.) žena).

Tehnika koja vam omogućuje da provjerite je li se particip pretvorio u pridjev je da ga zamijenite sinonimnim pridjevima, dok se konstrukcije s participima zamjenjuju podređene rečenice. Predlažem učenicima da to provjere na sljedećim primjerima: briljantan uspjeh, pogled pun ljubavi, otvoren karakter, dječak koji skače.

Briljantan (pril.) uspjeh – veličanstven, odličan, divan.
Pogled pun ljubavi (pril.) je ljubazan.
Otvoren (pril.) karakter - iskren, izravan.
Skakući (pril.) dječak - dječak koji skače.

Napravite sličnu zamjenu u sljedećim primjerima: kovrčava kosa, otrovne tvari, uzbudljiv spektakl, iskusan stručnjak.

Kovrčava kosa - kosa koja je kovrčava; kovrčava.
Otrovne tvari - tvari koje truju; otrovan.
Uzbudljiv spektakl je spektakl koji uzbuđuje dušu; uznemirujući.
Stručnjak s znanjem je stručnjak koji zna mnogo; inteligentan, inteligentan, erudit.

U ovim se primjerima uočava činjenica dvostruke zamjene, što ukazuje da prijelaz još nije konačno dovršen.

Dopunite tablicu konkretnim primjerima.

Analizirajte primjere u nastavku. Što one potvrđuju?

Briljantan odgovor - briljantan odgovor, briljantan govor - briljantan govor.
Briljantan odgovor je najbriljantniji odgovor.
Opasna pozicija je opasna pozicija.
Omiljeno cvijeće je najdraže cvijeće.
Izvedite briljantno.

Iz ovih se primjera vidi da participi koji su prešli u pridjeve poprimaju gramatičke osobine karakteristične za pridjeve: sposobnost da imaju stupnjeve usporedbe, kratki oblik, od njih se tvore prilozi, mogu imati i sinonime od običnih pridjeva.

Prijelaz participa u pridjeve

- Najčešće riječi s jednim n su participi koji su prešli u pridjeve: kuhan, pečen, pržen, kuhan, sušen, sušen, dimljen, namočen, soljen, otopljen, ranjen, namazan, namazan, poderan, pomućen.

Prijelaz participa u imenicu prati činjenica da nema potrebe za određenom imenicom, u njima se osamostaljuju kategorije roda, broja i padeža, u rečenici obavljaju sintaktičke funkcije karakteristične za imenicu, mogu imati definicije kod njih, odnosno razvijaju značenje predmetnosti i gubi se vrijednost atributa.

Zapamtite što više participa koji su se pretvorili u imenice.

Sadašnjost, prošlost, budućnost, radnici, studenti, vodeći, boreći se, potrebiti, ubijeni, zaostali, govoreći, hodajući, režući, ispraćajući, ispraćajući, stižući, podučavajući, učeći itd.

- Napravite "portret" ovih riječi.

- U ovim rečenicama odredi dio podvučenih riječi, označi koji su rečenični dio.

Prijelaz na priloge

1. Razmislite i recite jesu li istaknute riječi zadržale značenje glagolskosti i sposobnosti upravljanja imenicama.

a) Vlak se kretao bez zaustavljanja.
b) Pričala je o tome smiješeći se.
c) Zamuckivao je.
d) Hodali su polako.
e) Istrčao je u dvorište vrišteći.
e) Hodajte naprijed bez osvrtanja.

Istaknute riječi izgubile su značenje verbalnosti i sposobnost upravljanja imenicama.

2. Mogu li se istaknute riječi zamijeniti prilozima ili spojevima imenice s prijedlogom upotrijebljenim u okolnosnom značenju?

a) bez prestanka. b) S osmijehom. c) S oklijevanjem. d) polako. d) vikanje. e) Bez osvrtanja.

3. U funkciji kojeg člana prijedloga djeluju?

(U funkciji okolnosti načina radnje.)

4. Koji položaj u odnosu na glagolski predikat zauzimaju ove riječi? (Pozicija objave.)

5. Zaključite o jezičnoj pripadnosti istaknutih riječi. (Ovo su prilozi koji se vraćaju na participe.)

6. Zaključite koji su uvjeti za takav prijelaz. (Gubitak verbalnog značenja, sposobnost kontrole imenica, postpozicija gerundija.)

7. Usporedite navedene primjere u parovima.

U prvim su primjerima istaknute riječi izgubile svoje govorno značenje, u drugome nisu. Dakle, u drugim primjerima to su gerundi, au prvim primjerima prilozi. Prijelaz gerunda u prilog ovisi o mjestu koje zauzima u odnosu na glagolski predikat: na početku ili u sredini rečenice, u pravilu se takav prijelaz ne događa, na kraju se događa.

8. Kakvi se gerundi, u pravilu, pretvaraju u priloge: savršeni ili nesavršeni? Analizirati slijedeći primjeri. Postavite interpunkcijske znakove.

