أدب الأطفال الديني. أفضل الكتب الأرثوذكسية للأطفال

كثير من الأطفال المعاصرين مدمنون على مجموعة متنوعة من الأدوات. لسوء الحظ ، لا يهتمون كثيرًا بالكتب المطبوعة ، حتى عندما تكون مفيدة للروح. إذا كنت تريد أن يكون طفلك قادرًا على التمييز بين الخير والشر ، فاتخذ قرارات مستنيرة ، وكن رحيمًا وأخلاقيًا ونبيلًا ، وعلمه قراءة الأدب الروحي منذ سن مبكرة.

يحتوي الكتالوج الخاص بنا على مطبوعات من مختلف الناشرين الأرثوذكس. تم تكييف منشورات الأطفال المسيحية لتسهيل القراءة بحروف كبيرة ومزينة بصور مشرقة. لدينا دائمًا الخيار الذي سيحبه القارئ الصغير.

املأ حياة الأطفال بالكتب الجيدة والجميلة ، تمامًا كما تعلمهم أن يأكلوا طعامًا صحيًا وصحيًا. من الأفضل دائمًا قراءة كتاب جديد معًا حتى لا يبدو النص مملًا للطفل بسبب الكلمات غير المفهومة. القراءة معا ، سوف تنفق الوقت اللازممع طفلك ، وتساعد على تنمية تفكيره التخيلي. التواصل الحي مع الكتاب هو خطوة أكيدة نحو فهم واستيعاب القيم المسيحية.

يهتم الأطفال من سن 4-5 بالله. إذا لم تكن مستعدًا لإخبار ابنك أو ابنتك بشكل صحيح عن القدير ، وعن ظهور يسوع المسيح وحياته ورسالته ، فاشترِ كتابًا أرثوذكسيًا.

تشكيلة متجرنا

معنا تستطيع شراء الكتاب المقدس للأطفال. يحتوي المنشور على رسوم توضيحية ملونة ، مكتوبة بلغة يسهل للأطفال الوصول إليها. ربما لم يتم تغطية كل التفاصيل هناك. لكن يصعب على الأطفال في سن ما قبل المدرسة والأطفال الأكبر سنًا نقل كل شيء مرة واحدة.

بالإضافة إلى هذا الكتاب ، يحتوي متجرنا على الإنترنت على العديد من المؤلفات الأخرى:

• القصص الخيالية هي أعمال مفيدة بشكل مدهش وضرورية لجميع الأطفال ؛ بفضل الصور الرائعة ، يتعلم الأطفال المعلومات جيدًا ؛
• إنجيل الأطفال - يُنشر بأحرف كبيرة بلغة في متناول الأطفال ؛
• كتب الصلاة - مجموعة من الصلوات للأطفال الذين يعرفون بالفعل كيف يقرؤون ، تساعد على تعلم مقابلة الأفراح والأحزان بالصلاة ؛
• أدب للقراءة المشتركة مع أولياء الأمور.

يعلّم الأدب الأرثوذكسي تلاميذ المدارس الصغار والمراهقين فهم الحياة بشكل صحيح ، وتكوين الإيمان ، ويحكي عن قوانين الخير والحب. بالإضافة إلى ذلك ، تم وصف النقاط المهمة التالية في الكتب الأرثوذكسية:

• ما هي طقوس الكنيسة؟
• كيف تتصرف في الاعتراف.
• كيف تصوم بشكل صحيح.
• كيف يصوم الأطفال الآخرون.

اغرسوا في اولادكم محبة الله منذ الصغر. علمهم ليس فقط أن يسألوا الرب ، ولكن أيضًا أن يشكروه على كل يوم يعيشون فيه. إذا كان من الصعب عليك أن تخبر طفلك عن الإيمان وأهميته للخلاص الروحي ، قم بشراء كتاب أرثوذكسي. يمكنك أن تطلب المساعدة من موظفينا ، وسوف يخبروك عن الكتاب الأفضل لك لشرائه.

جميع المنشورات تحمل ختم مجلس النشر التابع للكنيسة الأرثوذكسية الروسية. اختر كتابًا لطفلك أو كهدية ، وسنقوم بتوصيل طلبك في أقرب وقت ممكن!

نعلم جميعًا أن اختيار الكتاب يجب أن يكون متعمدًا. يتذكر الكثيرون تحذير القديس أغناطيوس بريانشانينوف بأنه قبل البدء في القراءة ، من الضروري الفرز "بحكمة وعناية من هو الكاتب وماذا يكتب" حتى لا "تخدش ألواح الروح بمفاهيم وانطباعات مختلفة . " لذلك ، على الأرجح ، نذهب إلى الأماكن التي نعتبرها "مختبرة" ، وبسهولة نأخذ أي منشور نحبه. نحاول شراء "الأدب الأرثوذكسي" للطفل ، وهذا بالتأكيد لن يعلمه أشياء سيئة ، لكن هل الأمر بهذه البساطة حقًا؟ هل جميع الكتب المصنفة على أنها "أدب أرثوذكسي" مفيدة بنفس القدر؟ وما الذي يجب أن يعرفه الوالد عند الوقوف بالقرب من رف مع كتب الأطفال في متجر أرثوذكسي؟ دعنا نحاول معرفة ذلك ، وللمساعدة سنلجأ إلى موظفي متاجر الكنيسة و المكتبات الأرثوذكسية، دكتوراه في فقه اللغة ، أستاذ قسم الأدب والصحافة الروسي في القرنين الحادي والعشرين والعشرين ، جامعة موسكو الحكومية التربوية ايرينا جورجيفنا مينيرالوفاورجل دين معبد الأيقونة ام الالهربيع خير الحياة في تساريتسين الكاهن ميخائيل بوتوكين.

خارجي

يقول زينيا ، بائع لبيع الكتب في إحدى الكنائس الكبرى في موسكو ، "إذا اختار الطفل لنفسه ، فحينئذٍ يهرع إلى الكتب المصورة الجميلة ، ولا يهم من كتب ، تشارلز بيرولت أو الراهب لازاروس". ليس الأطفال فقط ، بل الكبار أيضًا ينتبهون أولاً وقبل كل شيء إلى ظهور الكتاب. إذا كان الكتاب ساطعًا ، وإذا كان من الجيد حمله بين يديك ، فسيكون الاختيار في صالحه ، كما يلاحظ البائعون. كيف يبدو الكتاب هو عامل مهم. فالطفل الصغير ، على سبيل المثال ، سئم من كمية كبيرة من النصوص ، وبدون الرسوم التوضيحية يصعب عليه عمومًا تخيل ما هو على المحك. "إذا سألوني ،" تتابع كسينيا ، "أوصي بالكتب أين الطباعة الكبيرةو صور جميلة. ليحفظ الطفل الصور. بعد كل شيء ، غالبًا ما لا يزال هو نفسه لا يعرف كيف يقرأ ، ويدركها بصريًا. حتى إنجيل الأطفال مختلفة - هنا لدينا واحدة مصممة بأسلوب رسم الأيقونات ، وهي مريحة وجميلة ، يعتاد عليها الطفل. وهناك العديد من المنشورات الأرثوذكسية ، لكن الصور فظيعة إلى حد ما ، والنظر إليها هو حزن وحزن. علامة خارجية أخرى ينصح البائعون بالاهتمام بها هي ملاحظة أن الكتاب نُشر بمباركة قداسة البطريركأو الأسقف الحاكم. على الرغم من أن هذا لا يعطي دائمًا ضمانًا مطلقًا بأن الكتاب مناسب لطفلك. أولاً ، هناك كاتب لكل قارئ ، وثانيًا ، لا تفلت أفضل الأعمال الأدبية حتى من مستويات عديدة من "الرقابة".

