Come memorizzare parole straniere e sicuramente vivere in una situazione in cui tornano utili? Come memorizzare parole straniere usando associazioni sonore

La cosa più difficile per la maggior parte di noi nel padroneggiare una nuova lingua non è solo memorizzare un nuovo vocabolario, ma anche usarlo al momento giusto. Cioè, ogni parola deve essere fatta "propria" in modo che il suo uso sia abituale.

Offro otto semplici metodi di lavoro con i quali non ti limiterai a ricordare le parole giuste, ma anche padroneggiarli davvero, crea un attivo lessico.

Mettiamoci subito d'accordo - "Conosco la parola" equivale alla seguente combinazione:

• Conosco il suo significato in una lingua straniera (Senso).
• Posso pronunciarlo perfettamente (fonetica).
• Posso scriverlo senza errori (ortografia).
• So con quali parole può essere combinato e in quale stile di comunicazione è appropriato (Senso).
• so come tradurre lui nella sua lingua madre.

Se manca almeno un componente, hai fatto un pessimo lavoro, rimetti la torta nello scaffale e ricomincia da capo. Per chi non ha paura di un cattivo ed è pronto a combattere mostri lessicali, ecco consigli semplici ed efficaci.

1. Mantieni il tuo "dizionario"

Conosciamo tutti questi quaderni di scuola: trascrizione-traduzione di parole. Per memorizzazione efficace lo schema dovrà cambiare un po'. Oltre alla parola e alla trascrizione, non utilizzare una traduzione, ma un sinonimo o una spiegazione in una lingua straniera.

Per i principianti, il cui vocabolario è povero e per i quali un sinonimo non farà che complicare la vita, è bene usare un'immagine condizionale invece di una traduzione. Puoi disegnare qualcosa da solo, per altri oggetti e concetti, utilizzare immagini già pronte, ad esempio adesivi. Così eliminerai l '"intervento" della tua lingua madre e sarà più facile ricostruire il tuo pensiero per la percezione di una lingua straniera.

Trucco della vita: i simboli grafici sono buoni in ogni fase: diventano un eccellente rinforzo per la memorizzazione. È stato verificato: se disegni anche un'immagine molto condizionale accanto a una parola alla lavagna, gli studenti la ricordano molto più velocemente sulla coppia successiva.

2. Guarda - dì - chiudi - scrivi

È questa catena di azioni che dovrai fare quando ti imbatti in una nuova parola per te stesso: studia attentamente la sua ortografia; parla ad alta voce - forte e chiaro; poi chiudi con la mano e scrivi a memoria. Successivamente, assicurati di controllare te stesso e assicurati di aver riprodotto correttamente la parola su carta.

Per cominciare, impara cinque parole in questo modo, gradualmente il loro numero può essere aumentato a dieci. Dopo aver memorizzato il gruppo successivo, scrivi tutte le parole insieme per consolidare il risultato.

Trucco della vita: vale la pena pronunciare parole il più varie possibile - con un tono di voce diverso, con volume diverso, alcuni cantano, altri "menta". Il cervello ricorda qualcosa di insolito più velocemente e in questo modo lo aiuterai ad assorbire le informazioni.

3. Raggruppa le parole per impararle

Cercare di ricordare singole parole è un esercizio irrazionale. Crea gruppi e catene da loro secondo il principio che è più conveniente per te. Possono essere più parole della stessa parte del discorso, un gruppo di sinonimi, più parole dello stesso soggetto, parole parti differenti parole che di solito vengono usate insieme.

Ad esempio, per l'inglese, combinazioni come verbo e preposizione, participio e preposizione, aggettivo e sostantivo sono molto rilevanti.

Trucco della vita: scrivi ciascun gruppo su un foglio di carta separato e disegnalo secondo il principio di una mappa mentale o utilizzando elementi di scrittura. Il capolavoro risultante può essere collocato in un luogo ben visibile, così come gli adesivi con le parole, discusse di seguito.

4. Scrivi dettati ortografici

Per chi impara una lingua in gruppo, un esercizio del genere è uno dei soliti. In caso contrario, chiedi al tuo insegnante perché. Dedicare troppo tempo a tali compiti è irrazionale, ma almeno un paio di minuti durante ogni lezione è abbastanza giustificato.

Se si tratta di autodidatta lingua, è anche facile organizzare un tale controllo per te stesso. Usa semplicemente un registratore vocale per scrivere 10-15 parole con pause dopo ciascuna, quindi riproduci la registrazione, provando a scrivere le parole che ti sei dettato.

Trucco della vita: dettare parole nella tua lingua madre e in una lingua straniera intervallate, così allenerai il tuo cervello a passare rapidamente da una lingua all'altra.

5. Crea frasi con un nuovo vocabolario

Una volta che hai un elenco di nuove parole (o ne hai creato uno tu stesso), usale subito per scrivere alcune frasi. Prova a usare 2-3 parole in ciascuna di esse contemporaneamente per facilitare la memorizzazione. Quelle frasi che ti sono particolarmente riuscite e che ti sono piaciute, puoi stampare o scrivere più grandi e attaccarle in un posto ben visibile per ricordarle meglio.

Trucco della vita: una frase o un racconto possono completare il disegno delle tue tele su cui hai raggruppato delle parole. Più stupida è la storia, meglio viene ricordata. È anche utile e interessante cercare di stipare quante più parole possibili in una frase.

6. Gioca

Ci sono molti giochi con parole per tutti i gusti. Scrabble e i suoi analoghi sono perfetti per le lezioni di gruppo e i cruciverba per il consolidamento individuale. Inoltre, ce ne sono un numero enorme giochi per computer, costruito sullo stesso principio di Scarabeo: usali per imparare il vocabolario mentre aspetti in fila o sui mezzi pubblici.

Trucco della vita: Non limitarti ai classici. La chat RPG è anche una buona pratica di vocabolario se i tuoi partner parlano una lingua straniera. Ma in questo caso, imposta un obiettivo per una sessione di gioco per utilizzare tutte le parole dall'elenco del vocabolario attivo. Ricorderai sicuramente per molto tempo il tentativo di avvitare la parola "soulful" o "pastinaca" nella discussione sulla strategia del gioco.

7. Mostra nuove parole in bella vista

La buona vecchia tecnica di scrivere parole su foglietti adesivi o normali fogli di carta e poi appenderli a pareti e altre superfici può essere molto efficace. La cosa principale è che la parola dovrebbe essere scritta in modo chiaro e grande, cioè evidente. Quindi sarà sicuramente ricordato, anche se inconsapevolmente, e al momento giusto riapparirà nella memoria.