Slušao bez prekidanja. Gledao sam oko sebe ne prepoznajući. Pravio pauze kada je umoran. Odbijanjem će propustiti ovu posljednju priliku. Obomlev, nepomično je stajala na vratima. Bez poziva došao je do moje kuće. Ogorčen, odbio je odgovoriti. Umorni, usput su se zaustavljali.

Slušao bez prekidanja. Gledao sam oko sebe ne prepoznajući. Pravio pauze kada je umoran. Odbijanjem će propustiti ovu posljednju priliku. Obomlev, nepomično je stajala na vratima. Bez poziva došao je do moje kuće. Ogorčen, odbio je odgovoriti. Umorni, usput su se zaustavljali.

Najčešće se pretvaraju u priloge participa ne savršen izgled, budući da su obično okolnosti načina radnje u rečenici, dok svršeni participi imaju druge nijanse značenja (vrijeme, razlozi, uvjeti, ustupci). Pojedinačni perfektni participi, u pravilu, su izolirani.

Prijelaz ostalih dijelova riječi u priloge i priloga u imenice

1. U ovim primjerima odredite kojem dijelu govora pripadaju istaknute riječi.

Vjerovati u istinu - biti stvarno sretan, dati čizme nategnuto - govoriti nategnuto, po vašem savjetu - biti po vašem, sačuvati po starom receptu - sačuvati na stari način.

2. Zaključite koji se dijelovi govora mogu pretvoriti u priloge.

(Imenice sa i bez prijedloga, pridjevi, zamjenice, gerundivi.)

3. Imamo li pravo reći da su istaknute riječi oblici? Ako je tako, koje kriterije treba slijediti kako bismo ih razlikovali? Razmislite i odgovorite na sljedeća pitanja:

1) Pri tvorbi priloga iz drugih dijelova govora, ostaje li značenje riječi nepromijenjeno? Kakav se obrazac uočava u ovom slučaju?

2) Pazi na promjene (promjena naglaska).

3) Pokušajte umetnuti pridjev između prijedloga i nominalnog dijela riječi. Dopuštaju li takvi prilozi s prefiksom i prilozi u kojima prijedlog nije prešao u prefiks i pišu se zasebno?

4) Zamijenite imenicu, pridjev, zamjenicu, prilog drugim dijelom govora. Zaključite koji se dijelovi govora mogu zamijeniti.

5) Analizirati sintaktičke veze dana riječ s drugim riječima u izrazu i rečenici postavljati pitanja. Može li uz imenicu biti objašnjenje? Što je s prilozima?

6) U funkciji kojeg su dijela riječi istaknuti prilozi u sljedećim rečenicama? Koji su oni dio rečenice?

Valya je na zadnjem ispitu dobila "odličan". "Zadovoljavajuće" je počelo prevladavati kod Vasilija u kemiji zbog nedovoljne marljivosti. Misli na sutra.

1) Kada se imenice, pridjevi, zamjenice pretvore u priloge, njihovo značenje postaje općenitije: ford u rijeci - ići, zalijepiti u debeli papir - približiti se, pričvrstiti na dno haljine - sagnuti se, u zimskoj šumi - obuci se kao zimnica, sačuvaj stari recept - sačuvaj na stari način.

2) Prijelaz imenica, pridjeva, zamjenica u priloge može biti popraćen fonetskim promjenama (promjenama naglaska): uđi u čistu sobu - odigraj čisto, stavi ga na glavu (i na glavu) - razbi glavu, slijedi svoj trag - radi svoje.

3) Između prijedloga i nominalnog dijela riječi može se staviti pridjev. Prilog s prefiksom to ne dopušta. Na primjer: uđite u (prostranu) čistu sobu - igrajte otvoreno, dajte kopačke na (ponovljeno) rastezanje - govorite rastegnuto.

To je nemoguće učiniti s onim prilozima u kojima se prijedlog nije pretvorio u prefiks i piše se zasebno. Na primjer: na smetlište, do smrti, dok ne ispadnem, u pokretu, bez prolijevanja, osim toga, ali: u (punom) galopu.

4) Imenica, pridjev, zamjenica, u pravilu, mogu se zamijeniti drugom riječju istog dijela govora, dok se prilog može zamijeniti prilogom. Na primjer: na vlastitom tragu - na ovom tragu, djelovati na svoj način - djelovati namjerno.

5) U frazama u kojima imenica s prijedlogom djeluje kao zavisna komponenta, veza je kontrola. Pridjev i zamjenica slažu se s imenicom. Prilog nema koordinirane i kontrolirane riječi i sam nije koordiniran i kontroliran.

U mračnoj (što?) sobi - igrati (kako?) u mraku; žaliti se (na što?) na zlo i nepravdu - činiti (zašto?) iz inata.

Uz imenicu može biti objašnjenje, uz prilog ne postoji: čuvati tajnu od sestre - djelovati u tajnosti, ide u dubinu šume - duboko zaroniti.