"الرقابة"

كلمة "رقابة" في هذه الحالة ، بالطبع ، لا تعني التدقيق الصارم في كل كلمة. إن مباركة البطريرك ، وأحيانًا الإذن فقط للنشر من قبل مجلس النشر التابع للكنيسة الأرثوذكسية الروسية ، تعني فقط أن هذا الكتاب لا يحتوي على أفكار وأفكار إلحادية تتعارض مع الأخلاق المسيحية. ثم يتخذ قرار نشر كتاب معين من قبل محرري ومديري دور النشر. الكتب المنشورة بالفعل ، قبل أن تكون على أرفف المتاجر ، تقع في أيدي الموظفين المسؤولين عن الشراء ، والذين ، بعيون من ذوي الخبرة ، يقيّمون مدى فائدة هذا الكتاب أو ذاك وضروري للمشتري. وحتى في متجر الكنيسة نفسه ، قد يخضع الكتاب لتقييم آخر - من قبل البائع. يوضح كسينيا: "يجب أن أكون مسؤولاً عن البضائع التي أبيعها ، لذا في الصباح ، عندما يكون هناك عدد قليل من الناس ، أنظر إلى مكان وجود بعض الكتب ، أو الوافدين الجدد ، أو القراءة أو التنقل بين الكتب غير المألوفة. في بعض الأحيان ، عليك أن تصعد إلى الكاهن وتوضح ما إذا كان هناك أي شك ، وأحيانًا نزيل بعض الكتب ". في كثير من الأحيان يعيد صياغة أو نسخ تاريخ الكتاب المقدس، أو بعض نصوص الوعظ التي أعدها دنيويون ، وأحيانًا ، بدافع الجهل ، يرتكبون أخطاء مزعجة. صحيح ، في أدب الأطفال ، يقول البائعون ، هذا نادر الحدوث. هناك سوء تفاهم آخر في هذا المجال. تتذكر كبير أمناء مكتبة إحدى مكتبات موسكو الأرثوذكسية ، إيرينا فلاديميروفنا سيرجيفا ، كيف عرضت إحدى دور النشر قاموس V.I. داليا: "لدينا قاموس داهل ، الذي كان دائمًا ، ثم جلبوا بعضًا طبعة حديثة: انظروا كم هي جميلة ، في مجلد واحد. ولدى دحل اربعة منهم. لقد بدأت في التقليب ، ونصف المقالات غير موجودة ، والبقية كلها مقطوعة. على ما يبدو ، يعتبر أن الكثير قد عفا عليه الزمن ، وليس له صلة. لكن هذا ما يحتاجه الأطفال! إنها جذور ثقافتنا ".

اختبار الوقت

"دعونا لا نعيد اختراع العجلة" ، يقترح القس ميخائيل بوتوكين ، رجل دين كنيسة أيقونة والدة الرب لربيع يحيي الحياة في تساريتسين ، أب لثلاثة أطفال. - نشأت أجيال عديدة من المسيحيين أمامنا. دعونا نعود على الأقل إلى القرن التاسع عشر ونرى ما تعلمه الأطفال في ذلك الوقت ". اليوم ، تم إعادة نشر العديد من الكتب. أواخر التاسع عشر- النصف الأول من القرن العشرين. أعيد نشر "قانون الله" للكاهن سيرافيم سلوبودسكي و "ABC" الذي أنشأه مع زوجته إيلينا ألكسيفنا سلوبودسكايا. تقول إيرينا فلاديميروفنا سيرجيفا: "يتضمن الكتاب أيضًا قانون الله للأطفال" وكتاب تمهيدي. كتاب تمهيدي مثل الذي درسته منذ سنوات عديدة. لسبب ما ، من هذه الكتب يتم تسخين الروح - بشكل لا يضاهى مع العديد من الأشياء التي يتم اختراعها الآن. أما بالنسبة للكتاب المقدس للأطفال ، وفقًا للعديد من الخبراء ، فإن الأفضل هو مراجعة رئيس الكهنة ألكسندر سوكولوف. توصي إيرينا جورجيفنا مينيرالوفا ، دكتوراه في فقه اللغة ، "إما بإعادة طبع طبعة من مطلع القرنين التاسع عشر والعشرين ، أو نُشرت في تهجئة جديدة مع الرسوم التوضيحية من قبل دوريه". - هذا كتاب سيقرأه الطفل الذي تعلم القراءة للتو مرارًا وتكرارًا ، لأنه مبني على شكل محادثة مع طفل. كتاب رائع بالمعنى اليومي والتربوي ايضا. مخزن الحكمة الدنيوية - سير القديسين. لكن حتى فيهم ، لن يكون كل شيء واضحًا للطفل. يوضح الأب ميخائيل: "على سبيل المثال ، يمكن دراسة حياة القديس نيكولاس العجائب منذ الطفولة المبكرة ، لأنها كلها رائعة. أما بالنسبة لأرواح الشهداء يصعب فهمها. هذا هو الإيمان والأمل والحب وأمهم صوفيا - إنه أمر صعب للغاية بالنسبة لرجل صغير ، حيث يشكل الوالدان حياته كلها ، هما الحماية والدعم الرئيسي. نحن بحاجة إلى أن نكون انتقائيين للغاية في هذا الأمر. ربما يكون من الأفضل أخذ الحقائق من حياة القديسين ذات الصلة الأحداث التاريخية- الأمير فلاديمير ، قسطنطين الكبير ، الكسندر نيفسكي. يحظى الأدب التاريخي للمراهقين بشعبية كبيرة بين القراء الصغار ، كما تقول أمينة المكتبة الكبيرة إيرينا فلاديميروفنا ، ويعرض كتابًا لمؤلف بداية القرن الماضي ، بافيل أمبليفيتش روسيف ، كاد أن يُنسى اليوم ، "سانت أليكسي. قصة تاريخية ". تتذكر عالمة اللغة إيرينا جورجيفنا مينيرالوفا ، "هناك تقليد في أدب الأطفال الروسي ، هناك مؤلفون بارعون" ، "على سبيل المثال ، إيشيموفا أو تشاركسكايا". اليوم ، هؤلاء المؤلفون ، الذين طردوا من البيئة التربوية لحقبة ما بعد الثورة ، يعودون إلى القارئ مرة أخرى. لذلك ، منذ بداية التسعينيات ، تم نشر 54 مجلدًا من الأعمال الكاملة ليديا ألكسيفنا تشارسكايا.

الأشياء التي لا يمكن تبسيطها

لأكثر من 15 عامًا متتالية ، كان "الكتاب المقدس للأطفال" ، الذي نشرته جمعية الكتاب المقدس الروسية ، ذائع الصيت. إنه مصمم بألوان زاهية ، والنصوص فيه بسيطة وواضحة. تقول المكتبة: "الأطفال يحبونها". ومع ذلك ، حتى منشئوه يدعون أنه مليء بالعيوب: "تم حذف العديد من التعاليم الحكيمة والأحداث المذهلة" ، مقدمة ملاحظات طبعة أوائل التسعينيات. - والكثير مما يتضمنه "الكتاب المقدس للأطفال" في شكل إعادة صياغة يمكن توضيحه بشكل أكثر إشراقًا. الكتاب المقدس هو كلمة الله ، وكل محاولات إعادة صياغته ، حتى من قبل أفضل المفسرين وأساتذة الكلمة ، تعطي انعكاسًا باهتًا لسفر الكتب هذا. يتفق الأب ميخائيل بوتوكين أيضًا مع رأي الناشرين: "كيف يمكن أن تتكيف الموسيقى أو الرسم مع عمر معين ، على سبيل المثال؟ وإذا كان لا يزال من الممكن إعطاء العهد القديم للأطفال في إعادة سرده ، فمن الصعب تخيل اختصار العهد الجديد ". يعتقد الكاهن أن القراءة الروحية عمل جاد ، ولا يستحق دائمًا استبدالها بشيء مبسط. يشرح الأب ميخائيل: "حتى مرحلة معينة من حياة الإنسان ، يصعب فهم الإنجيل". - مفهوم التضحية ، الحب يأتي بالتجربة. لكن يمكن للطفل أن يقرأ الإنجيل ، كما يبدو لي ، ليس في إعادة الرواية ، بل كما هو. ربما يكون الاعتماد على الذاكرة أكثر من الاعتماد على العقل. سيبقى شيء ما في الذاكرة ، في العقل الباطن - ويستحق القراءة ، بدلاً من الاعتماد عليه. هناك أشياء لا يمكن تبسيطها. لا داعي للخوف من الصعوبات ، وبالتالي حاول أن تفلت من المعلومات الممضوغة بالفعل عن الطفل ، ينصح الكاهن: "بعد كل شيء ، تعلم الأطفال ذات مرة القراءة من سفر المزامير. والآن لا يمكن لكل شخص بالغ أن يفعل ذلك ".