Trucco della vita: usa gli adesivi Colore diverso, dimensionano, modellano e cambiano posizione ogni due giorni. Altrimenti, le parole "diventano familiari" e non le ricorderai. Meglio ancora, coinvolgi i tuoi figli in questa attività e lascia che scambino i tuoi titoli senza preavviso.

8. Ripassa regolarmente ciò che hai imparato.

Qualunque sia la tecnologia che usi, la ripetizione costante è indispensabile. Come lo organizzi dipende da te, l'importante è determinare la frequenza. Uno dei periodi migliori è di due settimane. Durante questo periodo non si accumuleranno troppe nuove parole e le precedenti non avranno il tempo di dimenticare.

Trucco della vita: ripetere il passato ogni volta in nuove condizioni. Oggi vai al parco, tra due settimane sistemati in soggiorno e in altre due leggi dischi in metropolitana. Un cambio di scenario migliora la memoria e il cervello funziona in modo più efficiente.

Soprattutto, non rendere il processo di apprendimento un lavoro ingrato e goditi ogni azione, sia che si tratti di pronunciare una nuova parola con una voce divertente o di provare a disegnare un'immagine appropriata accanto alla parola "efficienza". Combina diversi metodi sopra descritti o usali tutti e il successo sarà sicuramente dalla tua parte.

Editoriale

Credi nei metodi espliciti di apprendimento delle lingue straniere? La domanda è puoi imparare Nuova lingua per un paio di mesi, piuttosto controverso. Tuttavia, perché non verificare in pratica? Libro consigliato da Benny Lewis "Parlare fluentemente una lingua straniera in 3 mesi": .

Per essere fisicamente in grado di memorizzare bene il vocabolario straniero, è importante dedicare tempo allo sviluppo delle proprie capacità mentali. Che cos'è una base cognitiva e come svilupparla, spiega la docente ed esperta del settore tecnologie efficaci apprendimento Nina Shevchuk: .

Quando hai bisogno di imparare le parole, ma rimandi costantemente a più tardi e trovi scuse per non imparare nulla, questo non è altro che auto-sabotaggio. Come sbarazzarsene, dice uno psicologo Oksana Yusupova: .

Vuoi imparare come imparare le parole inglesi in modo rapido e semplice? Ti diremo quante parole devi sapere, da dove prenderle, quali strumenti usare e come imparare tutto questo in generale. Usa almeno alcuni suggerimenti e puoi espandere il tuo vocabolario.

Tutti gli studenti sono interessati alla domanda: "Come imparare le parole inglesi?" Più vocabolario conosciamo, meglio capiamo di cosa parlano gli eroi dei nostri film inglesi preferiti, cosa c'è scritto sulle targhe del museo Tate Modern e quanto favorevoli sono le condizioni dell'accordo offerte dai nostri partner dagli Stati Uniti. Oggi daremo alcuni consigli che ti aiuteranno a imparare il nuovo vocabolario in modo efficace.

Quante parole inglesi hai bisogno di sapere

Ti consigliamo di eseguire il test di dimensione del vocabolario inglese online (fai clic immediatamente sul pulsante Inizia) o Test Your Vocab per testare il tuo vocabolario. Mostrerà il tuo vocabolario approssimativo che potrai confrontare con i punteggi medi dei madrelingua e degli studenti di inglese. In media 3.000 - 4.000 parole saranno sufficienti per comunicare sulla maggior parte degli argomenti.

Tuttavia, vogliamo avvisarti: non fare affidamento esclusivamente sui risultati del test. Può solo dare una stima approssimativa del tuo vocabolario.

2. Libri di testo speciali

I libri di testo per aumentare il vocabolario ti aiuteranno a imparare nuove parole e impostare le espressioni in cui vengono utilizzate. I vantaggi dei manuali sono che forniscono elenchi di parole insieme a esempi del loro utilizzo, quindi le parole vengono apprese nel contesto. Ne abbiamo presentato uno dettagliato, lasciati guidare da esso per scegliere il miglior manuale.

3. Elenchi o dizionari di parole ad alta frequenza

Come capire se vale la pena memorizzare la prossima nuova parola inglese che hai incontrato? Potrebbe essere caduto in disuso o è usato raramente. Puoi fare riferimento a elenchi di parole più comunemente utilizzate dai madrelingua. Ti consigliamo elenchi dall'Oxford Dictionary - The Oxford 3000 British Dictionary e The Oxford 3000 American Dictionary. Queste sono le 3.000 parole più importanti che ogni studente di inglese dovrebbe conoscere. Sono stati accuratamente selezionati da linguisti e insegnanti esperti. Puoi riconoscere queste parole nello stesso dizionario di Oxford dall'icona della chiave.

Strumenti per imparare nuove parole

1. Carte con parole

Questa tecnica può sembrare antiquata, ma è ancora efficace. Tutti gli studenti almeno una volta nella vita hanno iniziato a giocare a carte e hanno cercato di imparare da loro nuovi vocaboli. È conveniente e conveniente: non c'è bisogno di spendere soldi, perché li scrivi tu stesso e puoi portare le carte con te ovunque.

Prima di compilare le carte, devi aiutare:

• scegli una traduzione;
• conoscere le frasi tipiche in cui viene utilizzata la parola;
• esempi di studio.

Quindi dovresti decidere se creerai schede di vocabolario cartacee o elettroniche.

• Su un lato del foglio di carta scriviamo la parola in inglese, sull'altro in russo. Mettiamo alla prova le nostre conoscenze: traduciamo una parola dal russo all'inglese e viceversa.

  

• Da un lato scriviamo una parola in inglese e incolliamo un'immagine, dall'altro una traduzione in russo. Questo metodo è adatto per le persone con pensiero associativo. Nella tua mente, associ un nuovo concetto inglese al soggetto che denota.

  

• Da un lato scriviamo una parola in inglese con un contesto russo, dall'altro una parola in russo senza contesto. Quando ripeti il ​​​​vocabolario, prova a tradurre il concetto dal russo all'inglese. E con una traduzione a rovescio il secondo lato della carta con il contesto russo ti aiuterà.

  

• Agli studenti più esperti si consiglia di utilizzare dizionari inglese-inglese, come il dizionario Macmillan. Da un lato scriviamo la parola in inglese, dall'altro la sua definizione in inglese. Puoi anche scrivere sinonimi e contrari del concetto in esame.

  

• Come imparare il vocabolario? Ricordare le parole inglesi è meglio nel contesto. Pertanto, puoi scrivere sulla carta non solo una parola, ma una frase in cui viene utilizzata. Frasi di esempio possono essere trovate nei dizionari elettronici, come ABBYY Lingvo.

