Kako završiti poslovno pismo. Kako napisati pismo prijatelju, djevojci na engleskom: uzorak gotovog pisma. Kako započeti i završiti pismo na engleskom prijatelju, djevojci: šabloni, pravila pisanja

Članak vam nudi klišeje i šablone fraza koji će vam pomoći da napišete pismo na engleskom.

U savremenom svijetu malo ljudi ne zna engleski, jer je internacionalan i obavezan za učenje u školama, tehničkim školama i na univerzitetima. Engleski je koristan svima kada putuju, u profesionalna aktivnost iu slučajevima komunikacije sa strancima.

BITAN: Društveni mediji progutao ceo svet i niko se ne čudi pismu koje je stiglo sa "drugog kraja sveta". Da biste započeli razgovor s osobom i ispravno napisali pismo, pomoći će vam savjeti predloženi u ovom članku. Ovdje ćete pronaći primjere uvodnih i općih fraza, pozdrava i oproštaja.

Započinjanje pisma može biti veoma teško. Važno je izabrati prelijepe riječi da zainteresujete svog sagovornika i osvojite ga. Nije bitno kome se obraćate, prijatelju, prijatelju, dečku ili devojci koja vam se sviđa, daljem rođaku, glavno je da znate zajednička adresa, koji su kao univerzalni kliše, pogodan za svako pismo.

Kao i svako pismo, pismo na engleskom mora imati tri glavna dijela:

• Dobrodošli i Uvod
• Glavni (glavni) dio
• Završni dio, zbogom

Fraze za pisanje prijatelju, djevojci na engleskom: lista s prijevodom

Nije bitno šta će biti suština vašeg pisma, da li će to biti pismo priznanja, pozdrav, oproštaj ili pozivnica. Trebali biste ga ispuniti općim frazama koje će vam omogućiti da jasno iznesete sve misli i riječi. Iskoristite uvriježene klišeje predložene u ovom članku.

Kako završiti pismo na engleskom prijatelju, djevojci: pravila

Takođe biste trebali lijepo završiti pismo, koristeći oproštajne fraze. Trebalo bi da se zahvalite svom sagovorniku na poslanom pismu ili da napišete da se radujete njegovom odgovoru.

Kako napisati pismo prijatelju, djevojci na engleskom: šablon za gotovo pismo

Napišite ispravno i lijepo pismo će vam već pomoći gotovi primjeri, gdje možete pratiti upotrebu svih uvodnih fraza i koristiti svoje prema ovom primjeru.

Primjeri pripremljenih pisama:

Kako će "Respectfully" na engleskom u pismu prijatelju, djevojci?

Vaš potpis na kraju pisma je karakteristična karakteristika, što će svedočiti ne samo o vašem lepom ponašanju, već i o tome da posedujete sva pravila za pisanje ispravnog pisma.

Primjer pisma prijatelju, djevojci na engleskom sa prijevodom

Koristite uzorke slova na engleski jezik, koji su predstavljeni samo s prijevodima. Tako da se možete fokusirati na uvodne klišee i tačno znati njihovo značenje.

Svi znaju da je rubrika „znanje strani jezici” je u životopisu svake ozbiljne kompanije. A ako u takvu kolumnu napišete "sloboda", onda se šanse da dobijete poslasticu višestruko povećavaju. A fraza "poslovni engleski" imaće gotovo magičan efekat.

Poslovni engleski u pravilu podrazumijeva pismenu komunikaciju. I ovo je dobro. Prvo, uvijek postoji prilika za razmišljanje i ulazak u rečnik. Drugo, standardnih izraza ima toliko da će osobi koja govori engleski od nivoa Pre-Intermediate i više teško biti teško napisati pristojno pismo i poslati ga poslovnim partnerima.

Glavna stvar u pisanju pisma je njegovo uokvirivanje. To je početak i kraj. Kako kažu, ljude dočekuje odjeća, a posljednje riječi se najbolje pamte (zahvaljujući Stirlitzu). Shodno tome, ako pravilno započnete svoju žalbu i završite je jednako ispravno, tada će se sama suština pisma bolje sagledati, a ukupni utisak vašeg govora općenito može odigrati odlučujuću ulogu.

Pridržavajući se određenih pravila pisanja, sigurno ćete postići uspjeh. Počnimo pisati poslovno pismo na engleskom!

Pozdrav

Kako i priliči svima ljubazni ljudi: svaka komunikacija počinje pozdravom. I na isti ne škakljiv način, i struktura poslovnog pisma počinje pozdravom.

Poštovani gospodine ili gospođo- apel osobi ako ne znate ni ime, ni titulu, pa čak ni da li je u pitanju muškarac ili žena. Važno: nakon ovog pozdrava se ne stavlja Uzvičnik! Čak se i ne stavlja nikakav znak interpunkcije, samo sljedeća rečenica dolazi iz novog reda. Možete staviti zarez ako zaista želite.

Dragi gospodine White(Ms White / Mrs White / Miss Catcher) - oslovljavanje adresata prezimenom (posle Mr, Ms, itd., ime se ne stavlja!) Nadam se da se svi sjećaju da je Mr apel na čovjeka, gospođice - na neudata žena, gospođa - udata žena, gospođa - žena koja ne želi da ističe svoj bračni status.

Važno: nikada ne pišite punom riječju Mister, Mistress - samo u skraćenici (Mr, Mrs)!

Poštovani gospodine John- oslovljavanje adresata imenom (sa bližim poslovnim poznanikom)

Dragi Nick- oslovljavanje adresata imenom sa vrlo starim, gotovo prijateljskim poslovnim poznanikom

Važno je fokusirati se na privlačnosti ženi. Sada je univerzalna privlačnost gđa (ovo je i udata i neudata) vrlo česta. Stoga u poslovnim pismima često pišu upravo na ovaj način kako se ne bi uvrijedili :) Ako sigurno znate da je adresat udana žena, možete sa sigurnošću naznačiti gđu. Ali ako znate da definitivno niste oženjeni, bolje je da ne rizikujete sa gospođicom. Jer nešto od toga, začudo, vrijeđa.

Nakon pozdrava, možete se podsjetiti. Tačnije, o posljednjoj komunikaciji: by e-mail, telefonom, lično, itd. Čak i ako sjećanje adresata nije djevojačko i obratio vam se prije 5 minuta.

Hvala vam na poruci.- Hvala na poruci.