6) Odabrani prilozi korišteni su u funkciji imenice. Riječi "zadovoljava", "izvrsno" imaju vrijednost ocjene. Valya je na zadnjem ispitu dobila "odličan". "Zadovoljavajuće" je počelo prevladavati kod Vasilija u kemiji zbog nedovoljne marljivosti. Misli na sutra.

Prijelaz drugih dijelova govora u uvodne riječi

Pronađite uvodne riječi i odredite koji su oni dijelovi govora.

1) Vozili su se trakama, a cesta je vozaču očito bila dobro poznata. () 2) Ti, Eugene, ja ću, naravno, osigurati svoj ured. () 3) Prepirao sam se s vama o tome više nego jednom, Sergeju Vasiljeviču, i čini se da me ni vi ni vi ne možete uvjeriti. () 4) Doktor je završio termin, ali će, naravno, pregledati ozbiljnog pacijenta. 5) Sve vrijeme dok je živio u Dyalizhu, ljubav prema Kotiku bila mu je jedina radost i, vjerojatno, posljednja. () 6) Naravno, nije ti stalo do mene () 7) Mora da si ovdje prebačen iz Rusije. () 8) Apartman je mali, ali udoban. 9) Doista, iz baterije se otvorio pogled na gotovo cijeli položaj ruskih trupa.() 10. Dijete je, očito uplašeno konja, potrčalo do svoje majke. 11) Stvari s njim očito ne idu dobro. 12) Bio je to razgovor koji je nedvojbeno izlazio iz okvira običnog razgovora.

1) Kratka pričest. 2) Glagol. 3) Glagol. 4) Prilog. 5) Kratki pridjev. 6) Prilog. 7) Prilog. 8) Imenica. 9) Kratki pridjev. 10) Prilog. 11) Kratki pridjev. 12) Prilog.

Zaključak. Razni dijelovi govora prelaze u uvodne riječi: imenice, kratka imena pridjevi, kratki participi, prilozi, glagoli.

Ovisno o kontekstu, iste riječi ponekad djeluju kao uvodne riječi, ponekad kao članovi rečenice: Ne, prijatelji, može biti sto puta gore, znam sigurno. () - Potugin je, sigurno, volio i znao govoriti. () Sastavite dvije rečenice tako da su navedene riječi u jednoj od njih uvodne, u drugoj - članovi rečenice: činjenica, možda, doista, očito, očito.

Prijelaz drugih dijelova govora u prijedloge, veznike, čestice

Tko je veći? Ispunite tablicu "Izvedeni prijedlozi".

Sastavite nekoliko rečenica s izvedenim prijedlozima.

Iz ovih primjera ispiši primjere s izvedenim prijedlozima. Obrazloži odgovor.

Idite ispred kolone. Vozi naprijed. Ostanite u trolejbusu. Smjestite se unutra. Zaustavite se u blizini spomenika. Ostani blizu. Idem se naći s piscem. Juriti prema opasnosti. Dopušteno je okretanje u nedostatku kretanja prema. Prilikom pretjecanja osvrnite se oko sebe. Prošećite oko spomenika. Nabaci kaput. Baci preko. Čini greške zbog neznanja. Istragom su obuhvaćene nove činjenice. Odgovorite na pitanje bez gledanja u udžbenik. Unatoč kiši, pješačenje će se održati. Hvala na podršci. Zahvaljujući inicijativi preds.

Usporedite sljedeće primjere. Što se događa kada se uvede definicija?

Budite na putu do uspjeha pravi put uspjeti. (U prvom primjeru, prijedlog je na putu, u drugom - imenica, kada se uvede definicija, imenica vraća sva svoja subjektna svojstva.)

Postoji tehnika koja pomaže u razlikovanju nezavisnih dijelova govora i prijedloga formiranih od njih: prijedlozi se zamjenjuju prijedlozima, sindikati sindikatima, čestice česticama, imenica imenicom, pridjev pridjevom, gerund gerundijem . Navedite primjere.

Razgovarajte o (predloženom) putovanju. - Razgovarajte o (pret.) putovanju.
Odgovori bez gledanja (duboko.) u udžbenik. - Odgovorite bez gledanja (duboko.) u udžbenik.

Sastavite tri rečenice tako da riječ relativna u prvoj bude pridjev, u drugoj - prilog, u trećoj - prijedlog. Je li se promijenio sastav riječi?

Klasa veznika i čestica, kao i prijedloga, nadopunjuje se zbog prijelaza drugih dijelova govora. Istodobno, neovisni dijelovi govora gube svoje inherentne značajke i dobivaju značajke karakteristične za veznike i čestice. Mijenja se i sintaktička funkcija izvornih riječi: one prestaju biti članovi rečenice. To možete provjeriti ispunjavanjem sljedećih zadataka.

1) Sastavite rečenice koje točno odražavaju faze procesa prijelaznosti riječi: --> prilog --> uvodna riječ--> sindikat (komparativ); riječi puta: imenica --> (kvantitativno) --> prilog --> savez (kondicional).