  

Schede elettroniche

Se è difficile strapparti dal computer, usa il tuo affetto a fin di bene: crea adesivi virtuali con parole sul tuo desktop e in pochi giorni te li ricorderai bene.

Per creare schede di vocabolario elettroniche, consigliamo il servizio Quizlet, che consente di memorizzare le parole diversi modi: scegli la traduzione corretta tra quattro offerte, riempi le lacune nelle frasi e gioca con le parole. Qui puoi anche tenere traccia dei tuoi progressi: quali parole sono più difficili per te rispetto ad altre, quanto velocemente impari nuovi vocaboli. C'è anche un'app per iOS. Una risorsa alternativa è Memrise. La sua versione gratuita ha funzionalità limitate, ma sarà sufficiente per compilare flashcard.

Devi lavorare costantemente con le carte: rivedere e ripetere il vocabolario appreso. Cambia periodicamente le carte con quelle nuove e dopo 1-2 settimane restituisci di nuovo quelle vecchie per ripetere le parole.

2. Quaderno del dizionario

Questo metodo va bene per chi perde costantemente qualcosa: è improbabile che le tue carte durino a lungo :-)

Puoi strutturare il tuo taccuino come preferisci. Presentiamo la nostra versione. Ogni pagina deve corrispondere a un giorno specifico. In alto, scrivi le date della ripetizione delle parole. Affinché il vocabolario studiato sia ben fissato nella memoria, non dimenticare di allenarlo. Per fare ciò, utilizzare le tecniche da noi descritte nell'articolo "".

3. Mappa mentale

Puoi facilmente imparare parole inglesi dello stesso argomento se disegni una mappa mentale. Un tale schema mostra chiaramente a quale argomento appartengono le parole. Nel frattempo lo disegni, il vocabolario sarà depositato nella memoria. Una mappa mentale potrebbe essere simile a questa:

4. Imparare siti web e app

Mentre vai al lavoro in metropolitana o in fila alla clinica, usa ogni minuto libero per imparare nuove parole. Troverai programmi utili per il tuo gadget nell'articolo "".

È sufficiente praticare 10-20 minuti al giorno per sentire i progressi.

1. Combina parole per argomento

Quanto è facile ricordare le parole inglesi? I gruppi di parole relative allo stesso argomento sono generalmente ben ricordati. Pertanto, prova a suddividere le parole in gruppi di 5-10 pezzi e imparale.

Esiste un cosiddetto effetto Restorff, secondo il quale il cervello umano ricorda meglio il più importante di un gruppo di oggetti. Usa questo effetto a tuo vantaggio: in un gruppo di parole su un argomento, "presenta uno sconosciuto" - inserisci una parola da un argomento completamente diverso. Ad esempio, quando studi le parole sull'argomento "Frutta", aggiungi loro una parola dall'argomento "Trasporto", in questo modo i tuoi studi diventeranno ancora più efficaci.

2. Usa associazioni e personalizzazione

Molti studenti adorano questo metodo: per imparare una parola, devi inventare un'associazione in russo. Ad esempio, devi ricordare la parola testardaggine (testardaggine). Scomponilo in tre sillabe: ostinazione, diventi "testardo come un asino contro il muro". La parola sparare (sparare) può essere ricordata come "il giullare spara". Puoi creare tu stesso associazioni convenienti, l'importante è che ti siano chiare e facili da ricordare. In questo modo sarà più facile aumentare il tuo vocabolario inglese.

L'allenamento sarà efficace se non solo crei un'associazione verbale, ma la visualizzi anche: quando pronunci la parola spara, immagina questo giullare che spara, lascia che l'immagine risulti il ​​​​più divertente e memorabile possibile. Ancora meglio, un'immagine dinamica con la tua presenza personale: immagini come il giullare accanto a te spara a qualcuno (con una pistola ad acqua per rendere lo spettacolo comico, non tragico). Più viva è l'immagine, più facile sarà ricordare la parola.

3. Usa il vocabolario appreso nel discorso

Come imparare le parole inglesi e non dimenticarle? Conosci il principio "usalo o perdilo"? Affinché la conoscenza rimanga nella memoria, è necessario "usarla" attivamente. Buona pratica- crea racconti usando parole nuove. Il vocabolario meglio ricordato è esposto in un breve testo divertente scritto su di te o sulla persona amata. caro al mio cuore cose.

Se segui dei corsi o studi con un insegnante di inglese, cerca di inserire parole nuove nella conversazione il più spesso possibile: più volte dici la parola, meglio la ricorderai. Non dimenticare l'ortografia: prova a usare nuove parole per iscritto.

Dimmelo e io dimentico. Insegnami e io ricordo. Coinvolgimi e imparo.

Dimmelo e lo dimenticherò. Insegnami e ricorderò. Fammi fare e imparerò.

Impara nuove parole e mettile subito in pratica con .

4. Metti alla prova regolarmente le tue conoscenze

Di volta in volta è utile sostenere vari test per determinare il livello del vocabolario. Ad esempio, nella pagina Vocabulary for learners of English vengono forniti ottimi test con immagini (una gioia per immagini e bambini). Dopo aver superato tale test, vedrai immediatamente cosa è depositato nella tua memoria e quali argomenti o parole devono essere ripetuti.

5. Segui il tuo piano giornaliero

7. Migliora la tua memoria

È impossibile ricordare qualsiasi cosa se non si ha una buona memoria. Imparare una lingua di per sé è un buon esercizio per il nostro cervello e migliora la memoria. Ma per renderlo più facile da ricordare, puoi utilizzare i suggerimenti del nostro articolo "".

8. Considera il tuo tipo di percezione delle informazioni

Non tutti i metodi sono ugualmente buoni per te. Non cercare di applicare tutto in una volta. Prova i formati di testo, video o audio e scegli quelli che ti aiutano a raccogliere nuove parole più velocemente. Quindi arriverai al mix di tecniche del tuo autore.

La cosa principale: non dimenticare di passare dalla teoria alla pratica. Non limitarti a leggere consigli utili su come memorizzare le parole inglesi in modo rapido e semplice, ma anche utilizzarle attivamente nella vita di tutti i giorni, quindi non dovrai pensare a come migliorare il tuo livello di conoscenza.

Conti carte e quaderni con le parole "ieri"? Quindi prova a imparare le parole secondo gli attuali libri di testo britannici nei corsi di inglese online presso la nostra scuola. I nostri studenti imparano parole e frasi nel contesto, le usano in un dialogo vivace con l'insegnante, memorizzano nuovi vocaboli in modo facile e veloce. !