Hvala vam na e-poruci od… Hvala vam na e-poruci sa datumom (datum)…

Pozivajući se na vaš telefonski poziv/pismo (datum)/oglas u “NW Magazinu”…- u vezi sa vašim telefonski poziv/ pisma (na taj i taj datum) / oglasi u NW Magazinu…

Kao odgovor (u odgovoru/odgovoru) na Vaš zahtjev… Kao odgovor na Vaš zahtjev...

U skladu (u skladu) sa vašim zahtjevom…- Kao na tvoj zahtjev...

U skladu sa vašim zahtjevom…- Kako ste tražili...

U nastavku našeg razgovora/telefonskog razgovora…- U nastavku našeg razgovora / telefonski razgovor itd.

Pišemo kao odgovor na vašu objavu u… Pišemo kao odgovor na Vašu objavu u...

Sa zadovoljstvom smo primili vaš upit… Sa zadovoljstvom smo primili Vaš zahtjev...

Razlozi za kontaktiranje

Nakon pozdrava i podsjetnika, treba da stoji fraza koja će primaoca informirati i objasniti zašto mu zapravo šaljete ovo pismo.

Pišemo da se raspitamo o…- Pišemo da se raspitamo o...

Izvinjavamo se zbog… Izvinjavamo se za...

Potvrđujemo da…- Potvrđujemo da...

Želimo da razjasnimo…Želeli bismo da razjasnimo...

Molimo Vas da… Ljubazno Vas molimo...

Pišem da se raspitam o / da se izvinim za / u vezi sa / dobijem više detalja o / objasnim...- Pišem Vam da se raspitam o / da se izvinim za / u vezi / da saznam detalje o / da objasnim ...

Ovo je za potvrdu… Za potvrdu…

Ovim putem Vas obavještavamo… Ovim putem Vas obavještavamo…

Letter Completion

Ovo je tvoja fraza.

Kao i uvijek, ako imate bilo kakvih pitanja, pošaljite ih direktno meni. - Kao i uvijek, ako imate pitanja, kontaktirajte me direktno.

Ako imate bilo kakvih pitanja slobodno me kontaktirajte. /Ako imate bilo kakvih pitanja, slobodno me kontaktirajte direktno- Ako imate bilo kakvih pitanja, slobodno me kontaktirajte / direktno meni, molim.

Ako imate bilo kakvih pitanja, ne ustručavajte se pitati. - Ako imate bilo kakvih pitanja, ne ustručavajte se kontaktirati (doslovni prijevod).

Hvala Vam i radujem se Vašem odgovoru. Hvala vam i radujem se vašem odgovoru.

Hvala unaprijed.- Hvala unapred.

Molimo kontaktirajte nas ponovo ako možemo na bilo koji način pomoći.- Kontaktirajte nas ponovo ako vam na bilo koji način možemo pomoći.

Potpis, ili formula ljubaznosti

Ostaje zadnji dodir. Na ruskom službena pisma sve se završava na standardan način: "S poštovanjem, ...". Na engleskom je uobičajeno reći "iskreno vaš". Ali u skladu s bontonom, to će ionako morati biti prevedeno na ruski kao "s poštovanjem".

s poštovanjem,
S poštovanjem, ... (ako je ime osobe nepoznato, tj. pismo je počelo sa Poštovani gospodine ili gospođo)

s poštovanjem,
S poštovanjem, ... (ako znate ime, tj. pismo je počelo sa Poštovani gospodine/gospođice/gospođo/gospođo)

Ako već duže vrijeme komunicirate s osobom i oslovljavate je u pismu po imenu, onda je prikladno koristiti bilo koju od sljedećih opcija (možete prevesti kao „sa Sve najbolje»):

sve najbolje
srdačni pozdravi,
Srdačan pozdrav.

Za sim - žao mi je.

srdačni pozdravi,
iLoveEnglish.

Nadamo se da će vam ovaj primjer poslovnog pisma na engleskom pomoći da pronađete novi posao ili uskoro uspostaviti poslovne veze.

Da li je sudbina razdvojila tebe i tvog prijatelja, rasipajući te po različitim gradovima, doduše na neko vreme? Možete ostati u kontaktu razgovarajući telefonom, korištenjem kompjuterskih programa, korištenjem slušalica s mikrofonom.

Možete čak i vidjeti sagovornika, a ne samo čuti, ako imate web kameru. kako god bolja opcija nego živo pismo, koje još nije izmišljeno. Uostalom, jedno je ukucati nekoliko fraza na tastaturi u mail agentu ili Skypeu, a drugo je napisati pismo rukom na komad papira, zapečatiti ga i poslati primaocu. Ali prvo vam treba pismo završi ispravno. Dakle, kako završiti pismo prijatelju.

Navedite od koga je pismo

Uprkos tome što na koverti pišete svoje prezime i inicijale, u samom pismu morate pretplatite se. Ako samo pišete prijatelju, uzoran uzorak potpis će izgledati ovako: "Tvoja prijateljica Katya" ili "Radujem se što ću te vidjeti, Katya." Šalješ li poruke svom najboljem prijatelju? Tada si možete priuštiti nešto poput ovoga: „Tvoja najbolja prijateljica Katjuška. Radujte se susretu!" ili „Nemoj da ti bude dosadno, vidimo se uskoro. Katjuša. Na kraju, ako je vaše pismo upućeno vašem dečku u vojsci, hrabro napišite „Volim te, ljubim te i mnogo mi nedostaješ. Tvoja Katenka" ili "Puno mi nedostaješ, dođi uskoro! Tvoja Katenka. Što se tiče umanjenih sufiksa u imenima, na vama je da odlučite kako ćete pisati. Sve zavisi kako vas prijatelj zove.

Završetak pisma nije samo potpis

Završavanje pisma prijateljici od devojke ne bi trebalo da bude samo jedan red sa imenom i zahtevom da dođe brzo ili da ne bude dosadno. Kao prvo pročitajte svoje pismo, istaknite glavne ideje koje ste stavili na papir. Na kraju vaše poruke podsjetiti šta je rečeno u pismu. Na primjer, znate da vam prijatelj dolazi sutra ili prekosutra, a tokom pisanja ste spomenuli da ga svakako želite upoznati. Sumirajući, napišite da želite da se sretnete u to i takvo vrijeme i na tom i tom mjestu..