من أين أتت "الأدب الأرثوذكسي"؟

إن قراءة ما لم يتغير ووثيقة الصلة لعدة قرون ، بالطبع ، أمر جيد. ولكن في كل مرة تثير المزيد والمزيد من الأسئلة الجديدة ، في بعض الأحيان لا يمكن للطفل أن يبحث عن إجابات لها في التجربة السابقة للبشرية. لا يريد القارئ الشاب أن يقرأ فقط عن الماضي ، ولكن أيضًا عن الحاضر ، ليس فقط عن أسلافه ، ولكن أيضًا عن المعاصرين. ومرة أخرى ، عند البحث عن شيء حديث للطفل ، نأمل في تسمية "أرثوذكسي". إذا كان هناك أدب فقط ، وكانت هناك قراءة روحية ، يمكننا اليوم أن نلاحظ ظاهرة جديدة في الحياة الثقافية للبلاد - "الأدب الأرثوذكسي". من ناحية ، بالطبع ، في روسيا ما قبل الثورة ، لم يطلق الكتاب على أنفسهم مثل هذا ، لكنهم نشأوا وحاولوا العيش كمسيحيين. "دوستويفسكي ، بوشكين ، تشيخوف - هل هم كتاب أرثوذكس؟ يسأل الأب مايكل. - لا يوجد شيء اسمه الكتابة فقط عن الأرثوذكسية. يمكن للكاتب الأرثوذكسي أن يتحدث عن أي شيء ، كما أن الفنان الأرثوذكسي لا يجب أن يرسم الكنائس فقط. هناك ببساطة نظرة معينة للعالم مرتبطة بمسارنا الشخصي في التقوى ، واختيارنا ، وفلسفة حياتنا. تحاول البروفيسور إيرينا جورجيفنا مينيرالوفا شرح ظهور اتجاه جديد: "من المستحيل ببساطة تخيل أن الكثير من الاهتمام كان سيُولى لشيء كهذا قبل 50-30 عامًا. ومع ذلك ، هذا لا يعني أن تلك الحقبة كانت "سيئة" ، وأن أخلاق جيل الشباب لم يتم الاهتمام بها. اهتم كثيرا! وفي الحياة اليوم ، يتلاقى نقيضان: توجيهات الماضي ، التي تؤكد أن المهمة تكمن في تثقيف شخصية متطورة بشكل متناغم ، وتصريحات المسؤولين اليوم بضرورة تثقيف المستهلك الكفء. بمن تطلب المساعدة؟ منذ القدم ، ينتظرون اليوم "مساعدة الله". لكن ، لسوء الحظ ، أحيانًا يُنسى المثل الروسي القديم: ثق بالله ، لكن لا تخطئ بنفسك ، وخطاب الكنيسة ، الذي ، بالطبع ، ليس ضمانًا على الإطلاق للفن الرفيع ، يبقى فقط كلمات جميلة. تتابع إيرينا جورجيفنا: "في الإعلان عن المكونات الخارجية للإيمان ، أرى رغبة في عدم التواجد ، ولكن في الظهور ، وهو نوع من النفاق الذي يشكل خطرًا على الشخص الذي يذهب إلى الكنيسة". - الإيمان أمر شخصي للغاية ، فهو يحتوي على سر وأسرار ، لذلك عندما يتحدثون عنه عبثًا وأحيانًا حتى في نغمات عالية ، فإنه يضايقني شخصيًا. في إعلان الكاتب عن نفسه على أنه "أرثوذكسي" ، يوجد في نفس الوقت عدم حياء ، وبعبارة ملطفة ، الغطرسة وتوقع المديح. هل هذا ما يحتاجه الطفل من كتاب ومؤلفه؟ لا ، غير محتمل. تتذكر إيرينا جورجيفنا العديد والعديد من الكتاب من الحقبة السوفيتية ، الذين "حرصوا على ضمان أن نشأ المواطنون على حب وطنهم الأم ، واحترام شيوخهم وذكرى أولئك الذين ذهبوا إلى عالم آخر ، واعتزوا بالإرث الذي تركه لنا الأجداد والآباء ... في هذه الدروس ، على الرغم من عدم ذكر أسمائهم ، "تتابع ،" سأقول ، باستخدام مصطلحات سولوفيوف - "تقديس للأعلى" و "التعاطف مع المتساوين" و "الشفقة على الأدنى". وبهذا المعنى ، الذي يسمى بالإلحاد ، فقد حافظ العصر وأنقذ الكثير من نوادر الكنيسة وقيمها. يقدم الأب ميخائيل بوتوكين أيضًا كتبًا لكُتَّاب سوفيات ليقرأها الأطفال: "على الأقل يمكنك قراءة Dunno عدة مرات في سن معينة. وبالمناسبة ، أعرف كاهنًا رائعًا يقتبس هذا الكتاب بحرية ويعطي أمثلة عن الحياة منه.

أدب الكنيسة

ليس هناك ما يثير الدهشة في حقيقة أن المؤلفين الذين يصنفون أنفسهم على أنهم "أرثوذكس" غالبًا ما يذهبون إلى أقصى الحدود ، وغالبًا ما يلونون أعمالهم وأبطالهم وأحداثهم بلونين فقط - أبيض وأسود ، وسيئ وجيد ، ويحاولون كتابة "الطريقة الصحيحة" في محاولة لترتيب حدود واضحة ودقيقة ، حيث "بالطريقة الأرثوذكسية" وأين لا. تشرح إيرينا جورجيفنا مينيرالوفا: "دائمًا ما تكون الكنيسة مصحوبة برثاء جدلي فيما يتعلق بما ليس كنيسة". هناك العديد من الأمثلة على مثل هذا السلوك بين القراء. أمثلة متناقضة. عندما تشتري عمة محبة كتابًا من حكايات بوشكين الخيالية كهدية لابن أخيها ، تحذف بعناية الحكاية الخيالية "عن القس وعاملته بالدا" من الإصدار الجديد ، ولا تزال تفوح منها رائحة حبر الطباعة. "لا ، لا ، لا يمكنك قصها! - يحاول الأب ميخائيل التوضيح لعدم إخفاء دهشته. - إنها حقا قصة خرافية أرثوذكسية. لأنه حتى في الإنجيل خان الفريسيون وكهنة الكهنة المسيح. على العكس من ذلك ، فإن الشخص الذي يقرأ هذه الحكاية ، عندما يواجه ، لا سمح الله ، بالطبع ، اللامبالاة ، وحب المال في الكنيسة ، فإن هذا لن يصده. سوف يعلم أن هذا يحدث ، وأن هذا خطأ ، وخطيئة ، وضعف بشري ، لكن ليس نظام الكنيسة. يحتاج الطفل ليس فقط إلى أمثلة جيدة وجذابة ، ولكن أيضًا للحديث عن وجود الشر ، وإلا فلن يكون مستعدًا لذلك. هل سيكون الطفل جاهزًا ل الحياه الحقيقيهمن خلال قراءة النصوص التربوية الوسواسية؟ هل ستساعده القصص غير المؤامرة ، ولكن "عن الأرثوذكسية"؟ يقلب بائع متجر الكنيسة ، رومان ، في حيرة من أمره أحد الكتب المعروضة للبيع: "أحيانًا تأخذه لقراءته ، لكن القصص لا معنى لها إلى حد ما ، وغبية. الحبكة ضعيفة ، لماذا ، لماذا ، ما النتيجة التي يجب استخلاصها؟ لكن هناك عنصرًا أرثوذكسيًا ، كما يقولون ، يعيش أبطال هذه القصة حياة أرثوذكسية - من الصباح إلى الليل يصلون ، مبتهجين وراضين ، يذهبون معًا إلى الخدمات. توضح إيرينا جورجيفنا مينيرالوفا: "غالبًا ما يتبنى الأشخاص الذين دخلوا الكنيسة لتوهم القضية ، لكن ليس لديهم أي فكرة عن أعمال الكتابة ، فهم ليسوا قراءً جيدًا وساذجين من الناحية التربوية." وهم يكتبون بأحسن نواياهم ونواياهم طيبة ولكن ...

موضة

لكن خطأ الكاتب فقط هو أن "الأدب الأرثوذكسي" لا يمكنه تجاوز إطار التخيل الأخلاقي ، ليس دائمًا جودة جيدة؟ القراء أيضا لهم يد في هذا ، خلق أزياء لأعمال بعض المؤلفين ، اتجاه معين. يحصل القارئ على ما يريد - بسيط وعملي عاميةوشرح قواعد الأخلاق المسيحية على الأصابع. تعرض أمينة المكتبة إيرينا فلاديميروفنا قصة رئيس الكهنة ألكسندر توريك "ديمون": "لم تكن القراءة ممتعة دائمًا" ، على حد قولها. - لكن لغة حديثةمثل هذا الوقت ، لكن ما هو مكتوب في الكتاب مفهوم للمراهق. الشباب ، وفقًا للعديد من الآباء ، بعد قراءة الكتاب بأنفسهم يطلبون الاعتراف. بشكل عام ، تم تحقيق الهدف. وهنا يجدر بنا أن نتذكر أن الأدب الجيد لا يضع لنفسه هدفًا على الإطلاق وهو أخذ القارئ من يده وقيادته إلى مكان ما أو دق بعض الحقيقة في رأسه. يدعو الأدب الجيد إلى التفكير ، ويعلم التمييز بين الحقيقة والتزييف ، لكنه في نفس الوقت يترك للشخص حرية الاختيار الكاملة. لا ينبغي أن تكون الكتب كنسية ، لأن الكنائس يجب أن يذهب المرء إلى الكنائس ومدارس الأحد. عندما سُئلت أمينة المكتبة إيرينا فلاديميروفنا عن كيفية اختيار القراءة الأرثوذكسية الصحيحة للطفل ، أجابت: "عليك الذهاب إلى مدرسة الأحدلتتعلم شيئًا ما بنفسك ، ومن ثم سيكون من السهل اختيار كتاب لطفلك.