2) Razmislite u kojoj je fazi došlo do značajnih promjena u semantici riječi. (Na posljednjem. Samo se u spoju točno pojavila usporedna vrijednost, u spoju vremena - uvjetna vrijednost.)

3) Sastavite rečenice u kojima se riječi istina, dobro, jedva pojavljuju različite dijelove govor, uključujući i u ulozi sindikata. Na primjer: Opće dobro (n.) je naš cilj. On radi za dobrobit (prijedlog = u interesu) onih oko sebe. Hodanje, dobro (uzročna zajednica = zbog činjenice da je) vrijeme dobro. Uzmi, dobro (uvjetna unija = ako, puta) daj.

4) Proces stvaranja novih čestica na temelju drugih dijelova govora u suvremenom ruskom je prilično aktivan. I nezavisni i pomoćni dijelovi govora prelaze u čestice. Taj je proces popraćen promjenama u leksičkom značenju izvornih riječi, uslijed čega riječi počinju služiti za izražavanje različitih nijansi značenja. Na primjeru sljedećih riječi pokažite proces prijelaza dijelova govora u čestice: prilozi su jednostavni, riječi stanja su jasne, zamjenica to, glagol se dogodio, uvodna riječ, naravno, sindikat također , prijedlog poput. Zatražite pomoć od " objasnidbeni rječnik ruski jezik" i. Kako se mijenja funkcija prijedloga i veznika pri prijelazu na čestice? (Prijedlozi se prestaju kombinirati s imenicama u uvjetima bilateralnih sintaktičkih odnosa, sindikati - za povezivanje članova rečenice i dijelova složene rečenice.)

Izvedeni prijedlozi

Prijelaz drugih dijelova govora u uzvike

Daju se prijedlozi: „Očevi! – začudi se mršavi. - Miša! Prijatelj iz djetinjstva! i Oci su ušli u hram. U kojoj od rečenica riječ otac ima leksičko značenje, a u kojoj je izgubila leksičko značenje i jednostavno izražava osjećaje i emocije? (U prvoj rečenici riječ otac je izgubila svoje leksičko značenje i služi za izražavanje osjećaja i emocija, dakle riječ je o uzviku. Došlo je do prijelaza iz imenice u uzvik. U drugoj rečenici riječ otac je imenica.)
Smislite što više imenica koje se mogu upotrijebiti kao uzvici. Potvrdite primjerima. (Nevolja, majke, Bog, užas, strast, Bog, pakao, straža, marš.)

Postavi stražu (n.), počasnu stražu (n.) - Makar straža (int.) viči. Upomoć, straža (int.)!(Uskličnik straža izražava poziv u pomoć u opasnosti.) Marš (n.) mira, vojni marš (n.) - Oko marš (in.)! Sada marš (int.) kući! Grinev, saznavši od njega za opasnost ... zapovjedio je: marš, marš ... () (Upotrebom uskličnika marš izražava se naredba, naredba za pokret, idi.) Kazalište je njegova strast (n.). Kiša pada već drugi tjedan. Strast (inter.)!(Uskličnik strast izražava strah, užas.) Bože (n.), daj mi snage. “Bože (int.), kako je ovdje lijepo! (Uskličnik Bog izražava oduševljenje.)

Napravite usporednu analizu sljedećih primjera i zaključite o jezičnoj pripadnosti istaknutih riječi.

Gorko je (sljedeća kompozicija) ovo priznati. U ustima je gorko (sljedeće stanje). – „Gorko! Gorko!" (interj.) - vikao je mladima. (Uzvik je gorak - usklik gostiju na svadbi, pozivajući mlade da se ljube.) Put ide ravno (adv.). Pogoditi izravno (adv.) u metu. On je samo heroj! - Izravno (uskličnik)!(Uskličnik izravno izražava protivljenje, prigovor.) Oprostite (glagol) zbog pogreške. - Hodati po kiši? Ne, oprostite (interj.)! (Uzvik izvini izražava protest, neslaganje.) Razmisli (glagol) dobro, pa ćeš dobiti primjer. “Otac će biti ljut. - Misli (interj.)! (Uskličnik misli izražava ironiju, prijezir, ruganje.)

Što pokazuju sljedeći primjeri? Što sintaktičku ulogu ispuniti podvučene riječi?

U daljini se čulo "ura". () Marš kući! Ljudi, toplo je, idemo na kupanje! U zraku je lebdio glasan cvrkut. (U ovim se primjerima uzvici koriste kao imenica i glagol. Uzvici su izgubili svoju semantiku, kombiniraju se s drugim riječima i obavljaju funkciju rečeničnog člana. Daleko, udarilo je "nazdravlje". () Marš kući! "tsyts " visio u zraku.)

Sažimanje lekcije.
Ocjenjivanje.