Napišite na kraju sve ono o čemu ste zaboravili napisati

Ako se toga sećate zaboravio nesto napisati, stavi kombinaciju znakova P.S. Ovo Latinska skraćenica, doslovno znači "nakon onoga što je napisano". Zatim možete navesti sve ostalo što želite dodati pismu.

Provjerite ima li grešaka u pismu

Naravno, ako ste svoju poruku napisali na računaru da biste je kasnije poslali e-poštom, lako možete izvršiti ispravke. Ali dok pišete živo pismo, bolje je pazite da ne pogrešite. U suprotnom ćete morati ponovo da prepišete poruku ili napravite mrlje. Ovo posljednje je vrlo nepoželjno. Na kraju krajeva, ne pišete nekome, već svom. dobar prijatelj ili cak momak.

Poslednji dodiri

Ovdje ste napisali pismo, ostalo je zapečatiti i poslati. Ali nemojte žuriti s tim. Jedna od ljepota papirnih pisama je to što možete utisnuti svoj poljubac na papir, namirisati poruku svojim parfemom ili složiti svoju fotografiju koja je snimljena na dan kada ste se upoznali ili neki drugi mali predmet koji je prijatelju drag. ..

Prijatelji su prijatelji, ali svako treba da ima porodicu. Ako nemate osobu koja bi željela provesti ostatak svog života sa vama, nađite je

Kako završiti pismo?

Vidimo se! Sa gorućim srcem i dušom željnom!

Ako je ovo poslovno pismo, onda bi najbolji završetak za njega bio S poštovanjem i potpisom osobe koja je ovo pismo napisala, ili čak čelnika organizacije. Istina, ponekad se desi da ne poželite da završite pismo sa ovim jednostavnim Vašim vjernošću. Ovdje se morate uvjeriti da je pismo poslovno, a lični stav pisca prema primaocu ne bi trebao utjecati na poslovne kontakte ili uspjeh pregovora.

U ličnim pismima - prostor za maštu. Ovdje su prikladne izjave ljubavi i poljupci (ponekad ostavljeni u obliku šarmantnih otisaka ljupkih ženskih usana). U prepisci sa prijateljima bilo bi korisno podsjetiti da se ne smijemo zaboraviti i da je vrijeme da se upoznamo.

U pismu roditeljima još jednom (nema veze što je već u tekstu) recite nam kako ih volimo. Zato što pamte, kažu, posljednju frazu. Da, i to prvo, što znači da pismo roditeljima možete započeti riječima ljubavi i zahvalnosti. Moramo ovo reći našim roditeljima. Važno je. Za njih. I za nas takođe.

Ako planirate poslati email napraviti komercijalnu ponudu, napravite newsletter o proizvodu ili usluzi, onda vaše pismo treba da bude napisano u poslovnom stilu. U ovom slučaju završi pismo takođe treba biti taktičan.

Preporučljivo je da nakon glavnih informacija u pismu obratite pažnju da ste spremni pomoći osobi ako ne razumije suštinu prijedloga. Da biste to učinili, najbolje je dodati tekst na kraju pisma: Ako imate bilo kakvih pitanja - spremni da odgovorite na njih.

Prije potpisivanja, ne zaboravite zahvaliti primaocu što je odvojio vrijeme da pročita vaše pismo i na pozitivnim željama. Na primjer, ako pošaljete pismo ujutro ili prije ručka, možete završiti s tekstom: Hvala ti. ugodan dan! Ako pismo pošaljete u petak popodne kao završno pismo, onda ga možete popratiti tekstom: Hvala ti. Dobar vikend!

I nakon toga: S poštovanjem, puno ime, pozicija, kontakti.

Ako napišete pismo prijatelju koji, na primjer, živi u drugom gradu ili čak državi, onda možete napisati Želim da te vidim što prije ili Tvoj prijatelj, a zatim se potpišeš svojim imenom. Ako je riječ o poslovnoj korespondenciji, onda pismo možete završiti riječima S poštovanjem, takvim i takvim ili se nadam daljoj saradnji.

Najbolje je završiti ljubaznim ohrabrujućim riječima s naglaskom na poštovanju sagovornika. Ljudi obično pišu nešto poput pozdrava, najbolje želje, ljubavi, hvala. Još uvek možete to da uradite sa iskrenom ljubaznošću prema vama/vama i recimo vašem/vašem prijatelju i vernom saborcu...

Također možete istaknuti svoje poštovanje prema vremenu provedenom čitajući vaše pismo, na primjer - Hvala vam na pažnji ...., Hvala vam na vremenu provedenom na mom pismu .... i daljem nastavku.

Glavna stvar je pokazati osobi svoju ljubaznost i poštovanje prema njoj.

Ako vam je ovo jako bliska osoba, napišite jednostavno, sretno, sve najbolje, radujem se odgovoru, pozdravite... i ime

A nakon rastanka, možete pitati kakvo je vrijeme za vas, tada će vam osoba tačno odgovoriti i čak pisati o vremenu.

Pa, ako su to vaši roditelji ili značajna druga osoba, onda ne štedite nježne riječi o ljubavi i dosadi.

Naravno - najbolje želje i čekanje odgovora - u različitim varijantama. Uostalom, čak i nedovršena pisma postaju zaplet umetničko delo, predmet kreativnog traženja, diskusije... Općenito, pismo mora biti kompletirano tako da će primalac prije ili kasnije odgovoriti, tome pismo i služi.

Postoje različite vrste slova.

Ako pišete prijatelju, onda možete završiti tekst ovim riječima - prijatelju i naznačiti svoje ime, dobro je napisati - vidimo se ili sve najbolje, možete samo - sretno!.

Poslovna pisma imaju svoja ustaljena pravila, pa pokušajte da ne odstupate od njih. Na poslu smo bili primorani da na kraju pisma napišemo – s poštovanjem pa poziciju i ime službenika koji potpisuje. Vremenom sam se navikao i počeo da pišem ovako u svojoj prepisci, najverovatnije se primaocu sviđa. Možete pisati starije - sa poštovanjem. Standardna odjava - nadam se nastavku saradnje ili hvala na pažnji.

Prepiska na engleskom je zasebna tema, konzervativizam Britanaca je svima poznat, ovo je i kolebanje slova. Dakle, nema potrebe da eksperimentišete, već pišite standardne fraze, najbolja opcija je Zaista vaše s poštovanjem!

Poslovni čovjek mora uvjeriti partnera da će saradnja donijeti nepobitnu korist obojici. Takođe treba objasniti pod kojim okolnostima će ga primiti.