∗∗∗
بعد الانهيار الذي طال انتظاره للأيديولوجية السوفيتية التي فُرضت في كل مكان بما في ذلك
أدب الأطفال مع غيدار تيمور في كل مكان - روحانية معينة
الفراغ - غياب أدب الأطفال العادي ، بما في ذلك الأدب الأرثوذكسي. هذا الأدب
كان من الضروري إنشاء وإعادة التفكير في الماضي.
الحمد لله ، كان هناك ما يكفي من الحكمة لعدم تشويه كل شيء في الماضي ، وقد تم المبالغة في تقدير الكثير وأخذها في الاعتبار
مزيد من المسار. كما هو الحال دائمًا - تم حفظ الكلاسيكيات الروسية والعالمية الخالدة. لكن اليوم ، متى
هناك ما يكفي من أدب الأطفال الأرثوذكس في مكتبات كنيستنا ، أردت ذلك
لإلقاء نظرة فاحصة ، لتحليل جودتها. الحاجة إليها اليوم
متأخر. لقد حان الوقت حسب اعتقادي لضرورة عقد ندوة في البطريركية يوم
"الجودة" الفنية لأدب الأطفال ، وتنظيم دورات أدبية. ربما،
يجدر جمع كتّاب الأطفال الأرثوذكس المعاصرين في ظل البطريركية ومناقشتها
مشاكل. أود أن أطرح مسألة الخلق في ظل الكنيسة ليس فقط للرقابة الروحية ، ولكن أيضًا
فنية ، كما تم نشرها اليوم عدد كبير منديني وفني
الأدب للأطفال والكبار على حد سواء. يمكن للمرء أن يرحب فقط بجاذبية النقاد
هذا الأدب ، لأنه بدون نقد صحي لا يمكن أن يكون هناك أدب كامل.
أنا أعتبر تفكيري الإضافي محاولة متواضعة لتوضيح المشكلة ، لطرحها
أسئلة.
كتب الأطفال الأرثوذكسية
غالبًا ما نشتري مع زوجتي ، بالإضافة إلى ذلك ، كما هو الحال عادةً ، يمنحهم الأصدقاء. واليوم
اليوم في منزلنا تم تشكيل مكتبة صغيرة للأطفال. قبل القراءة للطفل ، أنا
قرأت الكتاب بنفسي وهذا ما خرج منه.
قسمت كل الكتب التي لدينا إلى ثلاث مجموعات.
المجموعة الأولى التي تحمل علامة الجمع ، أي أنني أعطيتهم أعلى تقييم.
المجموعة الثانية - كتب جيدةلكنها تتطلب عملاً تحريريًا.
وأخيرًا كتب بعلامة ناقص ...
المحادثة فقط حول خيالي، حتى لو كان هذا الأدب
مواضيع دينية.
فيما يلي قائمة تقريبية بالكتب من مكتبة أطفالنا
F. M. Dostoevsky "الصبي عند المسيح على شجرة عيد الميلاد".
أفاناسييف "قط الشيخ نكتاريوس".
Nechaev "الجليد السفلي".
كتاب بدون مؤلف هو "ملاكك الحارس".
لذا. نيكولين "الأب الصالح ساروفسكي".
E. Bogusheva "عيد ميلادي".
مجموعة قصصية جماعية بعنوان "Sunday Miracle".
مجموعة قصصية جماعية "نحو قلوب الأطفال" -
المؤلف والمترجم Ganago B.A ..
"الحروف الأبجدية لشاب مسيحي" لفالنتين سميرنوف.
لذلك ، في الكومة الأولى ، اخترت الأعمال التي أود أن أقرأها لطفلي ، أي
استخدام لقراءة الأسرة.
للأسف ، من بين الكتب المدرجة - مثل ، في رأيي الشخصي ، كان هناك اثنان فقط. كتاب
كاتب واحد من سانت بطرسبرغ ، مزين بشكل متواضع للغاية ، صغير جدًا
في بعض الأحيان عن طريق التداول (لسوء الحظ ، لا يتم الإشارة إلى ذلك بالنسبة لبعض الكتب ، ولكن بالنسبة لمعظم الكتب المتداولة
يبدأ من 10 ، 15 ألف!). نشر هذا العمل في طبعة 2000 نسخة ،
نُشر في نيجني نوفغورود بقلم فيودور ميخائيلوفيتش دوستويفسكي -
"فتى المسيح على شجرة عيد الميلاد" ...
لا تربوية مزعجة ، أخلاقية ... بصراحة وصراحة. بأعين ولسان الأطفال
طفل - "كن مثل الأطفال". والأهم أن هذا الكتاب لا يترك الإنسان غير مبال ، بل
هذا يعني أنه يربي روح الطفل ويجعله متجاوبًا بطريقة مسيحية. بعد القراءة
هذا الكتاب يصعب كبح الدموع تبكي الروح. وهذه الدموع دموع الرحمة. و على
وإلا فكيف يمكن تكوين روح الطفل ، إن لم يكن على الرحمة لجاره.
الكتاب الثاني هو "قط الشيخ نكتاريوس" بقلم فيكتور أفاناسييف. مسلية ، مهنية ،
مكتوبة خصيصًا للأطفال. يبدو أنه يتعلق بمغامرة قطة ، لكن يتم إخباره عن حياة رائعة
رجل عجوز. بلطف الأخلاق ، مع قصص الكتاب المقدس التي شاركوا فيها
الحيوانات...
في المجموعة الثانية ، قمت بتضمين كتب مفيدة بشكل واضح ، لكنها ليست أمثلة عالية
الفنية. لحسن الحظ ، البعض منهم لا يتظاهر بأنه مكتوب بدون زخرفة ،
لكنها رائعة وبسيطة ويمكن الوصول إليها: كتاب جيد من تأليف L. Nechaev "أسفل الجليد" - قصص حقيقية عن
المصير العسكري القاسي لأقارب صاحب البلاغ وأصدقائه. قراءة رائعة ومفيدة. لكن
هناك حاجة إلى محرر أدبي حساس. مثال على ذلك قصة "محاط" ، الأولى في الكتاب. قراءة
نص المؤلف: "... Fear. كانت ساق الجندي ممزقة بشظية. يجلس تحت شجرة صنوبر ، ويسأل الجميع:
"أكملها يا أخي!" ...
لن يتضح للطفل - هل كانت شظية من ساقه أم شظية من قنبلة انفجرت في ساقيه؟
من الصعب وضع الضغط من القراءة الأولى. وإذا تمزقت رجليه ، فتخيل ذلك
يجلس بهدوء تحت شجرة صنوبر و "يسأل الجميع بهدوء:" اقتلها يا أخي! "... من الصعب تصديق ذلك.
وفي نفس الوقت يقول المؤلف نفسه - "الخوف" .. أين الخوف؟ كل شيء هادئ وهادئ للغاية.
كتاب جيد ، للأسف ، بدون مؤلف هو "ملاكك الحارس" عن الفتاة ليزا. في
يشار إلى كاتدرائية القيامة لمدينة رومانوف بوريسوجلبسك كمؤلف. مهنيا،
مكتوبة بشكل آسر.
بالنسبة للمجموعة الثالثة ، قمت بتضمين كتب كان علي أن أطبعها قبل تقديمها للطباعة
عمل محرر بعناية.
E. Bogusheva "لدي عيد ميلاد. - الكتاب مخصص للأطفال أصغر سناومنهم
آباء."
لنبدأ بالاسم. كيف لا تحاول تبرير الخط الذي تم وضعه ببراعة شعرية
الاسم ، على أي حال ، لن يقول الطفل ذلك! ليس باللغة الروسية! لذلك يبدو - "اسم اليوم
أملك"!
من هو "ذكي"؟ بالروسية - عيد ميلادي ...
بفتح الصفحة الأولى نقرأ:
"قلبي عزيز جدا ،
ناصعة البياض،
لتعميد بلدي
مصنوع من الساتان ".
ظهر الاسم "الساتان" فقط للقافية "التعميد - الساتان" (والقافية
سيء!). والطفل "الأصغر سنًا" غير مبال - مخيط من الساتان أو القطن
قميص التعميد. لذلك ، لا يستطيع الطفل التركيز على هذا. بجانب،
البطل الأدبي لهذا الكتاب صبي ، والصبي كقاعدة عامة لا يهتم بنوع القماش.
يمكن أن يُنسب هذا إلى لسان الفتاة ، ثم بشيء من الامتداد.
نقرأ المزيد:
"ها هو هيكلنا. وفي هذا المعبد
بعد ظهر يوم هادئ في صيف حار
تزوجت أمي وأبي
يقولون إنهم قلقون
خطوة مسؤولة - الأسرة.
مر الوقت ، ولدت.
أين هي اللغة الطفولية لطفل يبلغ من العمر 4-6 سنوات ، تُروى القصة نيابة عنه؟ ”فى الهدوء
ظهر يوم صيف حار ... يقولون إنهم قلقون: الخطوة المسؤولة هي الأسرة ... "- حتى لو
لإخبار الطفل بكل هذا لاحقًا ، من غير المرجح أن يتذكر أن فترة الظهيرة كانت هادئة وساخنة ....
كان من المهم أن يكون الأب - ثم للعريس ، ولكن ليس للطفل ... هل يتكلم أطفالنا الذين تتراوح أعمارهم بين 4 و 6 سنوات بهذه الطريقة
اللغة الرسمية - "الخطوة المسؤولة هي الأسرة ..."؟ الحمد لله ، للأطفال لغتهم الخاصة - الأطفال ،
حيث لا يوجد حتى الآن مكان لطوابع الكلام!
بعد قراءة هذا الكتاب ، الشخصية الرئيسيةقدمت نفسي كنوع من غيدار تيمور ،
صغير فقط وليس مع ربطة عنق حمراء ، ولكن مع صليب حول رقبته.
لقد نسيت الحالات الفارغة.
أنا في عجلة من أمري لبدء الخدمة ،
لا أريد أن أبقى
وتحتاج إلى الاستماع إلى الساعة ،
وأشعل شمعة ".
يمكنك أن تتخيل طفلاً (لا تنسى كم عمره) "نسي عمله
فارغ ... "، جاهز للوقوف طوال الخدمة ، 2-3 ساعات؟ في وقت مبكر طفولةلا يملك الطفل