“Possedere un'altra lingua significa possedere una seconda anima”

Carlo Magno

L'importanza di conoscere una lingua straniera in mondo moderno difficile da sopravvalutare. Per viaggiare, devi conoscere la lingua del paese in cui ti rechi, o almeno l'inglese. Ci sono molte risorse in lingua straniera su Internet, la cui chiave è la conoscenza della lingua. Sempre più spesso, quando si fa domanda per un posto di lavoro, è richiesta la conoscenza di una o anche più lingue straniere. E il suo studio contribuisce alla formazione di nuove connessioni neurali nel cervello.

La principale difficoltà nel padroneggiare una lingua sono le parole. Questo articolo è progettato per rendere questo processo molto più interessante e più facile.

Se non hai ancora familiarità con principi di base mnemonici, .

Metodo fonetico associazioni

Questo metodo si basa sulla consonanza delle parole di una lingua straniera e nativa. Per memorizzare una parola, devi raccogliere un suono simile nella tua lingua madre.

Ad esempio: cuscino [ˈpɪloʊ] tradotto dall'inglese è un cuscino. La pronuncia di questa parola è molto simile a Parola russa"sega". Immaginiamo come la sega taglia il cuscino dall'alto, le piume iniziano a sgretolarsi, ecc. (non dimenticare la luminosità dell'immagine). O la parola inglese hang - hang. Mi ricorda la parola "khan". Immaginiamo come il khan penda sulla barra orizzontale.

E cosa fare con la parola elefante (elefante)? È difficile trovare la parola giusta per questo. Ma puoi dividerlo in parti e raccogliere Alcuni parole. Per esempio " ele ctronic" (quello in cui il lupo cattura le uova) e " fantasma io". Immaginiamo come un elefante con una proboscide regga "Elettronica", mezzo avvolto in un involucro di caramelle.
Considera di più esempio complesso: suggerire - offrire. Immagina Stalin che tiene in mano un grande barattolo aperto con marmellata, ne esce un pezzo di formaggio e Iosif Vissarionovich attivamente offerte Compralo. Leggiamo le immagini in ordine (dall'alto verso il basso): sy R, si M, S alin. Si è scoperto qualcosa che ricorda molto suggerire. Qui ricordiamo la traduzione: offrire.

Importante! Quando ripeti le parole, assicurati di pronunciare la pronuncia corretta della parola. Anche se non lo ricordi esattamente, ma solo approssimativamente, lo ricorderai comunque con ripetizioni periodiche. Puoi ripetere come segue: prima leggi una parola in una lingua straniera, ricordi l'associazione fonetica e dai un nome alla traduzione, e dopo un po 'non avrai più bisogno di immaginare come Stalin vende marmellata ogni volta, sarai in grado di nominare il traduzione subito. Se vuoi comunicare verbalmente e non solo essere in grado di leggere e scrivere, allora questo è l'effetto che devi ottenere. Non è così difficile. Con la lettura regolare, l'automatismo può arrivare anche senza molto sforzo da parte tua. Ma alcune parole non appariranno nel testo così spesso, quindi dovranno essere ripetute separatamente (assegna del tempo nel tuo programma per questo).

formazione delle parole

Studia la formazione delle parole della lingua scelta. Come puoi trasformare una parola familiare nel significato opposto (felice - felice, infelice - infelice), come creare un aggettivo o avverbio da un sostantivo (successo, successo, successo - successo, successo e successo, rispettivamente). Presta attenzione alle parole con due radici (palla di neve - neve + palla - palla di neve o palla di neve). Assicurati di comprendere i prefissi e i suffissi formativi: questo renderà il processo di apprendimento di una lingua molto più semplice.

Come hai notato, per memorizzare le parole non è affatto necessario evidenziare le immagini di supporto. Ma se vuoi, puoi farlo: crea un palazzo della memoria con diversi corridoi (uno per parte del discorso) e posizionaci delle immagini. Allora avrai in testa un dizionario completo della lingua che stai studiando.

Bonus: ricordare nuove parole nella tua lingua madre
Il processo è simile alla memorizzazione di parole straniere: creiamo un'associazione fonetica, troviamo un'immagine per il significato semantico della parola e la colleghiamo.

Ad esempio: un epigono è un seguace di una direzione artistica, scientifica, ecc., Privo di originalità creativa e che ripete meccanicamente le idee di qualcun altro. Associazioni fonetiche: ep oletta, Giogo P H ikolaev. Immagina come Igor Nikolaev è seduto al tavolo e copia qualcosa da un pezzo di carta all'altro. Sulle sue spalle ci sono enormi spalline. Pronto.
Ora non devi passare ore a stipare un paio di dozzine di parole. La velocità con cui aumenta il tuo vocabolario aumenterà e il desiderio di imparare la lingua aumenterà, perché un rapido successo nell'apprendimento è molto motivante. Non procrastinare: impara subito 10-20 parole straniere.

Il metodo delle associazioni fonetiche (suono) (MPA) è nato perché in più varie lingue mondo ci sono parole o parti di parole che suonano allo stesso modo, ma hanno significato diverso. Inoltre, in diverse lingue ci sono parole che hanno un'origine comune, ma nel tempo hanno ricevuto significato diverso. Spesso le persone usano questo metodo senza rendersi conto che lo stanno usando.

I primi riferimenti all'efficacia dell'applicazione di metodi simili all'MFA si trovano in letteratura alla fine del secolo scorso. Negli anni '70 del nostro secolo, R. Atkinson, professore alla Stanford University, ha studiato in dettaglio l'uso delle associazioni nel processo di padronanza di una lingua. Lui ei suoi colleghi hanno chiesto a un gruppo di studenti di lingua russa di memorizzare le parole usando il "metodo delle parole chiave", mentre un gruppo di controllo ha memorizzato le stesse parole usando i metodi tradizionali. Le "parole chiave" di Atkinson non sono altro che parole che sono associazioni fonetiche (sonore) a parole memorizzate, parole di consonanza. Numerosi esperimenti di Atkinson e dei suoi colleghi hanno dimostrato alta efficienza applicazione di questo metodo di memorizzazione delle parole straniere. Il metodo delle associazioni fonetiche come metodo per memorizzare parole straniere sta diventando sempre più popolare nel mondo.