Prilikom kompajliranja komercijalnu ponudu(KP) treba da uzme u obzir status preduzeća i da sluša preporuke iskusnih marketinških stručnjaka.

Naravno, promovisane kompanije sa poznatih brendova(Mercedes, Gazprom, Coca-Cola itd.), ne morate se truditi i na svaki mogući način biti sofisticirani kako biste uvjerili predstavnika određene kompanije da sarađuje sa njima. U ovom slučaju, dovoljno je izdati pismo sa sažetak prednosti vašeg proizvoda ili usluge.

Za ostale privrednike je veoma važno da se pridržavaju nekih suptilnosti kako bi ovaj predlog imao željeni efekat.

Važne komponente uključene u komercijalnu ponudu

Prilikom izrade dokumenta o saradnji potrebno je pridržavati se standardnih zahtjeva.

• Koristite memorandum.
• Sastavite kompetentnu žalbu predstavniku kompanije.
• Odaberite originalni naslov.
• Ukratko navedite suštinu prijedloga.
• Ohrabrite svoju drugu stranu da preduzme akciju.
• Navedite trenutne kontakte.
• Pokažite ljubaznost u vidu unapred zahvalnosti.

Upotreba obrazaca

KP se može sastaviti na običnom listu papira, to je sasvim prihvatljivo. Međutim, upotreba memoranduma sa logom kompanije će postati svojevrsni reklamni element Vaše kompanije i elokventno će upotpuniti sadržaj pisma.

Pozdravni tekst

Važan dio je privlačnost potencijalnom klijentu. Njegovo sastavljanje se mora shvatiti ozbiljno i razumjeti kome i kako kontaktirati. Na primjer, po imenu i patronimu je dozvoljeno obraćati se u takvim slučajevima:

• kada se ponuda šalje nakon prethodnog telefonskog razgovora sa potencijalnim partnerom;
• KP se obratila ciljnog potrošača na koje možete primijeniti individualni pristup.

originalni naslov

Naslov je obavezan kao reklamni efekat, treba da sadrži glavni koncept CP. Prilikom kontakta vladina agencija kreativni naslov nije obavezan. Možete ga odbiti i ako je kompanija već dovoljno reklamirana.

Ako prijedlog dolazi od budžetske organizacije, prijedlog se formuliše prema utvrđenom modelu, u kojem nije potrebna kreativnost. Ovakvo pismo je standardne prirode i ne zahtijeva inicijativu od svog pošiljatelja, njegova forma ostaje u okviru prihvaćenih pravila.

Suštinu prijedloga treba izložiti smisleno, ali sažeto: pripovijetka o kompaniji, ponuđenoj robi, uslugama, radu ili obostrano korisnoj saradnji.

Glavno tijelo dokumenta

Kako motivirati kupca na akciju

Da bi se prisililo na pristanak na saradnju, ne treba pritiskati. Takav pristup samo će otuđiti primaoca pisma, a nada u saradnju će zauvijek biti izgubljena. Mnogo je efikasnije dati primamljivu ponudu pružanjem neke vrste ohrabrenja ili nagrade. Na primjer, popust za pravovremeni odgovor.

Kontaktni detalji

Treba napisati ne samo broj telefona, već i email adresu kako bi klijent imao fizičku priliku da odgovori na prijedlog saradnje.

Unaprijed zahvalite primaocu e-pošte što je odvojio vrijeme da ga pročita. Mada, ako govorimo o ličnom poslovnom predlogu, zahvalnost se obično prihvata podrazumevano.

Učite iz grešaka

Da biste napravili savršenu komercijalnu ponudu, uvijek trebate slušati savjete profesionalaca. Ali postoji još jedna stara dokazana metoda - učiti na greškama drugih. U praksi ima raznih grešaka, navodimo neke od njih.

Komplikovane sintaktičke forme

Za formulisanje CP nije potrebno graditi fraze koje su previše ispravne, s potpunim značenjem. Kratke rečenice sa neizrečenim mislima, ubacivanja imaju efikasniji efekat na osobu. Prezentacija treba da ima živ jezik, a ne suve zaključke.

Prekratko

Mišljenje o tome šta je najpotrebnije kratki tekst, ograničen na jednu stranicu, može se nazvati stereotipom. A ovo je daleko od onoga što može dati željeni rezultat. Najbolja stvar koju možete učiniti kada pišete pismo s komercijalnim prijedlogom je da zaboravite na preporuke u smislu dužine, posebno kada postoji nešto zanimljivo za razgovor. Možete pronaći mnogo primjera takvih pisama i vidjeti koliko su smislena i sposobna ih zakačiti.

umnožavanje

Obično se ponavljaju iste greške kada govore o sličnom proizvodu ili usluzi u potpuno istim frazama kao i konkurent. Neophodno je ne samo opisati i pohvaliti svoj proizvod, već i dokazati da je upravo u ovoj kompaniji najbolji i nezamjenjiv. Ovdje je prikladno biti elokventan kako bi se skrenula pažnja na ekskluzivnost proizvoda. Slijedi razotkrivanje suštine – zašto će biti isplativije sarađivati ​​sa ovom kompanijom.

Nabrajanje zasluga

Jednostavna priča o prednostima proizvoda kompanije neće dovesti do ničega. Svaka pohvala zahtijeva dokaz: zašto je baš ovaj proizvod najbolji i najisplativiji. Za to se odlično koriste recenzije onih koji su koristili ovu uslugu ili proizvod, a to bi trebalo da budu ili poznate ličnosti (filmske zvezde, sportske zvezde, estradne zvezde), ili poznatih predstavnika kompanije sa pozitivnim imidžom.

Ništa manje efikasan zanimljiva priča to se dogodilo kupcu koji je postao korisnik određenog proizvoda ili usluge. Na kraju priče svakako govorite o rezultatima njegove upotrebe, po mogućnosti u brojkama. Ako se misli na saradnju, onda navedite koliki je profit partner dobio.

Svi su isti

Najveća greška može biti pogrešan pristup slanju iste ponude većem broju kupaca bez fokusiranja na individualnost. Takav prijedlog gubi na težini i, u pravilu, ostaje nerealiziran. Klijent koji može postati potencijalni partner treba da osjeti da je ova ponuda upućena njemu, to će mu donekle laskati i natjerati ga da odgovori.