أفعال فارغة ، أي عمل مهم ، لأن الطفل لا يزال يتعلم العالم. هذا لاحقًا ، سيكون لدى البالغين
أشياء "فارغة" و "ضرورية" ... إنه ليس طفلًا هنا ، ولكن نوعًا ما من كبار السن الأصغر سنًا ، نوعًا ما
ولد جيد! كيف يمكن للمرء ألا يتذكر الشخصيات الأدبية لغايدار وماياكوفسكي!
علاوة على ذلك ، فإن بطل E. Bogusheva لا يعيد فقط رواية "ما هو جيد ..." بطريقة جديدة ، ولكن أيضًا
يستخدم اللغة الشعرية لـ V.V. Mayakovsky:
"ولد
ذهب بهيجة ،
وقرر الطفل:
" سوف
القيام بعمل جيد
وأنا لن -
بشكل سيئ".
من إ. بوجوشيفا:
"لم أخف خطاياي
واعترف ايها الاخوة
عبثا كنت جبانا. لقد غفر الله.
يمكنك المشاركة! "
من أجل الوضوح ، يمكنك كسر هذا النص باستخدام سلم ، مثل V. V. Mayakovsky!
"أنا ذنوبي
لم تختبئ
وأنا أعترف
الإخوة،
عبثا كنت جبانا.
لقد غفر الله.
يمكنك المشاركة! "
بالطبع يمكن أن يسمى هذا انتحالاً ، لكن السرقة الشعرية لا تزال سرقة! و
الأرثوذكسية هنا؟ عدد توزيع الكتاب 10000.
بعد ذلك ، تأمل كتاب S. O. Nikulina "الأب الصالح ساروفسكي". لنبدأ بالقراءة:
"هناك العديد من الأشياء المثيرة للفضول في العالم ،
وفي روس يوجد ما يكفي منهم ،
لكننا سنخبرك عن ذلك ، يا أطفال ،
ما أروع الله في قديسيه ".
"كفى منهم" - من الواضح ، بمعنى "كثير"؟ أم أن المؤلف غاب عن الرقم من أجل الحجم؟
لكن من أين يأتي هذا الارتباط اللسان؟
مع القوافي الصاخبة الكاملة: الأعشاب - الهدايا ، كانت - أبدًا ، الحجارة - الإنجيل ، خلف الظهر - ماذا ،
الضرب - اليدين ، إذن - نفسها ، الجنرال - أراد ، الرأس - ساروفسكي. لهذا يجب أن يضاف
الكثير من الأخطاء الأسلوبية
"هذه أيقونة معجزة
نُقلت في منزل مشنين ،
وتسأل الأم بقوس
صلوات الطهارة والقديسين ".
تحتاج إلى الكتابة بشكل صحيح - يتم حمل الرمز في جميع أنحاء المنزل ، على طول المنزل ، أمام المنزل ... ولكن كيف نفهم
"صلوات الطهارة و القديسين"؟ "القديسين" - هل هي صفة أم اسم؟
في العامية ، عادة ما تكون صفة ، لكن لدينا لغة أدبية تتطلب ذلك
دقة التعبير.
يود المرء أن يسأل المؤلف سؤالاً - لماذا كل هذا قافية؟ لم يكن الأمر أسهل بدون زخرفة
أخبر الأبناء عن الأب الصالح ...
صدر الكتاب التالي بتوزيع 33000 نسخة. المؤلف والمترجم Ganago B.A.
"نحو قلوب الأطفال. المحادثات الأولى للأطفال الصغار. الجلسة الأولى. قراءة:
"أفضل واحد في العالم ،
من ، مثل شعاع الربيع ، هو مشرق ،
من سيساعد ، يمد يده ،
وتسبح زعانف جديدة
الزلاجات لم تُلبس أبدًا
قضم ما لا يقل عن نصف قطعة حلوى ،
يا له من جمال -
في صديقي ............ اللطف
من لديه ما يكفي
مع ذلك ، يكون تكوين الصداقات أمرًا سهلاً وسلسًا.
سأشتري للروح
لي الله ......... اللطف "...
"من ، كيف ..." ، "... سوف يمد يده ، ويسبح زعانف جديدة." "من السهل والسهل تكوين صداقات مع ذلك" ، "من
مساعدة ، ساعد ... "... مساعدة في ماذا؟ أعط يد المساعدة لمن ولماذا؟ أريد فقط أن أسأل: من يغرق ،
من يحفظ؟ .. بأي لغة تكتب - "وتسبح مع زعانف جديدة"؟ ماذا يعني أن نكون أصدقاء
سلس"؟ الكثير من الأسئلة بدون إجابات! على الرغم من أن الكتاب ككل ليس سيئًا على الإطلاق ،
هناك قصص رائعة .. وبجانبها مثل هذا الذوق الشعري السيئ ...
لا يمكنك تعليم إيمان طفل بمثل هذه "الفن" ، ولكن تفسد الذوق ... يشعر الطفل بسهولة
كذبة ، فهل يستحق الأمر أن تبدأ الحديث مع طفل عن الإيمان ، لاستخدامها
نصوص أدبية مشكوك فيها؟
بشكل منفصل ، أود أن أتحدث عن كتاب الشاعر فالنتين سميرنوف "الحروف الأبجدية لشاب مسيحي" ،
الطبعة الثانية عشرة (!) ، تداول 5000 ، مع عدة عشرات من الرموز المتعقبة. من الواضح أن المؤلف ينشر
الكتب على نفقتهم الخاصة أو على حساب الرعاة. لا توجد بركة كنسية في الكتاب! المؤلف نفسه
يبشر بأفكاره ، بعيدًا عن الكنيسة. من الملخص نتعلم أن "الغرض من الكتاب هو المساعدة
إثارة اهتمام الأطفال بالمسيحية ... ". إنه هذا الكتابمخصص للأطفال
لأن الشباب المسيحيين يمكن أن يكونوا بشرًا منتصف العمر، على سبيل المثال ، فقط
الذين نالوا المعمودية. يرجى ملاحظة أن هذا الكتاب مخصص للأطفال. تذكر في أي سن لدينا
يبدأ الأطفال الحديثون في تعلم الأبجدية؟ عادة من ثلاث إلى خمس سنوات. لذلك ، في الحروف الأبجدية
يتعرضون للضرب بطريقة ما حتى يتمكن الأطفال الصغار من تذكرهم بسهولة أكبر في اللعبة. أبجدية فلاديمير
سميرنوف مكتوب بشكل مختلف ، فهو ليس للأطفال الذين لا يستطيعون القراءة ويتعلمون الأبجدية منه
لا معنى له. منذ الآية الأولى فقط في الأبجدية من V. Smirnov في الرباعية الأولية
يبدأ بالحرف المعلن ، ولكن لا يتم تشغيله بأي شكل من الأشكال ، ولا يتم استخدام هذا الحرف فيه
الكلام الشعري. والمحتوى محير حتى بالنسبة للبالغين! على سبيل المثال
لنبدأ بالحرف "أ":
"ملاك النور - السماوي -
من الحزن والشدائد
إلى ملكوت الله الولي ،
بالمعمودية يؤدي.
في الآية الثالثة (السطر) نشأ اسم "Keeper" للقافية فقط ولم ينشأ
مبررة بفكر الرباعية. يمكنك بسهولة استبدالها بـ "المنقذ" ولن يتغير شيء!
وتنتهي القصيدة بسؤال للشاب المسيحي:
ما الذي ستأخذه معك إلى الأبد ،
بعد أن أنجزت العمل على الأرض؟
سيعيش الطفل فقط ، ولم ينجح في تحقيق أي شيء بعد! لا يزال الحمد لله
على وشك إنهاء حياته! ما هو عمر هذا السؤال؟
لنقلب الصفحة: دعنا ننتقل إلى الحرف "B" - نقرأ الرباعية الأخيرة:
"الإكرام والتسبيح والعبادة
فقط لك يا أحلى.
كن يا اسرائيل خلاصي
وعاصمة الارض.
لماذا يجب أن تصبح إسرائيل عاصمة الأرض؟ وإسرائيل هنا استعارة شعرية ، مرادف
إله؟
أكثر حكمة. لنفتح عشوائيًا - الحرف "F":
"البخور المعطر
يسوع لروحي.
ابن داود - مرحباً بالضيف
في القصر والكوخ.
العيش في وئام مع الطبيعة
جفف دموع الخطاة.
الإخوان ، المساواة ، الحرية ،
السلام الموروث للشعوب.
الحكمة علم دقيق.
إلى العالم - يسوع هو مثال.
نحن نتحمل الأعباء على بعضنا البعض.
عبر الصدرية - أكثر حكمة.
يوميا للتواصل
خصص وقتا لله.
لحظات عابرة
اعطها ليد الرب ".
أسئلة صلبة! "الإخوة ، المساواة ، الحرية ، السلام الموروث للشعوب" - في أي مكان
شعار الكتاب المقدس عظيم الثورة الفرنسية؟ "نحن نتحمل أعباء بعضنا البعض"؟ لمن نحن
نحمل الأثقال - المسيح أيها الرفيق؟ ..
والشيء الأكثر غموضا بالنسبة لي - ما هو "مقياس الحكمة"؟ إذا كان هناك "مقياس حكيم" ، فلا بد من وجوده
"أحمق"؟ وضع صليبًا - مترًا حكيمًا حول عنقه ، وأصبح حكيمًا ... ثم كيف يقيس مستوى الغباء؟
"خصص وقتًا للشركة مع الله كل يوم." من الواضح ، "للتواصل مع الله"؟ وبعد ذلك اتضح
ان تخصص وقتا لله لا لك. لا أستطيع المقاومة - سأعطي المثال الأخير:
الحرف "E". الرباعية الثالثة ، الآية الأولى والثانية:
"يسوع المسيح هو الوسيط
بين الله والناس.
أي طفل سيسأل "هل المسيح إله أم وسيط؟" ... حسب هذه الأبجدية - "وسيط"!
على غلاف هذا الكتاب صورة للبطريرك ألكسي…. هذا حتى أكثر إرباكا!
هل يستحق استخدام صورة البطريرك بكل حرية دون إذن؟
أريد فقط أن أقول للمؤلفين - قبل أن آخذ مخطوطتي للكاهن ليباركها ،
أنت بحاجة للعمل مع المحررين الأدبيين! وبعد ذلك تستطيع وبركة
للنشر.