Domaća zadaća: pripremiti poruku na temu "Prijelaz jednog dijela govora u drugi", pokazujući prijelaz riječi iz jednog dijela govora u drugi na konkretnim primjerima.


Test je osmišljen kako bi se ispitala savladanost teme.

Ruski jezik 11. razred | ID: 8066 | Datum: 7.4.2016

0 0

Pitanje 1


Bio sam dobar u skijanju. Nije to bilo hodanje, već vožnja, spuštanje s planina, zadržavanje na nogama gdje su mnogi odrasli padali, skakanje s malih improviziranih skakaonica, čučanje, let ispod niskih smrekovih grana koje su blokirale put, sjedenje na štapovima i kočenje u ovom put, sigurno sišao s duge strmine Lysaya Sopka.

Unesite svoj odgovor:

Pitanje #2

Ispiši iz teksta imenicu nastalu prijelazom iz drugog dijela riječi. Odvojite riječi razmacima i zarezima.
Prijatelje su probudili čim je svanulo. Velika serija ranjenika isporučena je medicinskoj bojni s prve crte, a Ryzhova je, bez daha, otrčala u sobu za sortiranje.

Unesite svoj odgovor:

Pitanje #3

Ispiši iz teksta imenicu nastalu prijelazom iz drugog dijela riječi.
Katerina nije primijetila kako je ušla u svoj uobičajeni ritam, već je jurila u podzemnu željeznicu, manevrirajući među prolaznicima kojima se ove tople ljetne večeri nije žurilo.

Unesite svoj odgovor:

Pitanje #4

Ispiši iz teksta imenicu nastalu prijelazom iz drugog dijela riječi.
Da, došla su nova vremena za građevinsku grijalicu. Nekoć pretrpani pod blistao je od čistoće, zidovi su bili mukotrpno okrečeni, a na prozorima su bile zavjese. A sve su to radile djevojke na čelu sa Svetkom. Dočepali su se negdje starog stola, tri taburea, klupe, pa i to donijeli ovamo. I nije više bilo "kućice za ptice". Svetka ju je preimenovala u radionicu.

Unesite svoj odgovor:

Pitanje #5

Ispiši iz teksta imenicu nastalu prijelazom iz drugog dijela riječi.
Dasha je nekoliko puta ponovila tu rečenicu, pokušavajući shvatiti što to znači. Odjednom je u hodniku zazvonilo oštro zvono. Nikolaj Ivanovič uhvati se za bradu, ali izgovarajući prigušenim glasom: — O-o-o! - nije učinio ništa i brzo je otišao u ured.

Unesite svoj odgovor:

Pitanje #6

Ispiši iz teksta imenicu nastalu prijelazom iz drugog dijela riječi.
Iza slijepe ulice tramvaja, počeo je Peresyp. Na širokim ulicama bez pločnika i nogostupa, kućice su izgledale još manje.

Unesite svoj odgovor:

Pitanje #7

Ispiši iz teksta imenicu nastalu prijelazom iz drugog dijela riječi.
Iz iskustva sam znao: ako zaspite, vrijeme će proletjeti lako i brzo. Ali, nažalost, nisam mogao spavati. Na bulevaru Inki nisam uspio odgovoriti kako zamišljam našu budućnost. Ali sada bih mogao.

Unesite svoj odgovor:

Pitanje #8

Ispiši iz teksta imenicu nastalu prijelazom iz drugog dijela riječi.
Jednog sunčanog jesenjeg dana službeni autobus s radnicima krenuo je na visokogorsko klizalište. Voda je proključala u radijatoru i autobus je stao. Vozač je uzeo kantu i otišao do rijeke po vodu.

Unesite svoj odgovor:

Pitanje #9

Ispiši iz teksta imenicu nastalu prijelazom iz drugog dijela riječi.
Dva kilometra od rukavca i sela, na visokoj obali široke sjeverne rijeke, nalazi se lučki grad. Ako ga gledate s riječne strane - s broda ili s parobroda, grad je bio vrlo lijep. Birch Boulevard graničio je s nasipom. Tu i tamo kroz zelenilo bulevara virile su bijele zgrade. Zgrade su skrivale svoje tamne prozore u gustom lišću.

Ruski jezik je fenomen u razvoju, stoga ne čudi što možemo promatrati prijelaze riječi iz jednog dijela govora u drugi. Razmotrite značajke ovog jezičnog procesa i navedite primjere.

Definicija

Supstantivacija u znanosti je prijelaz iz jednog dijela govora u drugi. Najčešće participi i pridjevi prelaze u imenice, a nastaju i novi leksemi.

Riječ čiji se dio govora mijenja ne prolazi nikakve daljnje promjene, zadržavajući sve svoje morfeme.

Uzroci

Među glavnim razlozima prijelaza pridjeva u imenice je činjenica da se sam pridjev često u govoru upotrebljavao bez definirane riječi, pa je stoga promišljan. Ovu pojavu neki ugledni lingvisti nazivaju zakonom ekonomije snaga. Ponekad postaje moguće propustiti imenicu i promijeniti dio govora ako sugovornici razumiju o čemu govore. Dakle, kada kažemo škola za slijepe, razumijemo o čemu govorimo obrazovna ustanova za ljude, dakle, ne trebamo ovo pojašnjenje.