Fotogalerija: primjeri uspješnih komercijalnih ponuda

Prilikom sastavljanja pisma komercijalne ponude, strani klijent treba da se pridržava standardne strukture i obrasca. CP bi trebao početi sa žalbom, privlačnim, zadivljujućim naslovom. Nakon toga slijedi jasna izjava o suštini prijedloga, njegovim prednostima i završava se zaključcima i kontakt detaljima. Ako u osoblju nema menadžera koji govori engleski, takve usluge može pružiti prevodilac ili copywriter sa znanjem engleskog.

Uzorak komercijalnog prijedloga na engleskom jeziku

Potreba za propratnim pismom

Propratno pismo sadrži principe saradnje na sažet način. Pratnja se koristi za smanjenje glasnoće glavne rečenice.

Pratnja se sastavlja na zahtjev pošiljaoca, međutim, mora postojati jasna struktura i usklađenost sa zahtjevima osnova kancelarijskog rada.

Prije svega, trebate se obratiti primaocu i pozdraviti ga. Ako se šalje nakon prethodnog telefonskog poziva, preporučljivo je prijaviti se sa imenom i prezimenom.

Primjer slučaja

"Zdravo, dragi Stepane Vasiljeviču!"

ili "Dobar dan, dobrodošli u kompaniju..."

"Domosed doo vam nudi najširi asortiman kuhinjskih dodataka po cijeni proizvođača."

Prijavite dokumente u prilogu:

„Pozivamo vas da pogledate povoljnu ponudu popusti.

Ohrabrite odluku:

„Želite li da sarađujete sa nama? Javite se na adresu...".

Escort Sample

Zdravo, draga Marija Semjonovna!

Moje ime je Dmitrij Pavlovič. Ja sam glavni rukovodilac odjela nabavke i prodaje Mobile doo, s vama smo razgovarali telefonom u srijedu u 11.40. Na Vaš zahtjev šaljemo informacije o sistemu plaćanja.

Mobilni ima širok spektar Vozilo za različite namene (automobili, putnički automobili, kamioni) i fleksibilan sistem plaćanja po pristupačnim cenama:

1. Gotovinsko i bezgotovinsko plaćanje.
2. Za plaćanje u roku od 12 mjeseci uz akontaciju od 10% cijene.

Našu ponudu upotpunjuje poziv na izložbu i prodaju naših proizvoda, na kojoj se nude popusti koji su vama povoljni. Događaj počinje u 12.00 12.08.2016. Naša adresa: Moskva, ul. Timiryazev, 45.

Za sva pitanja pozovite: (325) 503–23–45.

S poštovanjem, glavni menadžer odjela za nabavku i prodaju kompanije Mobile LLC.

Slanje ponude

Komercijalna ponuda se može dostaviti lično ili redovnom poštom. Međutim, ovi tradicionalni oblici komunikacije smatraju se pomalo zastarjelim. Najmoderniji i operativni pogled slanje, svakako je e-mail.

Uz svu svoju popularnost, ne znaju svi zamršenosti procesa slanja e-pošte. Prvo, važno je koristiti PDF format, on je svestraniji i dobro prilagođen za različite verzije. Drugo, mora se uzeti u obzir da se takva ponuda šalje isključivo od osobe sa kojom su napravljeni preliminarni ugovori.

Jednako je važna i tema pisma, ni u kom slučaju ne treba slati „bez predmeta“. Trebalo bi da zvuči otprilike ovako: „Predlog saradnje u nabavci sportske opreme“.

Dakle, morate slijediti sljedeći redoslijed:

1. popunite email adresu;
2. priložiti glavni dokument u PDF formatu;
3. formulisati temu pisma;
4. napišite kratak propratni tekst u tijelu pisma.

www.sb-advice.com

Formule etiketa su potrebne u dizajnu poslovnog pisma. One su određene žanrom poruke (pozivna pisma, pisma čestitke, pisma saučešća) i uglavnom su uslovne, ritualne prirode. Više A.S. Puškin je zabilježio u Putovanju od Moskve do Sankt Peterburga: „Svakog dana potpisujemo naše najskromnije sluge, a čini se da ništa od toga još nije zaključilo da trebamo tražiti sobare.“

Poslovna pozivna pisma i čestitke uključuju mnoge izraze etiketa. Umjesto okvira bontona (riječi pozdrava i oproštaja), poslovna pisma koriste sljedeće pozive: Poštovani Nikolaju Ivanoviču! Poštovani gospodine Bobilev! IN Na kraju pisma, prije potpisa, stavlja se konačna formula ljubaznosti: S poštovanjem!;S poštovanjem;Sa iskrenim postovanjem!;Sve najbolje!;Hvala unaprijed na odgovoru…;Nadamo se da vam naš zahtjev neće biti težak.…;Radujemo se uspješnom nastavku saradnje…;Radujemo se vašem interesu za proširenje veze… itd.

Nakon ovih završnih riječi ljubaznosti samoime službeno lice koje potpisuje dokument, i njegov potpis. Samoimenovanje uključuje naznaku radnog mjesta i naziv organizacije, ako se pismo ne šalje na memorandumu institucije, u suprotnom - samo radno mjesto:

Ako se pismo šalje u ime Nastavnog vijeća naučne institucije, samonaziv je pokazatelj uloge koju ova ili ona osoba obavlja u ovom tijelu:

Rituali bontona izraženi performativnim glagolima uključeni su, po pravilu, u postavljene izraze, kao i ostale formule govornog bontona: Sa zadovoljstvom) pozvati Da učestvujete u…; Hvala ti Vama za učešće...; S poštovanjem Hvala ti Vi za…; Srdačno Hvala ti Vi za…; molim Bićete upućeni na našu adresu...; uvjeravam Vi da ćemo se potruditi...; želja Sretno i radujemo se budućoj obostrano korisnoj saradnji...; Sa hvala potvrditi primam od tebe...;

Rituali etiketa koji se koriste u poslovnim pismima uključuju

– različite vrste pohvala : Ukazali ste svesrdnu pažnju prema siročadi i deci koja su ostala bez roditeljskog staranja...(direktne pohvale); S obzirom na vaš veliki doprinos razvoju tehnički napredak u industriji…(indirektne pohvale); Zato što je vaša firma vodeći dobavljač kompjuterska tehnologija… (indirektna pohvala)

izraz nade, povjerenje, zahvalnost na kraju pisma : Izražavam nadu za…;Nadam se daljim dobrim i obostrano korisnim odnosima…; Nadamo se brzoj odluci... Nadamo se da će rezultat pregovora biti dugoročna i plodna saradnja naših preduzeća…; Radujemo se daljoj plodnoj saradnji…; Želimo Vam uspjeh i radujemo se budućoj obostrano korisnoj saradnji…;Nadamo se da će naš zahtjev biti razmotren što je prije moguće.…;Nadamo se brzom odgovoru (rješenju našeg problema) ...;Bilo nam je drago što smo primili vaše pismo.…;Hvala vam puno na faksu od 04.06.2010…; Sa zahvalnošću potvrđujemo prijem vašeg pisma…;Hvala ti iza…;

izražavanje čestitki, izvinjenja, želja: Čestitam …; Želimo vam uspeh u…;Izvinjavamo se za… o…i tako dalje.