لقد أثبت العلماء تجريبياً أن قراءة الكتب للأطفال ليلاً يطور قدرتهم على التعلم. وإذا قرأ الطفل الكتب بنفسه ، فإنه ينمي أيضًا اهتمامه بالعالم من حوله. ربما هذا هو سبب رغبة العديد من الآباء في أن يهتم أطفالهم بالكتب ويقرؤون كثيرًا.

إن إجبار الطفل على القراءة لا طائل منه - إنه ضرر فقط. لذلك ، جمعناها في هذه المجموعة حقًا كتب مثيرة للاهتمامالتي تأسر الطفل بقصة مثيرة. بالإضافة إلى ذلك ، فهي مفيدة لروح الطفل أيضًا. تبين له فوائد الفضائل على أمثلة الشخصيات.

كتاب إيفان شميليف ، الذي كتبه عام 1923 ، هو تحفة غير مسبوقة في أدب الأطفال ، يخبر باللغة الروسية الرائعة عن الحياة في بلادنا في نهاية القرن التاسع عشر. نوع العمل هو نثر السيرة الذاتية. عالم بهيج من التقاليد ، أعياد الكنيسة، الحج إلى الأماكن المقدسة تظهره العيون ولد صغير- مواطن من بيئة تاجر موسكو.

نحن نرى الناس العاديينإحاطة المؤلف بكل من سير العمل اليومي وفي أروع لحظات الحياة. Shmelev يظهر لهم مع أطراف مختلفة. لكن القارئ يفهم شيئًا مهمًا للغاية - بغض النظر عن الموقف الذي يمر به الشخص ، فهناك دائمًا إمكانية التوبة والتغيير بالنسبة له. الكتاب مكتوب بطريقة آسرة وموهوبة تجعل القارئ ، دون أن يلاحظه ، يصبح ، كما كان ، شاهدًا ومشاركًا في أحداث طويلة. العمل رائع للقراءة مع جميع أفراد الأسرة ، لأنه لن يترك الكبار أو الأطفال غير مبالين.

هانز كريستيان اندرسن. ملكة الثلج

حكاية الكاتب الدنماركي العظيم ، التي قرأتها أجيال عديدة في دول مختلفةلن يترك أي طفل غير مبال. وإذا أخذنا في الاعتبار أن العمل له أساس مسيحي عميق ، فيمكن التوصية به كقراءة إلزامية للأطفال.

يظل عمل جيردا ، الذي بحث عن المخطوف كاي ، مثالاً على الحب غير الأناني لجميع الأجيال. وملكة الثلج ، التي تجعل القلب يتجمد ، تنسى دفء المشاعر الإنسانية ، هي مثال على الشر الذي لا مفر منه في هذا العالم. يخدمه أيضًا متصيدون غير طيبون ، يزرعون شظايا مرآة ملتوية مكسورة في كل مكان. إنهم يدخلون في عين الإنسان ويشوهون بصره ويعرضون البيئة في ضوء مشوه قبيح.

هذه الصورة تذكرنا جدًا بالمسيحي بخدام الظلام الذين ينتظرون كل واحد منا كل ساعة على مسار الحياة. وهكذا ، فإن العمل يعلم القراء الصغار منذ الطفولة أن يكونوا مستعدين ، على الرغم من أي صعوبات ، لإعطاء الخير الذي يذيب حتى أقسى النفوس.

فازت أعمال كلايف لويس ، التي تم إنشاؤها في بداية القرن العشرين ، خلال القرن الماضي بقلوب أكثر من مائة مليون شخص في بلدان مختلفة. سبعة كتب في السلسلة ، مكتوبة بأسلوب الخيال ، تفتح القارئ على بلد غير عادي - نارنيا.

بعض الرجال العاديين من إنجلترا ، بعد أن دخلوا في ذلك ، وجدوا هنا أن الحيوانات تفهم لغة بشريةوتكوين صداقات مع الناس. على الرغم من أن الحياة في البلد مليئة بالسحر ، ولكن ، تمامًا مثل حياتنا ، يقاتل الخير والشر هنا ، فهناك حب وخداع وخيانة.

تصبح كل رحلة للأطفال إلى نارنيا اختبارًا لهم ، حيث يتم اختبار أسمى المشاعر: الصداقة والرحمة والتضحية بالنفس. لذلك ، فهي مزورة تدريجيًا النفوس البشريةوالاستعداد للانتقال إلى عالم آخر - عالم مثالي. يدخلها الرجال في نهاية الملحمة ، تاركين الأرض.