Ora diamo un'occhiata più da vicino a cosa sia esattamente il metodo delle associazioni sonore. Per memorizzare una parola straniera, devi scegliere una consonante, cioè una parola dal suono simile nella tua lingua madre o ben nota. Quindi devi fare una piccola trama della parola-consonanza e traduzione. Ad esempio, una parola consonante alla parola inglese look (bow) "look" sarà la parola russa "bow". La trama può essere così: "Non riesco a GUARDARE quando taglio la "CIPOLLA". non strappati l'uno dall'altro, cioè, in realtà per la memorizzazione.Una parola consonante non deve coincidere completamente con una parte straniera, piuttosto consonante.Ad esempio: MESH (maglia) LOOP, CELL (reti).Le parole possono essere considerate consonanti : "borsa", o "interferire", o "abbassarsi" - come preferisci A seconda della consonanza scelta, le trame possono essere le seguenti: "IL LOOP ostacola l'uscita" o "La borsa è legata con un LOOP" o " Inciampato nel LOOP". È importante che le restanti parole (ausiliarie) nella trama siano il più neutre possibile, non provocatorie immagini vivide. Tali parole dovrebbero essere il meno possibile. Questo è necessario affinché, ricordando, non li confondi con quelli necessari, cioè con le parole che hai memorizzato. Le parole necessarie (parola-consonanza e parola-traduzione), al contrario, devono essere individuate in tutti i modi possibili, per focalizzarsi su di esse. Se non è possibile fare un accento semantico, almeno l'intonazione.

Con l'aiuto dell'IPA, puoi memorizzare molte parole in una sola seduta. E, cosa più importante, questo metodo ti aiuterà a sbarazzarti delle infinite ripetizioni di parole memorizzate: è sufficiente raccogliere un'associazione sonora per una parola una volta e creare una trama. Ti verrà detto di più sulle sfumature dell'utilizzo di questo metodo. esempi concreti. DIVONA significa "FOLL" nella lingua Dari (la lingua parlata in Afghanistan). La parola russa più vicina nel suono alla parola "divona" è "divano". La parola di consonanza non deve coincidere completamente con la parola straniera ricordata, l'importante è che possa servire come una sorta di chiave con la quale potremmo trovare la parola necessaria nella nostra memoria. Ma può servire come chiave solo se componiamo una trama da queste due parole, in modo che l'attualizzazione di una parola della trama comporti il ​​richiamo di un'altra. Allo stesso tempo, come già sai, più insolita e vivida è la trama, meglio viene ricordata. Per le parole "divano" e "sciocco" la trama può essere la seguente: "Lo sciocco è caduto dal DIVANO". È importante pronunciare ad alta voce sia la parola memorizzata che la parola consonante. Prima di tutto, questo deve essere fatto affinché la tua memoria catturi nel suo corso naturale come la parola di consonanza è simile a quella memorizzata e come differisce. Di norma, è sufficiente pronunciare entrambe le parole 2-3 volte.

Ecco un altro esempio: ARRESTO - STOP in italiano. La parola consonante "arresto" (proprio nel caso in cui la parola memorizzata e la parola consonante hanno un'origine comune, ma nel tempo i significati di queste parole si sono discostati). La trama più semplice è la seguente: Qualcuno è stato ARRESTATO alla fermata dell'autobus. Qui è meglio non specificare chi nello specifico, in modo da non confondere la parola memorizzata con questa parola in più durante la riproduzione. In questi casi, puoi usare i pronomi e, quando fai rivivere la trama, immagina che la cosa sia accaduta con alcuni dei tuoi conoscenti, e ancora meglio con te stesso. Allo stesso tempo, se fai una storia su di te: "Sono stato arrestato alla fermata dell'autobus", allora sarà facile applicare ad essa il metodo della co-sensazione per aumentare l'efficienza della memorizzazione.

Probabilmente registrerai su carta le parole, le consonanze e le trame memorizzate. In questo caso, non essere troppo pigro per evidenziare la parola memorizzata, la traduzione e quella parte della parola consonante che ricorda quella memorizzata nella lettera. Per fare ciò, puoi usare una dimensione diversa, corsivo, sottolineatura, ecc. Contribuisce anche migliore memorizzazione(a causa dell'interazione della memoria visiva e uditiva).

In generale, l'effetto migliore nella memorizzazione di parole straniere si ottiene con l'uso simultaneo di MVVO e IPA.

Spesso, per memorizzare una parola straniera, è necessario selezionare non una, ma due parole consonantiche. Ciò è necessario quando la parola è abbastanza lunga e non esiste una parola simile nella lingua madre. In questo caso, la parola straniera deve essere divisa in due parti e per ciascuna delle sue parti deve essere selezionata una parola consonante (le parole dovrebbero essere possibilmente brevi e contenere quanti più suoni possibili in comune con quelle memorizzate). Ad esempio, per la parola inglese NAPKIN (nepkin) - NAPKIN, selezioniamo due parole consonantiche: "Neptune" (o "Fidget" o "NEP") e KINul. Resta da elaborare una trama, ad esempio "Nettuno mi ha lanciato un TOVAGLIOLO". Allo stesso tempo, nella trama, la prima e la seconda parola consonante devono necessariamente seguire una dopo l'altra e non dovrebbero esserci parole tra di loro. Bene, se, facendo rivivere la trama e presentandola come una cornice di un film, approfitti dell'esagerazione delle associazioni. Ad esempio, immagina che ti sia stato lanciato un enorme tovagliolo, così grande da coprirti la testa. Non dimenticare di usare anche il metodo del co-sentimento.

Alcune persone, scegliendo un'associazione per questa parola, preferiranno un'associazione più lunga, ma anche foneticamente più accurata, composta da due parole: Fountain e Gaiters. E la trama corrispondente: "Ho dimenticato nella fontana delle ghette". L'altra parte delle persone preferirà l'associazione "fagotto" meno foneticamente accurata, ma più breve (qui "a" non è accentata e si sente quasi "o") e la trama corrispondente, composta dalle parole "dimenticare" e "fagotto" .

Va notato che questo metodo non è senza ragione chiamato associazioni fonetiche o sonore. È necessario selezionare un'associazione specifica per il suono e non per l'ortografia della parola (dopotutto, in molte lingue, il suono e l'ortografia delle parole sono molto diversi). Pertanto, prima di tutto, prima di scegliere una consonanza, assicurati di pronunciare correttamente la parola. Esistono altri metodi per memorizzare l'ortografia delle parole.

Va anche detto che, a causa di differenze puramente anatomiche nella pronuncia dei suoni nelle diverse lingue, la parola memorizzata e la parola-consonanza non suoneranno mai esattamente uguali, anche se sembrano coincidere del tutto, come nel caso della Parola inglese " look" e la sua consonanza russa "bow". Basta notare che il suono "l" in russo e Inglese pronunciato in modo completamente diverso. Pertanto, la pronuncia, in senso stretto, deve essere memorizzata separatamente. Il metodo delle associazioni fonetiche aiuta perfettamente a ricordare i significati delle parole. Il metodo delle associazioni fonetiche è indispensabile in condizioni di mancanza di tempo: durante la preparazione di un esame, per un viaggio turistico o per un viaggio di lavoro, cioè in qualsiasi situazione in cui è necessario ricordare in un breve lasso di tempo un gran numero di parole. Con il suo aiuto, non è difficile memorizzare 30-50 parole al giorno, il che, vedi, non è affatto male (sono almeno 11mila parole all'anno). Inoltre, la cosa più importante è che questo metodo ti consente di evitare il noioso stipare (che è semplicemente impossibile con metodi tradizionali l'apprendimento di parole straniere) e può persino trasformare la memorizzazione di parole straniere in un processo entusiasmante e creativo.