Pristojan oblik imenovanje adresata u poslovnoj korespondenciji uključuje upotrebu zamjenica "ti", "vaš" sa veliko slovo: Prema tvoj zahtjev šaljemo Za tebe najnoviji katalozi naših proizvoda; Krajem ovog mjeseca rado ćemo koristiti tvoj usluge.

Nemoguće je ne uzeti u obzir efikasnost formula bontona, čiji je arsenal u ruskom govornom bontonu vrlo velik. Uspjeh slučaja u velikoj mjeri zavisi od tona pisma.

Univerzalni princip upotrebe bontonskih sredstava je princip učtivosti, koji je izražen u preporukama datim čitaocima u jednoj staroj ruskoj knjizi pisma i koje do danas nisu izgubile na važnosti: „Prva dužnost pisca je da zapamti svoje vlastitu poziciju, znati poziciju osobe kojoj pišemo, a zamisliti ovu drugu je jasno kao da stojimo ispred njega i razgovaramo. Ovo je posebno važno ovih dana kada službena prepiska postaje ličnija i dinamičnija. Danas žanr poslovnog pisanja zahtijeva od kompajlera ne samo standardizaciju jezički alati ali i manifestacije sopstvene individualnosti.

studopedia.org

Ko kome piše

Pismo ponude za saradnju sastavlja ovlašćeni radnik koji se bavi razvojem poslovanja ili sličnim smerom. Tekst takvog pisma mora biti dogovoren sa šefom organizacije. Takve prijedloge može dati sam čelnik kompanije.

Opća pravila

Pismo je napisano na ime direktora kompanije sa kojom se planira saradnja u budućnosti. Također, adresat može biti zamjenik direktora ili bilo koje lice koje se bavi sličnim pitanjima i ima ovlaštenja za donošenje odluka o eventualnoj saradnji. Ali sve poslovne predloge za saradnju na kraju razmatra menadžment organizacije.

Opća pravila

Najvažnije je zapamtiti da je ponuda svojevrsna udica koja bi trebala zakačiti potencijalnog partnera. Tekst pisma treba da bude sadržajan, zanimljiv i kompetentan. Idealan ishod čitanja takvog pisma bio bi zahtjev za komercijalnom ponudom ili cjenovnikom roba i usluga.

Uprkos činjenici da se prijedlog za saradnju (uzorak će biti predstavljen u nastavku) smatra službenim dokumentom, ne postoji standardni obrazac. Pismo se sastavlja u slobodnoj formi ili prema šablonu koji je razvijen u određenoj organizaciji, na osnovu zadataka i mogućnosti preduzeća.

Prilikom sastavljanja prijedloga morate se pridržavati elementarnih pravila ruskog jezika, uredskog rada i poslovne etike.

Prije nego što napišete pismo, trebali biste saznati detalje o zaposleniku s kojim namjeravate komunicirati.

Dakle, ponuda će biti:

1. Zaglavlje (ovaj korak nije obavezan, jer vas loše napisano zaglavlje može obeshrabriti da pročitate ostatak pisma).
2. Žalbe (bolje je započeti ovu fazu riječima "dragi / th").
3. Sama ponuda.
4. Potpis primaoca.

Glavni dio

Kako napisati prijedlog za saradnju da protivkandidat ne razmatra druge pozive? Tijelo pisma treba da sadrži suštinu cijelog prijedloga. Okićene izjave i nejasne fraze, duge i zbunjujuće rečenice, kao i posebna terminologija ovdje su neprikladni. Suština pisma je jasna, koncizna i koncizna. Naglasak je na posebnostima i isplativoj ponudi.

U glavnom dijelu treba navesti kompaniju pošiljaoca, ali samo godinu od koje posluje i glavne djelatnosti. On ovoj fazi druge informacije bi bile suvišne.

Možete navesti i trenutne partnere ili klijente organizacije, koji svakako pozitivno reaguju na aktivnosti kompanije.

Ton pisma bi trebao biti više motivirajući nego narativni. Ali ovdje je najvažnije ne ići predaleko, pravilno sastaviti tekst, bez nametanja usluga i saradnje.

U slučaju da je tekst dugačak, ali su sve informacije važne za čitanje, treba ga podijeliti na pasuse i istaknuti važne tačke. Tako će percepcija biti potpuna, a veliki tekst će se lakše percipirati.

Glavna ideja pisma ili važne poruke treba staviti ili na početak ili na kraj. Čitava tajna je u tome što su ti dijelovi više taloženi u podsvijesti čitaoca.

Kao što praksa pokazuje, onaj koji dobije pismo o saradnji (uzorak ispod) spreman je da potroši ne više od 60 sekundi čitajući ga, ovu činjenicu se takođe mora pročitati prilikom pisanja pisma.

Obavezne informacije

Prilikom sastavljanja ponude, obavezno zapamtite obavezne informacije sadržane u njoj. Ovo:

• naziv organizacije koja šalje pismo;
• stvarna adresa i broj telefona za kontaktiranje kontakt osobe;
• prezime, ime, ime i prezime ovlašćenog lica i njegov položaj;
• glavna suština žalbe.

Prijedlog može biti popraćen dodatnim dokumentima ili linkovima na zakonodavni akti i norme koje su direktno vezane za ponudu saradnje.

Decor

Postoji nekoliko načina da napišete pismo:

1. Napišite prijedlog rukom.
2. Otkucajte rečenicu na računaru.

Kako "natjerati" na saradnju

Prva opcija je, naravno, donekle zastarjela, ali u nekim slučajevima se ispostavi da je najefikasnija, jer postoje lideri koji ne prihvaćaju nove tehnologije i radije komuniciraju i rade „na starinski način“.