في الختام ، يخبرنا كلايف لويس عن الحب الكبير لخالق العالم ، الذي ضحى بحياته من أجل الناس وقام مرة أخرى. من خلال هذا ، يعطي الفرصة لكل من الأطفال الدنيويين وأفضل سكان نارنيا للبقاء إلى جانبه إلى الأبد. في سياق القصة ، يكشف مؤلف "أخبار الأيام" بشكل مجازي للقراء عن العديد من الحقائق المسيحية ، ويملأ قلوب الشباب بمُثُل الإيمان.

أنطوان دو سانت إكزوبيري. أمير صغير

الرواية الشهيرة للكاتب الطيار الفرنسي الشهير الذي توفي خلال الحرب العالمية الثانية. كُتب العمل على شكل حكاية خرافية. الشخصية الرئيسية هي الأمير الصغير من كوكب بعيد ، والذي انتهى به المطاف على الأرض. كأنه قابله مؤلف العمل في الصحراء ، يخبره الرجل الصغير عن مغامراته.

يتعرف القارئ على وطن الأمير - وهو كويكب صغير. عن أعماله اليومية لتنظيف الكوكب وعن وردة حبيبته الجميلة. الاستماع إلى قصة رحلة البطل كواكب مختلفةيمكنك أن ترى سلسلة كاملة من الصور التي تعكس المشاعر البشرية. وتظهر الروح النقية للأمير الصغير ، كمؤشر ، تناقضها مع القيم الروحية الأبدية.

أهم ما يعلمه الكتاب هو فن المحبة ورؤية عمق المشاعر الحقيقية وراء الصفات الخارجية. وكن مسؤولاً أيضًا عن أفعالك والأشخاص القريبين منك.

مجموعة من قصص السيرة الذاتية عن حياة طفل صغير من عائلة فقيرة لكنها شديدة التدين. المؤلف هو أحد قادة حركة الشباب الأرثوذكسية في إستونيا قبل الحرب ، وتوفي عام 1941 في أعماق غولاغ ستالين.

العمل مليء ببساطة بصور وتعبيرات رائعة الجمال عن اللغة الروسية في أوائل القرن العشرين. يحكي عنه الصيام الأرثوذكسيةوالأعياد في حياة الناس العاديين في ذلك الوقت. تنعكس كل هذه الأحداث في الروح المتعاطفة للصبي ، الذي تُروى القصة نيابة عنه.

في قصصه المذهلة ، كان نيكيفوروف فولجين قادرًا على إدراك ونقل هذا الضوء الجميل الخالص إلى نسله والذي ملأ أرواح أسلافنا المؤمنين منذ حوالي مائة عام.

الكاهن مكسيم كوزلوف. التعليم المسيحي للأطفال

الكتاب عبارة عن إجابات الكاهن على أسئلة تلاميذ مدارس موسكو الحقيقيين ، التي طُرحت كتابةً. سألهم الرجال ، بناءً على طلب جامعي المنشور ، عن كل ما يثير اهتمامهم بالموضوع العقيدة الأرثوذكسية. نتيجة لذلك ، نشأ عمل مبني على مبدأ الأسئلة والأجوبة ، والذي يُطلق عليه عادة كلمة "التعليم المسيحي". وبما أن الأسئلة تم طرحها من قبل الأطفال ، فقد كانت النتيجة "تعليم الأطفال المسيحي".

يعتبر المنشور ذا قيمة من حيث أن الأسئلة الواردة فيه قد شكلها الأطفال المعاصرون وتطرق إلى العديد من الجوانب ذات الصلة بحياة اليوم. في الوقت نفسه ، يقدم الكتاب إجابات على الأسئلة "الأبدية" للبشرية المتعلقة بأصل العالم ، وجوهر الله ، ومصير الناس بعد الموت. سيكون العمل ممتعًا للطلاب المدرسة الثانوية، وخاصة للمراهقين الذين بدأوا في التفكير بعمق في الجانب الفلسفي من النظام العالمي.

مجموعة القصص التي كتبها الكاتب البيلاروسي بوريس جاناجو ، بالإضافة إلى عدد من كتبه الأخرى ، مخصصة أساسًا لأطفال ما قبل المدرسة الأكبر سنًا والأطفال الأصغر سنًا. سن الدراسة. القصص التي تبدو بارعة من الحياة ، المتضمنة فيها ، تحمل طابعًا خاصًا ضوء داخليو دافئ.

على سبيل المثال من أقرانهم ، وأحيانًا البالغين ، يتعلم القراء الصغار رؤية وتقدير جمال العالم من حولهم. تثير القصص التعاطف ، واللطف ، والكرم ، والإخلاص للكلمة ، والقدرة على التضحية بشيء عزيز جدًا لشخص آخر في الأطفال. من خلال جميع الأعمال تنتقل فكرة الحاجة إلى الثقة بالله والاستعانة به في جميع مواقف الحياة.

عالم أدب الأطفال

من المستحيل تغطية جميع كتب الأطفال المهمة في اختيار واحد. بالتأكيد لديك ما تضيفه. ساعد القراء - شارك كتبك المفضلة في التعليقات. التسجيل اختياري.

يفكر: لا ينبغي أن تستمر سنة الأدب 365 يومًا ، ولكن طوال الوقت. ويحتاج ذوق القراءة إلى التنشئة منذ الطفولة.

ماريا أندريفنا ، الأطفال والأدب: هل هو قديم؟ خاصة للآباء. أليس تشغيل الرسوم المتحركة أسهل من قراءة كتاب؟ أشياء كثيرة للقيام به! حسنًا ، أو حاول. ما فائدة القراءة؟

عليك أن تبدأ بالكتب. وعندما يحبهم الطفل - قم بتشغيل الرسوم المتحركة

الأطفال والأدب - هذا لا يمكن أن يصبح عفا عليه الزمن. هذه واحدة من "السلاحف" التي يقوم عليها التعليم. حسنًا ، بالطبع ، الآن بعض الآباء لا يقرؤون للأطفال ، لكن هذه استثناءات سلبية. في الأساس ، قرأوا. شيء آخر هو ما قرأوه. الكتاب غذاء للفكر. والطفل لديه نهم للحصول على المعلومات. لذلك من الصعب الاستغناء عن كتاب. بالطبع يمكن إشباع هذا الجوع بالرسوم الكرتونية ، لكن هناك فرق نوعي. على الرغم من وجود العديد من الرسوم الجيدة. لكنني متأكد من أنك بحاجة إلى البدء بالكتب. وعندما يحبهم الطفل - قم بتشغيل الرسوم المتحركة. تشغيل الرسوم المتحركة أسهل. خاصة إذا كان هناك شيء يجب القيام به بشكل عاجل ، لكن الطفل يتمسك بك ولا يعطي. هناك إغراء كبير للقيام بذلك هنا. لكن - هل يستحق ذلك؟ حتى وفقًا لجميع المعايير الطبية ، لا يُسمح للأطفال دون سن الخامسة بأكثر من 30 دقيقة من الرسوم المتحركة في اليوم ، في رأيي.

يمكنك التحدث عن فوائد القراءة لفترة طويلة جدًا ومملة. سأحاول تبسيط الأمر. إذا كنت تريد أن يتكلم طفلك اللغة الروسية بشكل صحيح ، ولا يقتبس الترجمات الخرقاء من الرسوم الكاريكاتورية الأمريكية ، مع استبدال الكلام الروسي بـ "أعجبني" و "كتابة" ؛ إذا كنت تريده أن يطور الخيال والخيال ، حتى يكون له رأيه الخاص ويمكن أن يجادل فيه ، حتى يلعب بنفسه وحده ولا يكدح من الملل ، حتى يعرف المزيد عن العالم - اقرأ له الكتب. فقط جيد.

ما رأيك تعني "الكتب الجيدة"؟

يوجد الآن الكثير من كتب الأطفال التي يمكنك أن تغرق فيها برأسك. لا يمكنك قراءتها جميعًا لأي شيء ولا يمكنك قراءتها أبدًا. كيف تكون؟ رأيي ، بالطبع ، غير موضوعي ، لكنني أؤمن به بحزم: لا أشتري للأطفال سوى الكتب التي قرأتها بنفسي وتأكدت من جودتها. من الأفضل قراءة المراجعات. والمعيار الثاني هو الطفل نفسه. بالطبع ، قد يحب أيضًا الهراء ، الأمر متروك لنا ، نحن الوالدين ، للتصفية ، لكن حقيقة أنه لا يحب ذلك هي دلالة. وهناك واحد ثالث أيضًا. حوله في أغنية الأطفال من الشعراء تغنى نيكيتين جيدًا:

إلى إلى مرة أخرى
الصالح قهر الشر
لطف إلى الشر
اقتنع جيدا!