Se ti piace questo metodo e vuoi esercitarti nella sua applicazione, puoi provare il seguente esercizio. Spero che possiate apprezzare i benefici del metodo associativo. Poco più avanti troverai una variante di associazioni alle parole di questo esercizio, oltre ad alcuni commenti su di esse.

Esercizio: Ecco le parole in diverse lingue. Scegli associazioni sonore per loro e crea storie per la memorizzazione.

a) Ecco 8 parole italiane. Si leggono nello stesso modo in cui si scrivono.

ARIA - ARIA
FAGOTTO - NODO
BURRO - OLIO
FRONTE - FRONTE
GALERA - PRIGIONE
GARBATO - GENTILE
LAMPO - LAMPO
PANINO

b) Eccone 8 parole inglesi con trascrizione e traduzione approssimative.

TORO (bool) - TORO
NASCONDERE (consil) - NASCONDERE, NASCONDERE
NUZZLE (Muso) - Muso
LABBRA (labbro) - GUBA
DESERTO (deserto) - DESERTO
COLLINA (collina) - COLLINA
SMASH (distruggi) - BREAK (in mille pezzi)
PICCIONE (pidgin) - COLOMBA.

Se per qualche motivo non sei ancora riuscito a raccogliere associazioni sonore per parole straniere o hai difficoltà a compilare una trama, guarda come potrebbe essere fatto.

a) Parole italiane:

ARIA- ARIA. "Quando canti un'aria, ottieni molta aria."
FAGOTTO- NODO. "Fagotto legato con un nodo." (Una tale trama deve essere immaginata.)
BURRO- OLIO. "Burenka dà olio." / "BURatino è scivolato sull'olio." "Olio di colore marrone". Dalle trame proposte, puoi sceglierne una qualsiasi. Ognuno ha i suoi vantaggi. Il primo è buono perché è vicino all'argomento "petrolio". Il secondo è il più dinamico e divertente. Il terzo è senza volto, privo di fantasia e non memorabile, secondo me, ma potrei fare appello ad alcuni per la sua brevità.
DAVANTI- FRONTE. "Al FRONTE è stato ferito alla fronte". (Certo, in russo c'è anche una parola simile - "frontale", ma non tutti ne capiscono il significato, soprattutto perché significa "frontale", "frontale" (in medicina), ma ancora non "fronte".)
GALERA- PRIGIONE. "Sono salpati dalla prigione nella GALLERIA", oppure "Era (spaventoso, scomodo ...) nella GALLERIA come in prigione". Nella parola "galley" ci sono più suoni identici di fila con uno memorizzato. Ma piacerà piuttosto all'avido frequentatore di teatro, il che significa che la seconda trama sarà ricordata meglio.
GARBATO- EDUCATO. Parola chiave"humpback" (in realtà lo pronunciamo "humpback"). È difficile inventare una trama vivida con queste parole. Tuttavia, tali affermazioni moralistiche sono possibili trama: "Devi essere educato con le megattere. Oppure:" Tutte le megattere sono educate ". E qualcuno non è troppo pigro e compone un'intera storia in modo che la trama diventi più luminosa e meglio ricordata:" Il il ragazzo è stanco di essere educato e lascia il posto ai mezzi pubblici. Poi ha finto di essere HUMPBACK, e il posto ora gli viene assegnato. "Certo, ci sono troppe parole superflue, ma le parole significative sono sufficientemente evidenziate.
LAMPO- FULMINE. "La lampada ha lampeggiato come un fulmine." O "Il fulmine ha brillato per molto tempo, come una LAMPADA". Mi piace di più la seconda trama, perché è più insolita e irrealistica, il che significa che sarà ricordata meglio.
PANINO- PANINO. Parola consonante "PIANO". Ci sono molte opzioni di trama. La cosa principale è non dimenticare le regole durante la compilazione. E NON inventare storie come: "Il panino era al pianoforte". Molto meglio se immagini come è caduta da lui. E, naturalmente, è molto bello se impari a inventare storie più originali per memorizzare parole straniere, ad esempio questa: "Il pianoforte doveva essere nutrito di tanto in tanto con i panini".

b) Parole inglesi:

TORO- TORO. Possono esserci diverse parole consonantiche: BULKA, COBBLE, PIN, BULL TERRIER, BUL'VAR, BULK, ecc. È meglio usare la parola che mi è venuta in mente per prima, considerando, ovviamente, che allo stesso tempo dovrebbe essere luminosa. Le trame, rispettivamente, possono essere anche di più e lascio la scelta della trama a tua discrezione.
NASCONDERE- NASCONDERE. "Il CONSUL nascondeva fatti importanti." Puoi spezzare la parola memorizzata in due parti e trovare una consonanza per ciascuna di esse: "HORSE" e "STRONG". "Il cavallo ha nascosto di essere FORTE."
MUSERUOLA- Muso. "Spalmato l'intera faccia." Qui sarebbe bello usare i tuoi veri ricordi di come un animale che conosci si è imbrattato la faccia, ricorda come appariva allo stesso tempo. In generale, quando la trama è intrecciata esperienza personale, è ricordato particolarmente bene, poiché non vengono attualizzate sensazioni immaginarie, ma reali.
LABBRO.- labbro. "Labbro appiccicoso" "Labbro incollato insieme" Mi sembra che la seconda opzione sia leggermente migliore, poiché ha un'azione. Puoi applicare il metodo del sentimento: immagina di provare ad aprire le labbra e non ci riesci.
DESERTO- DESERTO. "DISERTORE è fuggito nel deserto." La parola "dessert" si suggerisce anche come associativa, ovviamente, può essere usata anche se si ricorda che in inglese la parola "desert" si pronuncia con il suono "Z" e non "C", quindi è ancora meglio come associazione sonora usare "disertore" per non sbagliare la pronuncia. L'accento in questa e in molte altre parole dovrebbe essere memorizzato separatamente, poiché non è sempre possibile selezionare una tale parola consonante in cui l'accento cade sulla sillaba desiderata.
COLLINA- COLLINA. "Frail scala la collina con difficoltà."
DISTRUGGERE- SHATTER (in mille pezzi). "Si è schiantato in mille pezzi, ma per lui è tutto DIVERTENTE." / "Ha ridotto tutto in mille pezzi e ora era DIVERTENTE."
PICCIONE- PICCIONE. "Colomba PIL JIN".