Druga opcija je poznatija i praktičnija. Prvo, u elektronski oblik vjerojatno postoji priprema službenog memoranduma organizacije sa potrebnim detaljima, a drugo, ako se prijedlozi daju stalno, onda može postojati i gotov šablon pisma, u kojem trebate samo zamijeniti primatelja i, eventualno, promijeniti neke informacije koje su tačne u konkretnom slučaju.

Ponuda se može dati u bilo kojem broju primjeraka, ali na početku mora sadržavati žalbu, a na kraju - potpis pošiljaoca.

Datum treba postaviti samo u situacijama kada ponuda sadrži promocije ili posebne uslove koji su aktivni određeno vrijeme.

Ne morate da registrujete predlog saradnje u dnevniku odlazne korespondencije.

Kako "natjerati" na saradnju

Naravno, „prisiliti“ ne znači vršiti fizički pritisak na osobu koja odlučuje o saradnji. Primjer prijedloga saradnje koji je ranije iznesen pokazuje da bi pismo trebalo ohrabriti protivnika da donese pozitivnu odluku.

Da bi se to izazvalo, jednoj organizaciji će biti potreban samo motivacioni govor koji poziva na saradnju, a drugo preduzeće moraće da ponudi popust ili malu nagradu za prihvatanje ponude.

Prije pisanja pisama, morate dobro proučiti svog protivnika: na šta može pristati, a šta je za njega neprihvatljivo. Uostalom, jedna riječ ili fraza može momentalno pokvariti ideju o cijeloj kompaniji.

Da li vam je potrebna zahvalnost?

Druga važna tačka prijedloga za saradnju je zahvalnost. Na kraju takvih pisama u bez greške treba da postoji zahvalnost za utrošeno vreme i pročitano pismo.

To govori kako o ozbiljnosti organizacije, tako i o elementarnoj ljubaznosti prema vremenu koje je oduzeto protivniku.

Takva pisma podrazumevano neće sadržavati zahvale, jer je to individualni pristup svake organizacije potencijalnom partneru ili klijentu.

Odlazak

Dakle, koji je najbolji način da pošaljete pismo prijedloga za saradnju (uzorak predstavljen ranije)?

To se može učiniti na različite načine, svaka organizacija bira za sebe prihvatljiviju i pogodniju opciju. Razmotrite najčešće:

1. Email. Ova metoda se s pravom smatra najjednostavnijim, najefikasnijim i pristupačnim. Ali pismo protivniku može se lako izgubiti, ući u neželjenu prepisku primaoca. Ova metoda se može koristiti samo ako su pošiljalac i primalac uspostavili kontakt. Pa, ili pošaljite pismo „nasumično“, odjednom ćete imati sreće i neće završiti u mapi Spam.
2. Mail. Ova metoda se smatra najpouzdanijim, jer će pismo u svakom slučaju stići do primatelja. Ali to oduzima i najviše vremena, jer svi znaju koliko sporo radi ruska pošta. Naravno, ako je pošta masovna, onda ova metoda očito nije prikladna, bolje je koristiti prvu opciju.
3. Faks uređaj. Pomalo zastarjela, ali i dalje korištena metoda podnošenja ponuda. Pogodno i za konkretnu ponudu određene kompanije.
4. Bilo koja metoda moderan izgled komunikacije (messengeri, društvene mreže, itd.). Ova metoda je prikladna samo ako su strane međusobno dobro upoznate i pismeni prijedlog je samo formalnost za dalji nastavak saradnje.

Dakle, sada znate šta je pismo predloga saradnje, kako ga sastaviti i poslati.

businessman.ru

Princip pisanja pisama poznatim ljudima

Prije nego što počnete da se bavite krajem poruke, važno je pravilno napisati samo pismo, slijedeći vrlo jednostavna pravila. Kada šaljete poruku prijateljima, rođacima i prijateljima, zapravo, ne morate ni da razmišljate šta bi trebalo da bude uzorak pisma koje ste napisali. Ovdje će biti dovoljno jednostavno uvjetno podijeliti poruku na tri dijela.

Zauzvrat, poruka poslovni partner napisano potpuno drugačije. Prije svega, stil poruke trebao bi biti strogo formalan, ne smije sadržavati niti jednu grešku, a uzorak pisma treba uzeti iz zvanični izvor. Međutim, uprkos činjenici da postoji različite vrste poslovnu korespondenciju i mnoge karakteristike svakog od njih, možete napraviti grubi plan za svaku poslovnu poruku.

1. Zaglavlje službene poruke koja sadrži naziv kompanije primaoca, sa naznakom prezimena, imena, patronima i položaja lica primaoca, ispod kojeg je naznačen datum pisma i njegov registarski broj.
2. Naslov pisma i njegov glavni tekst, sažet, ali sadrži sve potrebne informacije.
3. Kraj poruke, koji ima niz svojih nijansi, pa kako završiti poslovno pismo , razgovaraćemo kasnije, a na samom kraju datum kada je poruka poslata i potpis pošiljaoca - njegovo prezime, ime, patronim i položaj.

Završetak pisma prijateljima ili rođacima

Sada je vrijeme da se detaljnije zadržimo na tome kako točno trebate završiti poruku do dobro poznatog ili domorodna osoba da za sobom ostavi što povoljniji utisak i natera sagovornika da što pre napiše odgovor.

Prije svega, prije nego što završite pismo prijatelju, rodbini ili bliska osoba trebali biste pažljivo pročitati svoju poruku. Nakon čitanja poruke, vjerovatno ćete poželjeti još nešto dodati, ispraviti ili dopuniti kako bi tekst bio što potpuniji i razumljiviji. Nakon toga, preporučljivo je ponovo pročitati pismo, nakon čega ostaje samo dodati svojevrsni "epilog" na kraju, pojašnjavajući glavnu ideju vaše poruke u njemu, i srdačno se pozdraviti sa vaš sagovornik.

Kraj službenog pisma

U poslovnoj korespondenciji završetak poruke igra možda i najvažniju ulogu. Zato Posebna pažnja pri njegovom sastavljanju treba obratiti pažnju na to kako završiti poslovno pismo kako bi se pridržavali bontona i dobrih manira. I prva stvar prije nego što napišete završni dio poruke, morate ponovo pročitati pismo, ispraviti sve greške u njemu i pravilno ga formatirati kako bi tekst bio dobro čitljiv, i važne tačke bili su odmah uočljivi zbog naglaska podebljanog.