Ili drugi primjer: "Anna, idi u blagovaonicu po tanjure" (blagovaonica je pridjev). “Anna, idi u blagovaonicu po tanjure” (blagovaonica je imenica). Izvorni govornici neće imati poteškoća u razumijevanju značenja rečenice.

Vrste

Lingvisti razlikuju dvije vrste potkrepljivanja:

  • Kompletan. Izvorna riječ konačno postaje novi dio govor (redar, krojač, arhitekt, šumar).
  • Nepotpun. Usporedno postoje i izvorne i novonastale riječi (učiteljska soba, bolesnička soba, kantina). U govoru izvornih govornika postoje dva homonima.

I oni i drugi vrlo su česti u ruskom.

Primjeri

Evo primjera prijelaza iz jednog dijela govora u drugi:

Pridjev uz imenicu:

  • Vojno vijeće održano je tajno. - ponosno je koračao ulicom stasiti vojnik.
  • Satni mehanizam radio je glatko. - Stražar je stajao na svom mjestu i budno promatrao.
  • Zarobljeni pilot pokazao se vrlo uporan. - Zatvorenik je dao važan iskaz.
  • Ruski jezik je bogat i zanimljiv. - Rusi u inozemstvu osjećali su se samouvjereno.
  • poznati grad, lijepa mjesta! - Prijatelj mi je rekao da je sve rasprodano.

Particip - u imenicu:

  • Tinejdžeri koji su se odmarali na čistini svirali su gitaru. - Izletnici su uživali u toplini sunca.
  • Prošlo stoljeće donijelo je mnoga razočaranja. - Gorko je sjećati se prošlosti.

Ovi primjeri prijelaza iz jednog dijela govora u drugi pokazuju da je pojava supstantivacije vrlo česta. I često ga izvorni govornici ne shvaćaju kao takvog.

Osobitosti

Fenomenom supstantivacije koriste se dvije discipline lingvističkog ciklusa – tvorba riječi i morfologija. Kao način tvorbe novih riječi, prijelaz iz jednog dijela govora u drugi odnosi se na ne-afiks i karakterizira ga promjena gramatičkih značajki.

Participi ili pridjevi koji su postali imenice mogu se proširiti dosljednom definicijom (sladoled od pistacija, bogata blagovaonica, moderna učiteljska soba).

Promjena takvih imenica u brojevima i padežima događa se po modelu pridjeva. Na primjer:

  • I.p. Sladoled od višanja.
  • R.p. Sladoled od višanja.
  • D.p. Sladoled od višanja.
  • V.p. Sladoled od višanja.
  • TV.p. Sladoled od višanja.
  • P.p. (O) sladoled od višanja.

Kao što vidite, imenica sladoled mijenja se po padežima na isti način kao i pridjev trešnja.

Međutim, ruski jezik je bogat iznimkama. Dakle, pri promjeni dijela govora, pojedine riječi gube sposobnost određenih oblika promjene:

  • Samo je ženski rod u riječima dnevna soba, učiteljska soba, blagovaonica, sobarica, ako su to imenice. Pridjevi imaju sva tri roda (blagovaonica – pribor za jelo – srebrnina).
  • Marsupials (n.) koristi se samo u množini.
  • Bolesnik (n.) nema srednji rod. U ovom slučaju možete reći bolesna životinja, ali dio govora u ovom slučaju je pridjev.

Kao što vidite, riječ gubi neke gramatičke značajke tijekom supstantivacije, a zadržava druge.

Imenice

Razmotrite prijelaz imenica u druge dijelove govora i navedite primjere ove pojave. Podaci su prikazani u obliku tablice.

Tvorba novih riječi

Dio govora u koji je prešao naziv imenice.

Prilog (formiran od jednog padežnog oblika)

Kasanjem, glavom bez obzira, pipajući, okolo, nizašto

Prilozi (spajanje imenice s prijedlogom)

Baš pravo, poprijeko, zauvijek, izdaleka, naknadno, za pokazivanje, gore

Veznici (najčešće složeni, u kombinaciji s drugim riječima)

Dok, zbog činjenice da, zbog činjenice da

Uvodne riječi

Srećom, dobro, jednom riječju, iznenađujuće

Prijedlog

Tijekom, redom, u nastavku, ovisno o, poput

uzvikivanje

Ožujak! Straža! očevi! Užas!

Slični procesi su tipični za slavenski jezici općenito i dovesti do nastanka novih riječi. Jezik postaje sve bogatiji.

Prijelaz s jednog dijela govora na drugi zanimljiva pojava Ruska gramatika, koja je jedan od načina tvorbe riječi.