Va riconosciuto che per l'autosviluppo e sviluppo della carriera Nel mondo moderno non si può fare a meno della conoscenza di una lingua straniera. Ovviamente, per padroneggiarlo, devi memorizzare molte parole sconosciute, siano esse inglesi, francesi, tedesche, cinesi, hindi, swahili, hausa o quechua. Proviamo a capire come lavorare sul vocabolario in modo corretto e produttivo. Cosa consiglia il guru dello spazio virtualeGoogle? Tatyana Nikolaevna Mazina ci aiuterà a capirlo.

Le relazioni con le lingue straniere, ovviamente, si sono sviluppate in modo diverso per tutti. Ci sono bilingui i cui cervelli sono disposti in modo così magico che ricordare le parole non è un grosso problema per loro. C'è chi fin dall'infanzia ha avuto l'opportunità di comunicare in un ambiente linguistico. Alcuni di noi hanno avuto la possibilità di imparare da insegnanti di talento.

Qualcuno è stato molto sfortunato a scuola, quando non c'era motivazione, le lezioni sembravano noiose e talvolta si trasformavano in torture, e la palla lanciata a te, il cui volo era accompagnato da una domanda a sorpresa, sviluppava ancora di più un forte senso di ostilità nei confronti tutte le lingue straniere senza eccezioni. Ognuno di noi ha la propria storia di gioie e delusioni, vittorie e sconfitte nell'imparare l'inglese, il tedesco, il francese. Lasciando da parte il dolore e l'amarezza della precedente esperienza negativa, come persone che, in età cosciente, hanno deciso di riprendere a padroneggiare a fondo la lingua, soffermiamoci su alcuni trucchi utili.

Carte

Un modo abbastanza standard per imparare qualsiasi parola straniera, è rilevante anche per i geroglifici. Sul lato anteriore è necessario scrivere la parola stessa e sul retro la trascrizione e la traduzione. Il lavoro con le carte dovrebbe essere svolto regolarmente, altrimenti i risultati positivi dovranno attendere molto tempo. Importante! Le carte devono essere fatte da te. Forse se li compri in un negozio, saranno più belli e con immagini divertenti. Tuttavia, il processo di memorizzazione è influenzato positivamente dal proprio duro lavoro sulla loro creazione.

Adesivi

Attacca tag o adesivi agli oggetti intorno a te. Sebbene con questo approccio sarà coinvolta solo la memoria visiva e la gamma di oggetti è limitata, questo metodo ti permetterà di imparare le parole giuste.

immagini

È noto che le immagini con parole firmate aiutano a imparare un nuovo vocabolario. Quando le parole sono legate a un particolare argomento, non dobbiamo ricorrere alla traduzione nella nostra lingua madre. Quindi abbiamo una certa immagine. Inoltre, non ci sono problemi con materiali necessari. Oggi abbiamo a nostra disposizione molti dizionari con immagini su vari argomenti.

Scrivere

Non dobbiamo dimenticare che quando si padroneggia una lingua, imparare a scrivere è importante tanto quanto parlare, leggere e ascoltare. Cosa fare in questo caso? Se vuoi scrivere correttamente - scrivere, prescrivere E riscrivere. La migliore alternativa alle righe di parole non è stata ancora inventata.

Semplificare in qualche modo la memorizzazione aiuta a costruire righe sinonimi o imparare contrari. Un buon aiuto può essere un esercizio nella formazione delle parole, quando aggiungiamo tutti i tipi di prefissi e suffissi a una parola.

mnemonici

Abbastanza semplice e metodo efficace per la memorizzazione. Una parola è collegata a a immagine visiva. Dicono che più non standard è la tua associazione, migliore sarà ricordata la nuova unità lessicale. Senza un tale metodo, è molto difficile far fronte ai geroglifici. Per coloro che studiano il giapponese, la "Via dell'uccello senza coda" aiuta in questo. E assicurati di ripetere! In caso contrario, l'associazione non verrà fissata in memoria.

Contesto e solo contesto!

C'è un altro approccio. Non memorizzare le parole da solo, ma imparale nel contesto. È importante lavorare con la parola memorizzata componendo diverse frasi con essa. È necessario pronunciare ad alta voce le frasi costruite più volte. Ciò aiuterà non solo a ricordare meglio il significato della parola, ma anche a sentire la situazione linguistica in cui il suo uso sarà più appropriato. Inoltre, una tecnica così semplice aiuta a migliorare le capacità di conversazione e la grammatica.

Proverbi, scioglilingua, poesie e canzoni

Non dimenticare cose così utili come Scioglilingua E proverbi. Questo è un ottimo modo per imparare nuove parole.

Prova a dirlo fluentemente un paio di volte: "Voi imprecate, io impreco, noi tutti imprechiamo, per gli asparagi!" O "Sette serpenti viscidi scivolano lentamente verso sud". Finché affini la pronuncia degli scioglilingua, mentre lavori coscienziosamente sulla velocità, le parole saranno ricordate da sole. Basta non dimenticare di tradurli.

Per lo stesso scopo, puoi usare poesie. Ricordiamo una meravigliosa poesia in inglese "La casa che Jack ha costruito". Con così tante ripetizioni, volenti o nolenti, verranno ricordate nuove parole.

Anche questo può essere attribuito canzoni. Soprattutto quelli facili. A livello di scuola materna e primaria, questo metodo di memorizzazione viene utilizzato abbastanza spesso. Perché non usarlo ora? Quindi imparare la lingua sarà molto meno faticoso. E sarai in grado di capire che il processo di apprendimento può anche essere divertente.

Giochi

Non puoi cancellare i vantaggi dei giochi. Aiuta un adulto non meno di un bambino. gioco di parole, "telefono rotto", "forca"(L'impiccato), i cruciverba sono modi piuttosto buoni. Il gioco attivo funziona meglio quando sei in un gruppo.

Non ignoriamo il progresso tecnologico!

Per memorizzare nuove parole, ci sono moltissime applicazioni! In un momento libero o mentre viaggi nei mezzi di trasporto, puoi ripetere velocemente le parole sulle carte e fare un breve test per capire quali delle nuove parole hai già imparato e su quali devi ancora lavorare. Tali applicazioni includono Anki. Ti ricorderà sempre che è ora di lavorare un po' sulle parole. Esistono versioni sia per Android che per iOS. E, soprattutto, le carte in Anki puoi creare te stesso, quindi può essere usato per studiare lingue differenti, oltre ad aggiungere immagini per chiarezza.

L'applicazione si basa anche su ripetizioni distanziate Memrise. Le parole in esso sono ancora espresse. Alcuni di loro hanno anche dei video. Esistono per Android e iOS.

Esistono applicazioni speciali per la memorizzazione verbi frasali e ci sono sempre molte difficoltà con loro. Ad esempio, per Android è English Idioms and Phrases e per iOS è English Idioms Illustrated .

Non dimenticare l'umore emotivo.

Se riempi la parola viva emozione, a proposito, non deve essere positivo, il processo di memorizzazione sarà più efficiente. Un elemento lessicale si sposterà rapidamente nel tuo vocabolario attivo da uno passivo. La condizione principale è che la sensazione che provi sia vivida.

Questi semplici trucchi aiuteranno a semplificare il lavoro e a memorizzare il nuovo vocabolario con la minima perdita di tempo. Così dice l'onnisciente Google. E questa potrebbe essere la fine della nostra storia. Ma no. Non è tutto. Poiché aderiamo a un approccio scientifico a qualsiasi problema e non siamo pronti a prendere tutto per fede, chiederemo informazioni sui metodi per ricordare il nostro esperto, trainer-metodologo per lo sviluppo della memoria figurativa della campagna di formazione LOV Tatyana Nikolaevna Mazina.

Opinione di un esperto

È sufficiente memorizzare nuove parole problema globale. Impariamo la lingua per 8 anni e alla fine parliamo e leggiamo con un dizionario. Diverse osservazioni critiche possono essere fatte immediatamente riguardo ai consigli presentati. Certo, è impossibile imparare parole al di fuori del testo. La conoscenza di una lingua straniera non è solo conoscenza delle parole, ma capacità di spiegare i propri pensieri con l'aiuto di forme linguistiche ben costruite. Pertanto, è necessario imparare parole straniere solo nel contesto. La parola deve essere "vivo". Un modo molto utile usa le immagini. Con il loro aiuto, formiamo immediatamente un'immagine. Anche se, ovviamente, non tutte le parole possono essere abbinate a queste immagini. Le immagini visive sono utili anche per ricordare l'ortografia, ma senza pronuncia sarà inefficace. Le parole devono essere ascoltate.

Bisogno di ricordare regola chiara: quando si impara una lingua straniera, è necessario leggere i testi solo ad alta voce, pronunciando parole e frasi.

Quanto a associazioni nei nostri libri di testo, questa tecnica è suggerita frequentemente, ma di solito in modo errato. Le associazioni devono essere insolite. È giusto. Tuttavia, ci sono alcune leggi che ti permetteranno di assegnare un'associazione a una parola. Deve essere correlato al significato della parola.

Scioglilingua, canzoni, poesie sono sempre buoni, così come i giochi. Aiuta a memorizzare parole e risolvere cruciverba. Non c'è niente di sbagliato in questo. Qualsiasi lavoro al di sopra della norma sarà utile. Ma le iscrizioni sugli oggetti di questo elenco possono essere tranquillamente escluse. Non ha molto senso. Nella migliore delle ipotesi, le parole saranno ricordate solo visivamente. Inoltre, di solito non vengono mai pronunciati.

Ci concentreremo su tre chiavi punti importanti a cui dovresti prestare attenzione quando impari la lingua.

1) Una lingua straniera a casa tua dovrebbe essere ascoltata il più spesso possibile. Devi leggere regolarmente, ascoltare musica, guardare film con i sottotitoli. Usa il meno possibile discorso nativo.

2) È importante leggere ad alta voce almeno 1 pagina di testo al giorno. Puoi fare a meno della traduzione, ma non dovrebbero esserci più di 1/3 di parole sconosciute. SU stato iniziale non prendere troppo testi complessi. Se prendi sul serio l'apprendimento delle lingue, la pagina dovrebbe essere letta due volte. Quando una persona incontra parole sconosciute durante la prima lettura, potrà rivolgersi al dizionario e leggere la trascrizione. Spesso ci sono situazioni in cui memorizziamo visivamente una parola, ma non riusciamo a pronunciarla correttamente. La seconda volta il processo andrà più agevolmente, senza errori.

3) E la maggior parte importante Nota. Non dovresti mai memorizzare una parola straniera, e poi la sua traduzione russa. Devi fare esattamente il contrario. Prima leggi la parola russa. Quindi presenta la sua immagine chiara, il suo significato specifico. Solo dopo puoi leggere una parola straniera e applicare alcuni metodi speciali per memorizzarla.

E sii sicuro ripetizione. Esistono sistemi razionali per ripetere e inserire informazioni nella memoria a lungo termine. È importante sapere che il maggior calo di informazioni si verifica nelle prime 12 e 24 ore. Pertanto, è necessario ripetere le parole nella seguente modalità. Imparato - immediatamente ripetuto. Risolti tutti i bug. Quindi ripetuto dopo 20 minuti, 8 ore e dopo 24 ore. Quindi il nuovo vocabolario rimarrà nella memoria a lungo termine.

È importante imparare le parole solo dai testi. La parola deve essere attiva. Perché bisogna sempre dire tutto ad alta voce? La nostra suscettibilità è immediatamente migliorata. La memoria inizia a funzionare immediatamente attraverso 3 canali: vedo, sento, parlo. Così impariamo a percepire la lingua a orecchio e parlare allo stesso tempo. cucinando apparato vocale in modo che possa essere utilizzato con facilità. A poco a poco, iniziamo a comprendere meglio la psicologia, le regole e la logica della costruzione delle frasi, ci abituiamo a come le parole sono disposte nella forma di una frase, in quale ordine.

BENE, la maggior parte I suggerimenti di Google si sono rivelati utili. Ma nota che è ancora ulteriori modi memorizzazione, che dovrebbe ricadere su una metodologia abbastanza chiara. Avendo intrapreso lo sviluppo di una lingua straniera, è necessario implementarla con competenza lavoro sistematico. Il nostro esperto ci ha spiegato come costruire la base giusta. Tutto il resto - fondi aggiuntivi. Quando studiamo lingua straniera, la memorizzazione di nuove parole avviene costantemente: durante la lettura, l'ascolto, la scrittura di lettere e saggi.

Impara nuove parole divertendoti! Assicurati di provare diverse tecniche di memorizzazione, trova le tue e combinale. Quindi i progressi non tarderanno ad arrivare. E ricorda raccomandazione principale il nostro esperto: "Il discorso nella lingua di destinazione dovrebbe essere ascoltato ogni giorno!"

Se trovi un errore, evidenzia una parte di testo e fai clic Ctrl+Invio.