Nakon takve pripreme, možete nastaviti, zapravo, do kraja pisma. Ako se sastoji od nekoliko listova, na kraju je važno napraviti sažetak poruke, koji se sastoji od nekoliko pasusa, u kojima će biti potrebno odraziti najvažnije tačke poruke, kako bi je lakše primalac da sastavi svoj odgovor. Ako je pismo malo, onda nema potrebe za rezimeom, pa će na kraju biti dovoljno samo pozdraviti se, s poštovanjem se obratiti sagovorniku i potpisati.

Prijateljska ili poslovna prepiska sa strancem

Naš vijek se smatra vremenom koje briše granice. I to nije slučajno, jer u svijetu telekomunikacijskih tehnologija možemo komunicirati ne samo sa našim sunarodnjacima, već i sa strancima. Međutim, nakon što ste odlučili da započnete prepisku sa osobom iz druge zemlje, važno je, prvo, slobodno komunicirati u njegovoj maternji jezik, drugo, da se bar malo upoznaju sa mentalitetom stranca, i treće, da znaju završiti slova kako bi ih sagovornik rado čitao. Ali bez obzira iz koje je zemlje primalac pisma, bez obzira na prepisku - poslovnu ili prijateljsku, veoma je važno da u njoj budete međusobno ljubazni, obavezno pozdravite sagovornika i ljubazno se oprostite od njega.

Završni redovi poruke

Približavajući se kraju vaše poruke, veoma je važno znati kako završiti svoja pisma završnom frazom koja treba da prenese svo vaše poštovanje i simpatije prema sagovorniku.

Dakle, završni red pisma prijatelju, voljenoj osobi ili rođaku može zvučati ovako:

• S ljubavlju, (tvoje ime).
• Odlično raspoloženje!
• Vidimo se.
• Čekam odgovor.
• Pozdravite sve.
• Vidimo se uskoro.

Ali službenu poruku treba napisati s poštovanjem na kraju pisma primaocu i bez ikakvog poznavanja. Dakle, završavajući pisanje poslovne poruke, u finalu trebate napisati:

• Radujemo se plodnoj saradnji.
• S poštovanjem (vaše puno ime i prezime i pozicija u kompaniji).
• S poštovanjem (vaše puno ime i prezime i pozicija u kompaniji).
• Hvala što ste prihvatili našu ponudu.
• Molimo da odgovorite što je prije moguće.
• Ako ste zainteresovani za Dodatne informacije kontaktirajte nas.

www.syl.ru

Stalno dobijam pisma poštom sa raznim prijedlozima za saradnju. Ali polovina nije ni otvorena, druga polovina je podvrgnuta najžešćim kritikama. I samo mali dio (možda svako dvadeseto ili trideseto slovo) ostvaruje svoj cilj i donosi neke plodove saradnje.

Pokušaću da vam dam pravu.

Pogledajmo primjer tipičnog pisma o saradnji koje mi povremeno zatrpava inbox. Obično takvo pismo počinje sljedećim riječima:

- Zdravo!
- Dobar dan.

Greška #1. Ili GDE JE MOJE IME???

Zapamtite, ovo je veoma, veoma važno, obavezno napišite IME osobe kojoj je ovo pismo namijenjeno u svakom pismu. Odsustvo imena u pismima saradnje prvi je znak šablona. A šabloni, kao što znamo, ne rade, samo su dosadni!

Primjer pravilnog tretmana:

- Zdravo Dmitrije!
— Dobar dan, Tatjana.
- Pozdrav, Cyril

Greška #2. Ili me nije briga za tebe!!!

Moje ime je [XXX]. Ja zastupam izdavačku kuću [XXX]
- Moje ime je [XXX], ja sam menadžer razvoja partnera kompanije [XXX]
— Moje ime je [XXX], predstavljam kompaniju…

Zapamtite, nama je po prirodi ugodnije i zanimljivije da razgovaramo o sebi, rješavamo svoje probleme, a ne da slušamo priče o tome kako ste sjajno društvo!

Kako pravilo prvog stava? U koji, morate, ne - jednostavno morate, zakačiti čitaoca?

Ne tvrdim da je potrebno da se predstavljate u pismu da biste imali predstavu o tome ko je uopšte poslao ovo pismo. Ali ovo morate navesti NE U PRVOM pasusu. Prvi pasus je samo da zainteresuje čitaoca i podstakne ga da pročita pismo saradnje u celosti. Uzor - prodaja artikala. Pisma se moraju pisati po istim pravilima.

Greška #3. Ili zašto u pismima pozivnica za saradnju?

Ako pismo sadrži elemente dizajna, odmah ide u korpu za otpatke. Ne razumijem zašto je potreban dizajn u pozivnim pismima za saradnju? Ovo nije ni web stranica, ni knjižica, ni letak – ovo je PISMO.

Elementi dizajna odmah odaju da je pismo šablon, što znači da je poslano stotinama, možda hiljadama drugih ljudi. Odmah se javlja gađenje, jer osjećate neiskrenost ovog pisma. Počinjete na drugačiji način da percipirate sve napisane riječi, kao da znate da je sve napisano jednako lažno i lažno kao i ovaj dizajn. A sve zato što ne postoji individualni pristup. Za individualni pristup, mnogi klijenti su spremni gotovo da “produ dušu”.

* Nemojte brkati elemente dizajna i formatiranje. Drugi je, upravo, veoma potreban u pismima.

**Primjer pisma sa dizajnom možete pronaći u vašoj pošti u folderu "SPAM".

Greška #4. Cijelo pismo je čvrst šablon.

95% pisama sa pozivom na saradnju su banalan šablon koji je napisan u suprotnosti sa svim moguća pravila marketing i copywriting. Ova pisma neprestano BUMU, zasićena su od glave do pete svojim stereotipima i ne predstavljaju nikakvu vrijednost za primaoce. Strogo pisanje u poslovnom stilu, čvrsti okviri, potpuno odsustvo emocije – a kako se nadati uspješnoj saradnji sa takvim kompletom? ne razumijem…

Primjer takvog pisma saradnje možete pronaći u vašem poštansko sanduče Siguran sam da se ne razlikuju.

A sada, koristeći materijal u ovom članku, pokušajte sastaviti svoj vlastiti. Ovo je da uvježbate svoje vještine pisanja. Uostalom, pisma je lakše napisati nego članke. Osim toga, savjetujem vam da pročitate kako pravilno pisati pismo hvala za saradnju.

tutext.ru