Povezani materijali:

  • Usporedba ruskog i engleskog jezika: komparativna analiza i glavne razlike

Riječi nekih dijelova govora povijesno su nastale prijelazom riječi iz jednog dijela govora u drugi.

Tvorbu imenica prelaskom pridjeva i participa u njih (sladoled, menadžer) već smo nazvali - supstantivacijom. Ako se imenica nastala supstantivacijom pridjeva ne razlikuje u morfemskom ustrojstvu od tih pridjeva, onda se imenica nastala supstantivacijom participa razlikuje od odgovarajućeg participa po svom morfemskom sastavu: u imenici, sufiks -usch / -yushch, -ashch / -yashch nije formativno (imenica nije oblik glagola) i uključeno je u osnovu. Stoga u lingvistici postoji opis tvorbe takvih riječi sufiksacijom: manager-yush-th ¬ upravljati, manager - ‘onaj koji upravlja’.

Mnogi prilozi nastaju prijelazom iz drugih dijelova govora. Dakle, možemo primijetiti priloge nastale premišljanjem

- imenice (kod kuće, u proljeće),

- pridjevi (uzalud, otvoreno),

- gerundi (sjedeći, ležeći),

- brojevi (dvaput).

Mora se shvatiti da je prijelaz riječi iz jednog dijela govora u drugi povijesni proces. Sa stajališta trenutnog stanja jezika (sa sinkronijskog gledišta), sve su te riječi tvorene uz pomoć sufiksa ili prefiksa i sufiksa homonimnog završetka imenice, pridjeva ili broja, kao kao i tvorbeni nastavak oblika participa glagola, na primjer: zima-oh ¬ zima, ležati- a ¬ ležati, prazan-y ¬ prazan oh.

Proces prijelaza aktivan je tijekom tvorbe službenih riječi. Tako, na primjer, možemo nazvati sljedeće skupine prijedloga nastalih prijelazom iz drugih dijelova govora:

- nominativ: s obzirom na, u obliku, tijekom, na račun, oko,

- verbalno: zahvaljujući, uključujući, isključujući, počevši, kasnije,

- priložni: blizu, okolo, naprotiv, daleko.

Istodobno, razlika između prijedloga i priloga moguća je samo u kontekstu i ovisi o stvarnoj prisutnosti ili odsutnosti sljedeće imenice: Pogledao sam okolo (prilog) - šetao sam oko kuće (prijedlog). Razlika između izvedenog prijedloga i gerundija temelji se na razlici u njihovom značenju - izvedenim glagolskim prijedlogom izražava se značenje odnosa, npr.: Zahvaljujući domaćinima, večer je bila uspješna (prijedlog) - Otišli smo, hvala domaćinima na gostoprimstvu (germ).

Što se tiče denominativnih prijedloga, stupanj njihovog odlaska od nezavisnih riječi je različit. U nizu slučajeva prijedlozi su postali apsolutno izolirani i izgubili su semantičku vezu s osnovnom imenicom, na primjer: s obzirom na, tijekom, po, oko, što se tiče; V moderni jezik ove prijedloge treba smatrati neizvedenima. U drugim slučajevima, semantičke veze su žive: u kvaliteti, u sferi, uz pomoć, u korist. Takvi se prijedlozi nazivaju prijedložnim kombinacijama, budući da zadržavaju neka od sintaktičkih svojstava imenice: selektivnu spojivost (u ulozi koga - u funkciji čega), sposobnost prihvaćanja definicije (djelovati u dvojbenoj ulozi dude). ). U tim slučajevima radi se o živom procesu "predlaganja" nominalnih kombinacija.

S gledišta stanje tehnike jezika, mogu se razlikovati sljedeći načini tvorbe prijedloga:

1) sufiksalni - od glagola: isključiti-ja ¬ isključiti,

2) prefiksalno-sufiksalni - od imenica: in-time-I ¬ time I,

3) dopuna - od prijedloga: zbog ¬ iz + za.

Građa o tvorbi riječi jednoga dijela govora od riječi drugoga dijela govora jasno pokazuje nužnost i načine razlikovanja povijesne i sinkronijske izvedenosti.

E. I. Litnevskaja. ruski jezik: kratak teorijski tečaj- M., 2000

Ciljevi lekcije: na konkretnim primjerima pokazati učenicima procese međudjelovanja dijelova govora, upoznati ih s prijelaznim pojavama u području dijelova govora, njegovati osjećaj za jezik, pozornost na procese koji se odvijaju u jeziku.

TIJEKOM NASTAVE

Uvodni govor nastavnika

Riječi različitih dijelova govora međusobno djeluju u rečenici, a pokazalo se da su neke od njih, kao rezultat različitih procesa, postale riječi drugog dijela govora. Možemo govoriti o dva slučaja prijelaznosti u odnosu na dijelove govora: prijelazne pojave unutar jednog dijela govora i prijelaz riječi iz jednog dijela govora u drugi. U potonjem slučaju u jeziku nastaju gramatički homonimi koji zadržavaju isti zvuk i pravopis, ali se razlikuju u strukturnim, semantičkim i gramatičkim karakteristikama. Danas ćemo govoriti o prijelazu riječi iz jednog dijela govora u drugi.