هذا عن الصراع بين الخير والشر. إنه خير بالشر ، لا خير مع الأفضل - هذا ما أخطأه البعض الرسوم السوفيتية، ليس رائعًا بالطبع. هذه الخطيئة ، للأسف ، والأدب الأرثوذكسي الحديث للأطفال. على سبيل المثال ، سأسمي "مثل المدينة": كتاب عن قنفذ أرثوذكسي معين ذهب في رحلة حج وصلى من أجل إنهاء الجفاف. مثل هذا الأدب السكرية ، الخالي من الصور والمكائد ، مع مثل هذه الشخصيات فائقة الإيجابية التي تقلل الأسنان ، في رأيي ، هو ، أولاً ، عديم الفائدة. ثانيًا ، ليس له أي ميزة فنية ، ولا يطور إحساسًا بالجمال. وبطريقة ما لا تؤمن بمثل هذه القنافذ الورعة والخنافس المتواضعة ، أو بمثل هؤلاء الأطفال. والأطفال لا يؤمنون بهم.

بعد التعرف على مثل هذا الأدب ، عفواً ، أريد أن أنتقل إلى المعارف القدامى. صحيح أنهم ليسوا من المعسكر الأرثوذكسي الرسمي: Pippi Longstocking ، Mio ، Paganel ، Tom Sawyer ، Chuk and Gek ، Vitya Maleev ، Alisa Selezneva ، إلخ. لكنهم لا يصلون طويلاً في زوايا الشوارع ، كما ترى. هذا سيء؟

هناك كاتب وفنان سويدي - سفين نورديكفيست. لديه سلسلة من الكتب التي تم إصدارها حول القط الصغير Findus ومالكه ، الرجل العجوز بيتسون. إنهم لا يصلون ، ولا يبدو أنهم يفعلون أي نوع من الأعمال الصالحة بشكل خاص. لكن هذا السلام والحب ينبعان من علاقتهما ، وهما صادقان للغاية ، و Findus يشبه إلى حد بعيد الفضولي والمؤذ ، ولكن في نفس الوقت يتواصل مع طفل بالغ محب ، بحيث تصدقه دون قيد أو شرط. والطفل يؤمن ، وطفلي الفضولي البالغ من العمر عامين يجرؤ على قراءة هذه الكتب كل مساء. بالطبع ، هناك "قصة بطل مجهول" لمارشاك ، و "الطبيب الرائع" لكوبرين ، وشميلف الساحر تمامًا مع "صيف الله" ، و "تيمور وفريقه" ، مهما كان الأمر غريبًا. تبدو معا. نعم ، نعم ، لقد أعطى الأدب السوفييتي الكثير لأطفالنا ، ومن الناحية الأخلاقية ، فهو جد جدًا مستوى عال.

يمكن للأولاد الرواد تعليم الشباب الأرثوذكسي الكثير - الصدق والشجاعة والمساعدة المتبادلة.

لقد صدمني بطريقة ما كتاب رأيته في متجر أرثوذكسي. كان يسمى "الفتى بلا سيف" وروى عن حامل العاطفة تساريفيتش أليكسي. وربما لم يكن هذا الكتاب سيئًا ، لكن العنوان أزعجني. لأنه يوجد مثل هذا الكاتب فلاديسلاف كرابفين. وقد كتب كتاب Boy with a Sword في السبعينيات. ومؤلف كتاب ولي العهد ، في رأيي ، يتناقض بغطرسة مع أبطال كرابيفين. في هذه الأثناء ، كان بإمكان الأولاد الرواد في Krapivin تعليم الشباب الأرثوذكسي الكثير - الصدق والشجاعة والمساعدة المتبادلة والتفكير في أرواحهم ، على الرغم من ربطة عنق الرواد حول أعناقهم.

من الصعب علي أن أتذكر الآن كتب الأطفال الموهوبين الأرثوذكس. حسنًا ، ربما سأقوم بتسمية يوليا فوزنيسنسكايا ، مع إبراز رواياتها طريق كاساندرا ، أو مغامرات مع باستا وحج لانسلوت ، ولكن هذا بالفعل أدب المراهقين.

- برأيك ، هل الخيال متعدد الجدل مفيد للأطفال؟

هل بابا ياجا ، والثعبان جورينيش ، والعندليب السارق ، والأبطال ، وماريا موريفنا وغيرهم ، مفيدة للأطفال؟ السؤال الوحيد هو الجودة: أنا مقتنع بأن الخيال الجيد مفيد للغاية. لكن الخيال الجيد لهذا اليوم ، في رأيي ، هو ثلاثة مؤلفين: تولكين ولويس ورولينج. السمة الرئيسية لكتب المؤلفين المدرجين هي أن أبطالهم يتخطون أنفسهم من أجل فعل الخير للآخرين ، والتضحية بمصالحهم ، وأموالهم ، وسمعتهم ، وصحتهم ، وحياتهم. إنهم يوفون بعهود المسيح دون أن يكونوا مسيحيين اسميًا. إنهم يعلمون بالقدوة بدلاً من إعطاء التعليمات. هم حقيقيون. والقنافذ الأرثوذكسية منتج مصطنع ، مثل الفتيات المتواضعات المحجبات وفتيان المذبح من تأليف مؤلفين أرثوذكس.

- لكن هل هناك كتب أرثوذكسية جيدة؟

بالتأكيد. في ذلك اليوم ، تذكروا حلقة من "القديسين غير المقدّسين": لقاء لشرطي مرور صارم لكن عادل مع كاهن يقود بلا مبالاة. هل تتذكر كيف أقنعت محادثتهما فلاديكا مارك بخطورة التغييرات الروحية في الوطن الأم؟ "ذات مرة كان يقود سيارته مع كاهن في سيارة حول موسكو. فلاديكا مارك ألماني ، وكان من غير المعتاد بالنسبة له أنه في ظل وجود لافتات على الطريق السريع تحدد السرعة لتسعين كيلومترًا في الساعة ، اندفعت السيارة بسرعة مائة وأربعين. عانى فلاديكا لفترة طويلة وأخيراً أشار بدقة إلى هذا التناقض للسائق الكاهن. لكنه ابتسم فقط من البساطة الساذجة للأجنبي وأكد له أن كل شيء موجود بترتيب مثالي.

ماذا لو توقفت الشرطة؟ - كان الرب في حيرة من أمره.

الشرطة بخير ايضا! - أجاب الكاهن بثقة على الضيف المذهول.

في الواقع ، بعد مرور بعض الوقت أوقفهم ضابط شرطة المرور. خاطب الكاهن ، وهو يخفض الزجاج ، بلطف إلى الشرطي الشاب:

مساء الخير يا رب! آسف ، نحن في عجلة من أمرنا.

لكن الشرطي لم يرد على تحيته.

مستنداتك! طالب.

تعال ، تعال ، رئيس! - كان الأب متحمسًا. - ألا ترى؟ .. حسنًا ، بشكل عام ، نحن في عجلة من أمرنا!

مستنداتك! - كرر الشرطي.

حسنًا ، خذها! مهمتك هي العقاب ، ومهمتنا هي العفو!

فقال له الشرطي نظرة فاترة:

حسنًا ، أولاً ، نحن لا نعاقب بل القانون. ولستم انتم من ترحم بل الرب الاله.

وفي ذلك الوقت ، كما قال فلاديكا مارك ، أدرك أنه حتى لو فكر رجال الشرطة على الطرق الروسية الآن في مثل هذه الفئات ، ففي هذا البلد ، غير المفهوم للعقل ، تغير كل شيء مرة أخرى ".

فِعلي، بصدق. ثم هناك الحادث الشهير ، الإنجيلي المباشر ، مع الرقيب الأول دانييل مقصودوف ، الذي أعطى القفازات ومعطف البازلاء للضحايا خلال عاصفة ثلجية رهيبة في منطقة أورينبورغ! بالمناسبة ، لست متأكدًا من أن الرقيب قرأ أي شيء عن "القنافذ" ...

بفرح وابتسامة لطيفة ، أعيد قراءة رواية أوليسيا نيكولايفا "كل شيء على ما يرام". لا ، هناك العديد من الكتب الجيدة. لكن يبدو لي أن الكبار ما زالوا أسهل بهذا المعنى من الأطفال. آمل بشدة أن نتمكن من منحهم أدبًا جيدًا ، وليس "في بعض الأحيان" ، ليس في عام الأدب ، ولكن في كل وقت.