Prijelaz brojevajedan drugim dijelovima govora

Supstancijacija (prijelaz pridjeva u imenice)

Potvrđivanje je drevni proces koji se u isto vrijeme razvija. Postoje pridjevi koji su odavno prešli u imenice. Tu spadaju imenice sa sufiksima -ov- I -u- koji označavaju prezimena i nazive naselja ( Ivanov, Petrov, Nikitin, Fomin, Mariino, Mitino i tako dalje.). Po podrijetlu su posvojni pridjevi. Upotreba takvih riječi kao imenica garderoba, kupaonica kasnija je pojava. Postoji takozvana puna supstantivacija i djelomična. O potpunoj supstantivaciji govorimo kada je pridjev potpuno prešao u imenicu, kao pridjev se više ne može upotrebljavati (krojač, pločnik, sluškinja, miraz). Uz djelomičnu supstantivaciju, riječ se koristi ili kao pridjev ili kao imenica. (vojni liječnik I vojne obitelji bez djece I bez djece).

Zadaci

1. Prema značenju supstantivirani se pridjevi dijele u nekoliko skupina. Služe za imenovanje osoba, prostorija, dokumenata, jela i pića, apstraktnih pojmova. Dopunite tablicu grupiranjem riječi u nastavku.

Radnik, praonica, krojač, pečenjara, vojska, recepcija, budućnost, hladnoća, prošlost, sladoled, poklon, frizer, vrtić, šumar, čuvar, operaciona soba, pivo, prošlost, žele, račun, kantina, redar, privatno, smočnica, pekara, privatna, šampanjac, tovarni list, učiteljska soba, bolesna, dežurna, lijepa, torta, profesorova, posjetitelj, prolaznik, slatko, tuš kabina, vrijedna, bijela, ognjište, veza.

2. Promotrite i zaključite koji su pridjevi - odnosni ili kvalitetni - pretežno supstantivirani. (Odnosni pridjevi u pravilu prelaze u imenice, to se rijetko događa kod kvalitativnih. Ako su odnosni pridjevi supstantivirani i kad označuju osobe i kad označuju nežive stvari, onda su kvalitativni pridjevi gotovo uvijek samo kad označuju osobu.)

3. Postoje li pridjevi u množini u ruskom jeziku? Navedite primjere. (Postoje npr.:mlad, blizak, lagan .)

4. Izgradite koherentan odgovor o posljedicama potkrepljivanja. Sljedeća pitanja će vam pomoći da napišete svoj odgovor:

    dobivaju li pridjevi, supstantivirajući se, gramatičke kategorije imenica: samostalni rod, broj, padež;

    mogu li supstantivirani pridjevi nositi definicije;

    zadržavaju li pridjevsku deklinaciju ili se počinju sklanjati poput imenica;

    mogu li se kombinirati s cijelim i zbirnim brojevima;

    koje sintaktičke funkcije imaju supstantivirani pridjevi? Potkrijepite svoj odgovor primjerima.

(Supstantivacijom pridjevi dobivaju gramatičke kategorije imenica: nezavisni rod, broj i padež. Npr.:satni - m.r.,kućna pomoćnica - žensko,aspik - usp. R.,stražari, bolesni - pl. h. Supstancirani pridjevi mogu nositi definicije:prostrana blagovaonica, divan krojač . Supstancirani pridjevi mogu se kombinirati s cijelim i zbirnim brojevima:tri fakture, četiri uredne . U rečenici se ponašaju u funkcijama svojstvenim imenici:

5. Je li točna tvrdnja: „Supstantivirani pridjevi obogaćuju rječnik jezika, proširuju njegove stilske mogućnosti”? Sljedeća pitanja će vam pomoći da odgovorite na ovo pitanje:

- Koje ste znanstvene pojmove, koji su supstantivirani pridjevi, susreli na školskim satovima? (Suglasnik, samoglasnik, tangenta, mahunarke, kralješnjaci, beskičmenjaci itd.)- Prisjetite se supstituiranih pridjeva koji su kolokvijalni sinonimi za nazive životinja. (kosi - zec,siva - vuk,klupavac - snositi,los - los.)Što mislite kojem stilu pripadaju riječi: izvješće, teretnica, objašnjenje? (Ovi supstantivirani pridjevi su klerikalizmi, a upotrebljavaju se u službeno poslovnom stilu.) Kakvog su karaktera supstantivirani pridjevi? voljena, draga, draga, draga? (Ovo su subjektivne riječi.)

Obratite pozornost na činjenicu da u ruskom postoje riječi koje su izvana slične supstantiviranim pridjevima, ali nisu. ovo - Svemir, kukac, subjekt, predikat i dr. Ove su se imenice u ruskom pojavile kao rezultat precrtavanja.

Udio: